<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380</id><updated>2012-01-29T17:24:48.971+03:30</updated><category term='مرگ'/><category term='فدرال، آمریکا'/><category term='Morteza F'/><category term='ایرانی دیندار'/><category term='دکتر احمدی نژاد، منشور کوروش'/><category term='هفدهم خرداد سال 1389'/><category term='دانلود'/><category term='لَر، فارس، جک، جوک، لطیفه، ترک، تورک، تبریز، آذربایجان، لرستان'/><category term='land of fools'/><category term='خودسوزي'/><category term='بهروز وثوقي'/><category term='تاريخ آذربايجان، پان تركيسم، پان ايرانيسم، شوونيسم آريايي، تاريخ زبان'/><category term='نداحسني'/><category term='قيصر'/><category term='ايميج از ويندوز'/><category term='زندگي نامه فارنهايت'/><category term='رتبه های ایران در بین کشور های جهان'/><category term='ايران'/><category term='Translator: MrF'/><category term='تصویر'/><category term='بارگذاري'/><category term='گوزن'/><category term='مجاهدين خلق'/><category term='image for windows'/><category term='داريوش'/><category term='restore'/><category term='اضافه کردن عکس،نماهنگ'/><category term='job'/><category term='چسباندن'/><category term='دانلود شاعران كلاسيك، شعرسنتي، گنجور روميزي،‌دانلود گنجور، مشكل در اجرا'/><category term='MP3، فايل صوتي، WMA'/><category term='خودكشي'/><category term='زندگی عجیب ترین اتفاق'/><category term='حجاب'/><category term='خدمت سربازی، دوران آموزشی، فنگ، پیش فنگ، پافنگ، تفنگ، فشنگ، انگ، توپ'/><category term='ایسلند، اندونزی، دماوند، آتش فشان'/><category term='بامداد شاعر، احمد شاملو'/><category term='IELTS'/><category term='کرسی های آزاداندیشی، دانشگاه، اندیشه، آزادی'/><category term='ایران، آریایی، کوروش، پنهانسازی، پنهانکاری'/><category term='backup'/><category term='جوانان انقلابی ایران'/><title type='text'>Sterile Translator</title><subtitle type='html'>who doesn't know what to translate</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>74</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8532603426529858220</id><published>2011-02-10T09:30:00.004+03:30</published><updated>2011-02-10T09:43:21.980+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='فدرال، آمریکا'/><title type='text'>نظام حکومتی فدرال در ایالات متحده آمریکا</title><content type='html'>&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/6w6kxtuhnn6dw5spx2h.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
دولت فدرال ايالات متحده در قرن هجدهم شکل گرفت و از اين لحاظ اولين فدراسيون ملي مدرن را در جهان داراست. با وجود اين، ريز و درشت فدراليسم يا فدرال گرايي آمريکايي از زمان پايه گذاري و وضع قانون اساسي در اين کشور مورد بحث بوده است. بعضي احزاب در رابطه با قدرت دربرگيرنده و وسيع دولت فدرال يا مرکزي بحث مي کردند در حالي که احزاب ديگري نيز بودند که درباره اختيارات دولت هاي ايالتي بحث داشتند.
بعد از جنگ داخلي در آمريکا، اختيارات دولت فدرال بصورت فزاينده و عمومي گسترش يافت. در حالي که طي سال هاي بعد، حاميان قدرت دولت هاي ايالتي موفق شدند از طريق وضع قوانين جديد، دستيابي به حقوق ويژه ي اجرايي و يا تفسير و تعبير تازه از قانون اساسي -که بوسيله ي دادگاه هاي عالي صورت ميگيرد- دامنه ي نفوذ و اختيارات دولت فدرال را محدود نمايند.
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/oikhkfjg6ags783gs1yf.png" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;table style="BORDER-COLLAPSE: collapse;color:#3366ff;" border="0" bordercolorlight="#3366ff" bordercolordark="#3366ff" &gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: 1px solid; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;
&lt;span style="font-size:78%;"&gt;1- شاخه ي قانونگذاري (قوه مقننه)&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: 1px solid; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;1-1- اختيارات کنگره&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;1-2- نظارت کنگره&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2- شاخه ي اجرايي (قوه مجريه)&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-1- رييس جمهور &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-2- نايب رييس جمهور&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-3- وزير امور خارجه &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-4- کابينه، وزارت خانه هاي اجرايي، سازمان ها و آژانس ها&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-5- آرايش ارشدي&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2-6- ترتيب جانشيني&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;3- شاخه ي قضايي&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;3-1- ارتباط بين دادگاه هاي ايالتي و فدرال&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;4- راي گيري&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;5- ايالت ها، دولت هاي قبيله اي و محلي&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: 1px solid; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;9- منابع و پيوندها&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;

&lt;td style="BORDER-BOTTOM: 1px solid; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/4dyild0xmw6p3jv6r29r.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;


&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;شاخه ي قانونگذاري&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;کنگره ي ايالات متحده شاخه اي است که دولت فدرال توسط آن قانونگذاري مي نمايد. کنگره در آمريکا از دو مجلس تشکيل شده است: مجلس نمايندگان و سنا. مجلس نمايندگان شامل 435 عضو با حق راي است، هرکدام از آنها نماينده ي يک ناحيه ي مربوط به کنگره هستند و به مدت دو سال بعنوان نماينده آن ناحيه خدمت مي کنند. علاوه بر 435 عضو حق راي دار، پنج عضو وجود دارند که داراي حق راي نيستند که شامل چهار وکيل و نماينده مستقر هيئت دولت مي شود. مسند نمايندگي در اين مجلس با معيار جمعيت، سهم بندي مي گردد در حالي که در مجلس سنا به اين شکل نيست. به اين معني که هر ايالت دو سناتور در مجلس سنا دارد. با توجه به اينکه در حال حاضر 50 ايالت در آمريکا وجود دارد به رقم 100 سناتور ميرسيم. هر سناتور يک دوره شش ساله در سنا حضور دارد اما بطور کلي يک سوم اعضاي سنا با راگيري هاي دوسالانه بايد انتخاب گردند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;هر کدام از اين دومجلس کنگره، اختيارات ويژه ي خود را دارند. بسياري از انتصابات مهم توسط رييس جمهوري بايد با رايزني و تاييد سنا صورت پذيرد. در حالي که هرگونه لايحه براي افزايش درامد مالياتي بايد توسط مجلس نمايندگان تاييد گردد. براي تصويب هرنوع قانوني تاييد هر دو مجلس لازم است؛ که در نهايت با امضاي رييس جمهور قانون وضع مي گردد. اما در صورتي که رييس جمهور از تصويب نهايي امتناع بورزد، دو مجلس مي توانند -با اکثريت دو سوم آرا در هر مجلس- قانون را بدون امضاي رييس جمهور به تصويب برسانند. اختيارات کنگره به آنچه در قانون اساسي ذکر گرديده محدود مي شود. مابقي اختيارات و قدرت ها براي اداره مملکت به دولت هاي ايالتي و مردم واگذار گرديده است. در قانون اساسي "شرط ضرورت و اقتضا" گنجاده شده است. براساس اين شرط کنگره مختار است براي برقراري و اجراي اختيارات از پيش تعيين شده، قوانين ضروري و مقتضي را بتصويب برساند. در انتها اينکه اعضاي کنگره، چه در سنا و چه در مجلس، با راي گيري در ايالت ها انتخاب مي شوند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;در قانون اساسي ايالات متحده &lt;em&gt;-ماده 1 - بخش 2 - بند2-&lt;/em&gt; به هر دو مجلس کنگره اختيار داده شده است تا روندکار خود را تعيين کنند. با استناد به اين قيد، کارگروه هاي کنگره تشکيل گرديدند که کار پيشنويس قوانين و مديريت بازرسي هاي کنگره را در مسايل ملي بعهده دارند. در صد و هشتمين کنگره (2003 تا 2005)، 19 کارگروه دائمي در مجلس نمايندگان و 17 کارگروه نيز در سنا برقرار بود. علاوه براين، چهار کارگروه ثابت و مشترک بين دو مجلس نيز وجود دارند که بر کتابخانه کنگره (کتابخانه ي ملي آمريکا)، انتشارات، ماليات و اقتصاد نظارت مي کنند. افزون بر کارگروه هاي دائمي، هر دو مجلس مي توانند زير-کارگروه هاي ويژه اي براي مطالعه و بررسي مسايل خاص ايجاد نمايند. در حال حاضر، بيشتر بار کاري کنگره بر دوش همين زير-کارگروه هاست که بالغ بر 150 تا مي شوند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;اختيارات کنگره &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;قانون اساسي اختيارات زيادي به کنگره مي دهد. اين اختيارات در ماده 1- بخش 8- فهرست گرديده است و شامل موارد زير مي گردد:
1. مسايل مربوط به ماليات و جمع آوري آن 2. ضرب سکه و تنظيم ارزش آن 3. برقراري تنبهات براي جعل و تقلب 4. تشکيل و ساخت ادارات پستي و جاده ها 5. صدور مجوز و حق ثبت جهت بهينه سازي روند پيشرفت علمي 6. ايجاد دادگاه هاي فدرال که در سطحي پايين تر از دادگاه عالي قرار دارند 7. تعريف جرايم و انواع سرقت و تعيين مجازات هاي مربوط به آنها 8. اعلان جنگ 9. افزايش نيروهاي ارتش و پيشتيباني از ارتش 10. ايجاد و نگهداشت نيروي دريايي 11. وضع قانون جهت مديريت و برقراري نظم در نيروهاي دريايي و زميني 12. تدارک تسليحات براي نيروهاي نظامي-مردمي و مديريت آنها 13. اعمال قوانين در منطقه ي کلمبيا 14. ايجاد و تصويب قوانين ضروري و مقتضي براي اجراي اختيارات کنگره &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;نظارت کنگره &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;به منظور خودداري از اتلاف وقت و هزينه، جلوگيري از تقلب و کلاه برداري، حراست از آزادي هاي مدني و حقوق فردي، مراقبت از تبعيت عملي از قوانين، گردآوري اطلاعات براي ايجاد قوانين و همچنين آموزش و پروش عمومي و در نهايت ارزيابي اجراي قوانين، نظارت کنگره ايجاد گرديده است. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نظارت کنگره بر ادارات دولتي، آژانس هاي اجرايي، کمسيون هاي کنترلي و رياست جمهوري اعمال مي گردد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;عملکرد نظارت کنگره چندين شکل دارد: &lt;/div&gt;
&lt;ul dir="rtl"&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;گزارش و بازجويي کميته ها &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;رايزني رسمي و اخذ گزارش از رييس جمهوري &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;مشاوره و تاييد سنا براي نامزدي رياست جمهوري و معاهدات &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;روند قانوني استيضاح توسط مجلس نمايندگان و محاکمات متعاقب توسط سنا &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;روند کاري هر دو مجلس کنگره تحت قانون ترميمي بيست و پنجم زماني که رييس جمهور توانايي ندارد يا جايگاه نايب رييس جمهور بلاتصدي است. &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;جلسات غيررسمي ميان قانونگذاران و مقامات اجرايي &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;عضويت در کنگره &lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;شاخه ي اجرايي&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;قدرت اجرايي در دولت فدرال به رياست جمهوري ايالات متحده تفويض شده است و توسط رييس جمهور به اعضاي کابينه و ديگر مقامات رسمي اعطا مي گردد. رييس جمهور و نايب رييس جمهور توسط گروه گزين گر انتخاب مي گردند. در اين گروه، هر ايالت تعدادي صندلي براي خود دارد که براساس تعداد نمايندگان در هر دو مجلس کنگره به آن اعطا گرديده است. هدف گروه گزين گر همانطور که گفته شد انتخاب رييس جمهور و نايب رييس جمهور به نيابت از راي دهندگان در ايالاتي است که نمايندگان آنها در گروه حضور دارند. مدت رياست جمهوري در ايالات متحده، حداکثر به دو دوره چهارساله محدود مي گردد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/pqgm0gnvque56de1r86t.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;رييس جمهور &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;شاخه اجرايي از رييس جمهور و معاونان او تشکيل مي شود. رييس جمهور نه تنها رييس دولت و رييس ايالت بلکه فرمانده کل نيروهاي نظامي و بالاترين مقام سياسي نيز هست. طبق قانون اساسي، وظيفه ي رييس جمهور "مراقبت صادقانه از اجراي قوانين" و همچنين "حفظ، حراست و دفاع از قانون اساسي" است. همانطور که ذکر گرديد رييس جمهور عهده دار رياست شاخه ي اجرايي در دولت فدرال است. شاخه ي اجرايي در ايالات متحده سازماني گسترده را با حدود چهار ميليون نفر کارمند تشکيل مي دهد که يک ميليون از اين تعداد در پايگاه هاي نظامي تحت امر هستند. اکنون، چهل و چهارمين رييس جمهور آمريکا باراک اوباما است. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;رييس جمهور -همانطور که در بخش شاخه قانونگذاري بيان گرديد- ميتواند با تاييد نهايي قانوني که به تصويب کنگره رسيده است آنرا رسميت ببخشد و يا در غير اينصورت آنرا وتو يا رد کند. که در اينصورت قانون براي اجرايي شدن حتما بايد به تصويب دو سوم هر دو مجلس کنگره برسد. با جلب نظر دو-سوم سنا، رييس جمهور ميتواند با ديگر کشورها معاهده امضا کند. رييس جمهور را -"به علت خيانت، رشوه خواري و ديگر تخطي ها و جرايم بزرگ"- ميتوان با راي اکثريت مجلس نمايندگان استيضاح کرد و با راي دو-سوم مجلس سنا از کار برکنار نمود. در ايالات متحده، رييس جمهور اختيار انحلال کنگره يا برگزاري انتخابات را ندارد. اما از ديگر سو، وي قدرت بخشش و آزادي مجرماني که محکوم به حرکت عليه دولت فدرال هستند را داراست و توانايي دارد تا قوانين را اجرايي کند. علاوه براين، وي مي تواند با رضايت مجلس سنا، دادرس دادگاه هاي عالي و قاضيان فدرال را نيز برگمارد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/l3d93jtuszme6eofok.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;نايب رييس جمهور&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نايب رييس جمهور دومين مقام اجرايي دولت فدرال است. با توجه به اينکه وي در جبهه ي اول جانشيني رياست جمهوري قرار دارد، در صورت فوت، استعفا يا برکناري رييس جمهور، بعنوان جانشين وي بر مسند رياست جمهوري مي نشيند. به دليل داشتن چنين نقشي، وي رياست مجلس سنا را نيز بعهده دارد. با چنين ظرفيتي، نايب رييس جمهور حق راي در مجلس سنا را نيز دارد البته تنها زماني که آراي مخالف و موافق مساوي باشند. بنابر دوازدهمين قانون ترميمي، نايب رييس جمهوري بر جلسات مشترک کنگره رياست مي کند و اين زماني است که براي شمارش آرا گروه گزين گر تشکيل جلسه مشترک داده مي شود. با توجه به اينکه تنها عملکرد مطابق قانون اساسي براي نايب رييس جمهور، بجز جانشيني رييس جمهور، مربوط به ايفاي نقش به عنوان رييس سنا است، دفتر وي عمدتا بخشي از شاخه اجرايي انگاشته مي شود. قانون اساسي ايالات متحده آمريکا دفتر نايب رييس جمهور را بصورت شفاف به هيچ شاخه اي واگذار نکرده است. اين موضوع باعث شده است تا دانشوران درمورد اينکه اين دفتر مربوط به شاخه ي قانونگذاري است يا اجرايي و يا هردو بحث هاي مفصلي داشته باشند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img src="http://up.iranblog.com/images/7c67nugvmv4qhyz37oq.gif" border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;وزير امورخارجه&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;وزير امورخارجه بالاترين مقام اجرايي در وزارتخانه مرکزي دولت فدرال است. اين وزارتخانه بالاترين سازمان اجرايي فدرال محسوب مي شود. وزير امورخارجه سومين مقام اجرايي دولت فدرال بعد از رييس جمهور و نايب وي است. وي عضو کابينه ي رييس جمهور است و مهمترين و ارشد ترين عضو در ترتيب جانشيني و آرايش ارشدي اين کابينه نيز بحساب مي آيد. او وظايف و مسئوليت هاي زيادي را عهده دار است و مشاور اول رييس جمهور در سياست خارجي آمريکا است. عمده وظايف وي مذاکره، تفسير و لغو معاهدات و پيمان نامه هاست. در آژانس ها، سازمان ها و کنفرانس هاي بين المللي شخصا شرکت ميکند و يا نماينده ايالات متحده را معين مي سازد. وي مذاکراتي که مربوط به امورخارجه ايالات متحده است را هدايت مي کند. و مسئول رياست و مديريت سفارت خانه ها و دفاتر رايزني آمريکا در ديگر کشورهاست. ماموريت ها تجاري و دستاوردهاي اطلاعاتي خارجي به طور مستقيم به وزير امورخارجه گزارش ميشوند. وي مسئول جهت دهي کلي، همکاري و نظارت بر فعاليت هاي بين سازماني و وزارتي ايالات متحده در امور خارجي و صادراتي است. وزير امورخارجه مستقيما به رييس جمهور گزارش مي دهد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;&lt;strong&gt;کابينه، وزارتخانه هاي اجرايي، سازمان ها و آژانس ها&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;اجراي روز به روز قوانين فدرال در دستان چندين وزارتخانه اجرايي فدرال است که بوسيله ي کنگره تشکيل ميشوند تا معطوف به امور بخصوصي در حوزه هاي ملي و بين المللي باشند. روساي 16 وزارتخانه توسط رييس جمهور انتخاب و با تاييد و رايزني سنا به کار گمارده ميشوند. بدين صورت انجمني از مشاوران تشکيل مي شود که به نام هيئت يا کابينه دولت شناخته مي گردد. علاوه بر وزارتخانه ها، تعدادي سازمان ستادي که با دفتر رياست جمهوري مرتبط هستند نيز وجود دارند. اين سازمان ها شامل "ستاد کاخ سفيد، شوراي امنيت ملي، اداره برنامه ريزي و بودجه، شوراي مشاوران اقتصادي، شوراي کيفيت محيطي، اداره نمايندگي تجاري ايالات متحده، اداره ملي مديريت و کنترل دارو و اداره علوم و فناوري" مي شوند. کارمنداني که در اين آژانس دولتي ايالات متحده مشغول به کار هستند با عنوان مستخدم کشوري شناخته مي شوند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;علاوه بر آنچه گفته شد آژانس هاي مستقلي نيز وجود دارند از قبيل: اداره خدمات پستي ايالات متحده، سازمان هوافضاي ملي (ناسا)، آژانس اطلاعاتي مرکزي (سيا)، آژانس حفاظت از محيط زيست و آژانس توسعه بين المللي. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;علاوه براين، شرکت هايي با مالکيت دولتي نيز وجود دارند از قبيل: شرکت بيمه و سپرده گذاري فدرال و شرکت مسافربري و راه آهن ملي &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/o4ss2ding2wuxq8og3i.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;آرايش ارشدي&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;در جريان نشست کابينه ي رياست جمهوري در ايالات متحده، اعضا براساس آرايش ارشدي گرداگرد ميزي بيضي شکل مي نشينند؛ به اين ترتيب که اعضاي ارشدتر به ميانه ميز نزديکترند. رئيس جمهور و نايب رئيس جمهور درست مقابل يکديگر و در ميانه ي ميز قرار دارند. وزراي امور خارجه و دفاع به همين اعتبار در سمت راست و چپ رئيس جمهور قرار مي گيرند در حاليکه وزير خزانه داري و وزير دادگستري در راست و چپ نايب رئيس جمهور قرار دارند. اين ترتيب تا آخرين عضو کابينه ادامه دارد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;ترتيب جانشيني &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;کابينه از لحاظ ترتيب جانشيني نيز حائز اهميت است. اين مورد در زمان مرگ يا استعفاي رئيس جمهور بسيار حياتي است. در بالاي ليست جانشيني نايب رئيس، رئيس مجلس نمايندگان، رئيس موقت مجلس سنا و وزير امور خارجه قرار دارند. به همين دليل تمام اعضاي کابينه در يک مکان خاص شرکت نمي کنند. اين مورد حتي در نشست هاي ساليانه جهت گزارش به کنگره نيز صدق مي کند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://up.iranblog.com/"&gt;&lt;img border="0" alt="سایت آپلود عکس و آپلود سنتر فایل ایران بلاگ" src="http://up.iranblog.com/images/js1m5ryqnlj0mcfroo1.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;strong&gt;شاخه ي قضايي &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;نگاهي کوتاه به شاخه ي قضايي در سيستم فدرال &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;بالاترين مرتبه در سيستم قضايي فدرال و ايالات متحده مربوط به دادگاه عالي است. دادرسان دادگاه عالي توسط رييس جمهور و با تاييد سنا انتخاب مي شود. براي دادرسان طول خدمت در نظر گرفته نمي شود و مادام العمر در اين سمت باقي هستند. قاضيان دادگاه هاي ناحيه اي و تجديد نظر نيز توسط رييس جمهور و تاييد سنا برگمارده ميشوند. اين دادگاه در رتبه ي پايين تري از دادگاه عالي قرار دارند. در حال حاضر (اواخر سال 2010) دادرس عالي ايالات متحده جان جي رابرتز است. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;در اولين گردهمايي کنگره در ايالات متحده ناحيه هاي قضايي معين گرديد و براي هر کدام از اين ناحيه ها دادگاه هاي ناحيه اي فدرال تشکيل گرديد. از همان ابتدا سيستم قضايي شامل ساختار کنوني بود که شامل دادگاه عالي، 13 دادگاه تجديد نظر، 94 دادگاه ناحيه اي و دو دادگاه با حوزه ي قضايي ويژه مي شود. دادگاه هاي ويژه در مواردي تشکيل ميشود که دادخواه مقيم ايالتي که پرونده در آن جاريست نباشد. اين حق براي کنگره محفوظ است که دادگاه هاي فدرال را تشکيل دهد و يا لغو نمايد. علاوه براين، تعيين تعداد قضات در سيستم قضايي فدرال نيز به عهده ي کنگره است. با اين وجود کنگره حق انحلال دادگاه عالي را ندارد. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دادگاه عالي ايالات متحده به پرونده ها و مجادلات مي پردازد. پرونده ها به موضوعات مرتبط با دولت فدرال مي پردازند و يا مربوط به منازعات بين ايالتي ميشوند. در کل، تفسير از قانون اساسي ايالات متحده، تصميم در رابطه با قوانين تصويبي و اعمال اجرايي دولت -به اين معني که آيا مطابق با قانون اساسي هستند يا خير- لغو قوانين و ايجاد احکام جديد که ميتوانند الگو و سنتي براي قوانين و تصميمات آينده باشند همگي در چارچوب وظايف دادگاه عالي هستند. البته قانون اساسي توضيح صريح و واضحي دراين باره نمي دهد که آيا شاخه ي قضايي مي تواند قوانين تصويبي کنگره و اعمال اجرايي دولت را مغاير قانون اساسي اعلام کند يا خير. اولين بار توسط مارشال، دادرس عالي، در زماني تصدي رياست شاخه ي قضايي چنين اتفاقي رخ داد. نمونه هايي در گذشته وجود دارند که دادگاه عالي قوانين را مغاير قانون اساسي دانسته است اما موضوع توسط شاخه اجرايي و قانونگذاري ناديده گرفته شده است. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;براي تعيين اينکه يک پرونده ي خاص مربوط به کدام دادگاه ميشود بايد به تعاريف حوزه ي قضايي رجوع کرد. بطور مثال در تعريف حوزه قضايي مختلف اينطور بيان ميشود که اگر دادخواه مقيم ايالتي که پرونده در آن رسيدگي ميشود نباشد بايد پرونده از دادگاه ايالتي به يکي از دادگاه هاي فدرال منتقل شود. حوزه هاي قضايي متنوع هستند بطور مثال حوزه قضايي عمومي، حوزه قضايي موضوعي، حوزه قضايي مختلف و غيره &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;همانطور که گفته شد مهمترين بخش سيستم قضايي فدرال دادگاه ها هستند. در ابتدا دادگاه عالي قرار دارد. در رتبه اي پايين تر دادگاه هاي تجديد نظر هستند که به پرونده هايي مي پردازند که از دادگاه هاي ناحيه اي آمده اند و طبق شرايطي خاص درخواست تجديد نظر براي آنها صورت گرفته است. موارد تجديد نظري نيز وجود دارند که درخواست تجديد نظر از دادگاه عالي ايالتي آمده است در اين موارد دادگاه عالي فدرال راسا به درخواست رسيدگي مي کند. در مرتبه اي پايين تر دادگاه هاي ناحيه اي فدرال هستند که پرونده ها به تناسب حوزه قضايي براي اولين بار در آنها مطرح و رسيدگي ميشوند. در سطحي پايين تر نيز دادگاه هاي ورشکستگي و دادگاه هاي مالياتي قرار دارند که در حوزه قضايي موضوعي قرار مي گيرند. به دليل اينکه اين دادگاه شامل ماده 3 قانون قضايي نمي شوند قضات آن نيز تصدي دائم العمر ندارند و در نتيجه شامل معافيت از کاهش دستمزد نيز نمي گردند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;قانون اساسي ايالات متحده، استقلال حوزه قضايي را با قيد کردن اين شرط تضمين نموده است که دادرسان در سمت خود تا زماني که عملا سلامت اخلاق دارند بايد حفظ شوند؛ اين شرط معمولا به اين معناست که دادرسان در سمت خود مي مانند تا زماني که فوت کنند، بازنشسته شوند يا استعفا دهند. در مواردي که دادرسي مرتکب جرم يا خطا شود درست همانند رييس جمهور يا ديگر مقامات دولتي فدرال توسط کنگره استيضاح و برکنار مي شود. طبق قيد ديگري که در ماده 3 قانون اساسي وجود دارد کنگره حق کاهش دستمزد دادرسان را ندارد، کنگره تنها ميتواند سطح دستمزد را براي دادرساني کاهش دهد که در آينده به مسند قضاوت مي نشينند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;ارتباط بين دادگاه هاي ايالتي و فدرال &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;اين دادگاه ها از يکديگر جدا هستند اما نه آنقدر مستقل که ارتباطي بين آنها نباشد. اما بهرترتيب، سيستم دادگاهي ايالتي منحصر به همان ايالت خاص است؛ روال و قوانين خودش را نيز دارد. باوجود اين که دولت هاي ايالتي و دولت فدرال بصورت موازي صاحب قدرت هستند، در بسياري از موارد، دادگاه عالي فدرال براي موارد استينافي از دادگاه عالي ايالتي پرونده سازي مي کند. طبق قانون اساسي دادگاه عالي ايالتي قدرت نهايي در تفسير کاربرد قوانين و مقررات ايالت است. بطور کلي قوانين ايالتي و فدرال با هم قوانين ايالت متحده را شکل مي دهند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;راي گيري &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;در گذر زمان، حق راي تغييرات چشمگيري داشته است. در اوايل تشکيل دولت ايالات متحده، راي گيري منحصر به دولت هاي ايالتي مي شد و مختص به مردان سفيدي بود که مالک زمين نيز باشند. راي گيري مستقيم، غالبا در مجلس نمايندگان و قانونگذاري رخ مي داد. طبق همين قانون اوليه هر دو سناتور ايالت با اکثريت مجلس قانونگذاري ايالت انتخاب مي شدند. اما با تصويب قانون ترميمي هفدهم در سال 1913، اعضاي هر مجلس کنگره بايد بصورت مستقيم توسط مردم انتخاب شوند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;امروز، بخاطر قانون ترميمي بيست و ششم، شهروندان ايالات متحده، که 18 سال به بالا سن دارند، در هر جايي از کره زمين که باشند حق شرکت در راي گيري را دارند. تنها افرادي که حق راي ندارند محدود به جنايت کاران و قانون شکناني مي شود که جرمشان به اثبات رسيده است و توسط دادگاه از حق راي محروم شده اند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;در حال حاضر، مناطق ملي (مناطقي که مستقيما توسط دولت فدرال اداره ميشوند) و منطقه فدرال که همان واشينگتن دي سي است توسط کنگره محدود شده اند. ساکنان ايالت کلمبيا موضوع مقررات مالياتي و قوانين فدرال هستند اما در تنها نماينده ي آنها در کنگره حق راي ندارد. ساکنين مناطق ملي داراي حقوق مختلفي هستند. براي نمونه، در حالي که تمام ساکنين مناطق ملي بايد تمام ماليات فدرال را از ماليات واردات/صادرات گرفته تا ماليات کالا و ... را بپردازند، تنها بعضي از ساکنان پورتوريکو ملزم به پرداخت ماليات بردرامد هستند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;ايالت ها، دولت هاي محلي و قبيله اي &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دولت هاي ايالتي، ناخواسته، بيشترين تاثير را در زندگي روزانه ي آمريکايي ها دارند. در ايالات متحده دهمين قانون ترميمي، دولت فدرال را از اعمال هرگونه نفوذ غيرقانوني در دولت ايالتي منع مي کند. در نتيجه، اين ايالات هستند که بيشتر موارد مربوط به افراد را برعهده دارند. به دليل اينکه دولت ايالتي نمي توانند به ضرب سکه و چاپ پول دست بزنند، بايد درامد خود را يا از طريق وضع ماليات و يا ماليات گمرکي بالا ببرند. هر دو روش بخاطر وجود همزمان ماليات فدرال بسيار ناخوشايند هستند. اين موضوع سبب مي شود تا دولت هاي ايالتي زماني که اقتصاد نامطمئن است به کاهش بودجه هاي کلان خود دست بزنند. افکار عمومي، دولت هاي ايالتي را در رابطه با اين موضوعات مسئول مي دانند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;هر ايالت قانون اساسي، دولت و مقررات خاص خودش را دارد. گاهي اوقات تفاوت هاي قابل توجهي ميان ايالت ها در موضوعاتي مانند دارايي، جرم، بهداشت و آموزش وجود دارد. بالاترين مقام رسمي هر ايالت را فرماندار مي نامند. در هر ايالت مجلس قانونگذاري منتخبي نيز وجود دارد که اعضايش نماينده راي دهندگان همان ايالت هستند؛ اين سيستم دو پارلماني در تمام ايالات بجز نبراسکا وجود دارد. هر ايالت سيستم دادگاه ايالتي مخصوص خودش را دارد. در بعضي، دادرسان دادگاه هاي عالي و قاضيان دادگاه هاي سطح پايين تر مستقيما توسط مردم انتخاب مي شوند در حاليکه در بعضي ديگر، توسط دولت ايالتي برگمارده مي شوند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;براساس حکم دادگاه عالي درباره پرونده "وستر و جرجيا"، قبيله هاي سرخپوست بعنوان ملل وابسته محلي شناخته مي شوند. دولت هاي اين قبايل موضوع دولت فدرال هستند اما عموما و تاجايي که ممکن باشد خارج از نفوذ قدرت هاي ايالتي قرار مي گيرند. دوش به دوش ايالت ها، هزاران قانون، مقررات اجرايي و دادگاه تشکيل شدند تا وضعيت دولت را در قبايل نيز بهبود ببخشند. ظرفيت قبايل براي تشکيل دولت قدرتمند متفاوت است و از شورايي ساده که تمام وجوه زندگي قبيله اي را پوشش مي دهد تا دولتي چندين شاخه اي، پيچيده و بروکراتيک را شامل ميشوند. به قبايل قدرت تشکيل دولت اعطا شده است. عموما قدرت در دست شوراهاي قبيله اي، روساي منتخب قبيله و يا رهبران مذهبي (مانند آنچه در قبيله ي پوِئبلو مي بينيم) است. عضويت در قبيله و حق راي محدود به افراد همان قبيله مي شود. اما قبايل آزادند تا هر اندازه که مي خواهند عضو بپذيرند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تقسيمات دولت هاي محلي در ايالات به شهرک ها، شهرها، بخش ها، مناطق مديريت منابع آبي، مناطق مديريت آتش، مناطق کتابخانه اي و واحدهاي مشابه دولتي ديگر منتهي ميشوند. هر کدام از اين تقسيمات در دولت هاي ايالتي مقررات خاص همان حوزه را مشخص مي نمايند. اين مقررات مربوط به مواردي همچون عبور و مرور وسايل نقليه، خريد و فروش مشروبات الکلي و نگهداري حيوانات مي شوند. بالاترين مقام رسمي در شهرها شهردار است. در بعضي از ايالات، شهرها داراي قدرت هستند در حالي که در بعضي ديگر، بخش ها نيز صاحب قدرت براي جمع آوري ماليات و تاسيس آژانس هاي مجري قانون اند. &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;منابع ترجمه: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دانشنامه ويکيپديا، مقاله اي تحت عنوان "دولت فدرال ايالات متحده امريکا" &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دانشنامه ويکيپديا، مقاله اي تحت عنوان "کابينه دولت ايالات متحده امريکا"، بند مربوط به ترتيب جانشيني &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;منابع تصاوير: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دانشنامه ويکيپديا، مقاله اي تحت عنوان "فهرست آژانس هاي فدرال ايالات متحده امريکا" &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;دانشنامه ويکيپديا، مقاله اي تحت عنوان "کابينه دولت ايالات متحده امريکا" &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;&lt;strong&gt;پيوند هاي مرتبط با موضوع به زبان پارسي:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="color:#330000;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"&gt;دانشنامه ویکیپدیا، مقاله ای تحت عنوان "نظام فدرالی ایالات متحده "&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8532603426529858220?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8532603426529858220/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/02/blog-post.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8532603426529858220'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8532603426529858220'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/02/blog-post.html' title='نظام حکومتی فدرال در ایالات متحده آمریکا'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-309629936031675313</id><published>2011-02-10T08:57:00.004+03:30</published><updated>2011-02-11T20:42:42.467+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='IELTS'/><title type='text'>Dream Did Not Come True</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;
I supposed I could catch the 8 Band but It unfortunately did not happen. I can not conceal my joyfulness about the band I got; however, I am not statified with my band at listening module because I thought I would be marked 7.5 at least. This page is over and it is time to turn the page to the next one.
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;My results:
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="center"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;
&lt;img border="0" src="http://up.iranblog.com/images/q8kxqupw3uvsk4d1z0.gif" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="left"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;Unbelievably My Weblog became F I L T E R E D !!!&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-309629936031675313?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/309629936031675313'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/309629936031675313'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/02/dream-did-not-come-true.html' title='Dream Did Not Come True'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-7469242698964633865</id><published>2011-01-31T22:07:00.002+03:30</published><updated>2011-01-31T22:20:02.436+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='job'/><title type='text'>Truth Is Bitter</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;Same strange as it was cute. It was a bizzare place where you could find very novel things. New erasers which could clean the pen trace. Beautiful notebooks that made everything seems magical. There were many things I'd like to have then, things such as modern styled pens which had lights, different colors or even a clock. In there you could find stationaries you saw some your well to do relatives and classmates had, what you wish to have, a pencilcase full of new and well color pens. I never thought to be in this place.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I look through the glass of display under his hands and realize that I am here with many things around me, notebooks, pens, caculators, whiteboards, markers and .... But I'm not so happy that I thought to be in my childhood. I am getting along with all things suffering me these days. I, however, still love the place and try to understand everything around.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;Ali and Ehsan called but I hopelessly tried to conceal the truth. It was about to rain today when begging things and trees to comfort me. I totally am a surrender. There is no light in my soul. Sky sounds gloomy. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-7469242698964633865?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7469242698964633865'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7469242698964633865'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/01/truth-is-bitter.html' title='Truth Is Bitter'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-992869471249775004</id><published>2011-01-10T14:56:00.003+03:30</published><updated>2011-01-10T16:21:24.092+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='job'/><title type='text'>End of All My Wishes</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;At last, I arrived at the last point. I accepted what my heart did not like to. This can be the end. I think all people around me will be joyful at my decision. I had mixed feelings about the suggestion but the amount of debts and my family condition made me make up my mind. From now on, I have to try not to think about my situation. I have to learn not to think.
&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p dir="ltr" align="center"&gt;&lt;a href="http://up.iranblog.com/viewer.php?file=37hlrbe81q0bzgcz9hj.jpg"&gt;&lt;img border="0" alt="37hlrbe81q0bzgcz9hj.jpg" src="http://up.iranblog.com/images/37hlrbe81q0bzgcz9hj_thumb.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;When at the university, I thought I would find a job to afford my things. Then I can get ready for MA entrance exam. I wished to go on my schooling and attain a good life. But Life scorns you by destruction of your wishes.
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;p dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I thought I would put an end to all misfortunes but my portion in life seems to be suffering. I do not have any wishes any more.
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;p dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I liked to say I will pursue my dreams but the truth is that I am too exhausted to do so. I feel oldness in deepest pores of my soul. The weather is gloomy these days and likely for good.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div align="center"&gt;
&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;strong&gt;طرف ما&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
وقتی چشامون باز شد از زندگی سیـر شدیم
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
نفهمـیـدیم چی شد توی جوونیمون پیر شدیم
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ما از وقــتـی چــشــارو وا کــردیم که جنگ بود
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تـو دســــت بـــابـــا بـه جای قـلم تــفـــنگ بود
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
همـیـشه یـه پای زندگی واسه ما لنــــــگ بود
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
همــیشه جـــواب اعـــتراضـــمون که سنگ بود
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بـــزار چـــشامـــو بــنـدم و بـــگـــم خـوشبختم
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
که پی آیــنده نـــیستم و به فردا چشم دوختم
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تو دلــــت می خندی اگه تــــو ناز و نـــعــــمتی
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
آخه زندگی واسه ما یه چیز دیگـست لـــعــنتی
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
واســه مــــا لحــــــظه هایی که تو خــواب رفته
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گریـــــه ی سرخ اون چشــــایی که خون گرفته
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
واسه ما این زندگی نیســت مثل جــــون کندنه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
مثـــــل تو صـــبح زنده شــــدن و شــــب مردنه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
مثـــــل یه مـامور به چـــــکای بـــــرگـــشتی و
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
دست و پـــــا زدن تــــوی فقر و بــــدبـــخـتی و
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
مثــــل اینـــکه دامـــنـتو رو ســــرت بــــگیری و
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
آبـــــروت بره تو مـــحلتـون بــخــوای بــــمیری و
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بایـــــد خودت و بــفروشی هرجوری پول میخواد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تــو ســــرتم اگه میــــزنــن صـــدات در نـــمــیاد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
یـــه زنـــدگی، یه قــسط آخـــر ماه، اجاره خونه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
انـــسجام مــلـی-اسلامی زیر ســقـف ویـــرونه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
به هرکی هرچی گفتم، کسی که چیزی نگفت
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا همــیشه شبـــه، یـه شب مخوف
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا مــــــــــــرگـــــــم تـــــــــاوون داره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا هـــــمـــه پـــیــادن یـه عده سواره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا کـــلـکــســیــون بـــدبـــــــخـتـیـــه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا هـــمه چی واســــه مـا بی معنیه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا جانــی تو دانشگاه درس می خونه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا عـــجــیب دانـــشـجـو تــو زنـــدونـه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
طـــرف مــــا ملـیت یـه تخته سنگ شکستست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
هویـــت اون دریــه که چـــهــارده قـرنه بستست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تـــو مـــحـــلــه ی مـــا آدما نصــــف قــــیمــــتن
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ایـنـجـــا بـــه آدم قـــد یــه ســـــگ ارزش نمیدن
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
واســـه ما خیلی وقته که تو سری خوردن عادته
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ولــــــی خدایی که میـــخنده به حالمون شاهده
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اینــــجـا دلـــت گرفــــت خــــودکـــشـی راه حله
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اینـــــجا زنـــدگی کــــردن از مــــردن مشکل تره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://shahinnajafi.blogspot.com/"&gt;Shahin Najafi &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-992869471249775004?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/992869471249775004'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/992869471249775004'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/01/end-of-all-my-wishes.html' title='End of All My Wishes'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-555984066133929121</id><published>2011-01-01T20:35:00.004+03:30</published><updated>2011-01-01T20:42:12.242+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='IELTS'/><title type='text'>Will dream come true</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I do not know what is going to happen. I am not stressed out but I think I have to do something. But what’s the plan? I called Ali to ask him some questions about the IELTS exam. I gave him my experimental test scores and he foresaw the bands below:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;Listening – 7
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Reading – 6.5
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Writing – 6.5
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Speaking – 7&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
To tell the truth, if this happens, it’s shameful and shocking. I have to do something in the following 26 days. I think I have to do my best seriously and re-check all things. I need an eight band. By his prediction, that would be a dream. But I hope I’ll gain &lt;strong&gt;a dream-come-true band&lt;/strong&gt;: &lt;span style="color:#3366ff;"&gt;8 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-555984066133929121?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/555984066133929121'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/555984066133929121'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2011/01/will-dream-come-true.html' title='Will dream come true'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6781909403074495631</id><published>2010-12-30T10:32:00.001+03:30</published><updated>2010-12-30T10:36:03.456+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='land of fools'/><title type='text'>Land of Fools</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I am disappointed because I live in&lt;strong&gt; land of fools&lt;/strong&gt;, Iran. There are some idiots who state their ridiculous beliefs in public. No wonder if you had heard about the prophetic anticipation of earthquakes in Tehran. There is another statement with one the head-idiots. He said that Mohammad, &lt;strong&gt;the prophet of Islam&lt;/strong&gt;, is &lt;strong&gt;an Iranian&lt;/strong&gt;. This Jackass thinks the young are so crazy and unaware that grasp such words as gospel. It is too fantastic that some &lt;strong&gt;scholars&lt;/strong&gt; publicize his nonsense.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6781909403074495631?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6781909403074495631/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/12/land-of-fools.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6781909403074495631'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6781909403074495631'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/12/land-of-fools.html' title='Land of Fools'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-850007953780119420</id><published>2010-12-26T17:04:00.003+03:30</published><updated>2010-12-26T20:50:23.887+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='job'/><title type='text'>Bad News on the Way</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;I was walking down the street wondering the situation some gloomy people and I were in. I did not think they would interview us like this. It was humiliating.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
I went toward the bellhop to ask him where the boss office was. He casted a glance at me and wanted to know why I was going to visit the manager. I answered but he sneered at me and showed the front desk place.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
It was about 30 minutes that I had sat down in the armchair when a waiter came and told me to change my place to interviewers’ part. And it was not less than half an hour that a waiter gathered us up to a commodity where the interview was going to be held.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
There were two girls next to me on the right and one girl at the back. I did not like to come back and see other interviewers. At the large table I sat down there were three men on the right and in front of me, two of whom were too old for doing this job. Silence was dominant in the saloon. No one talked with anybody. Two people without greeting and looking at us passed by our table and went to the end of the saloon where I could not see them.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
After the first interviewer they called my name. They interviewed me and asked some irrelevant questions about my family. They told me my BA certificate was worthless for them and I had to receive as much money as other staff in there. Payment was around 320.000 tomans (about $290) each month that is the norm salary declared by Social Security Organization. In the second part of the interview session they asked me about my obedient from supervisors and bosses and warned me about 8 to 12 working hours while standing on feet. I knew they were looking for patience. So despite of all my rules and pride, I kept on patiently and pretend someone else.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
I thought about lots of things, my mother, ever life, marriage, education and God. I don’t like the job, the staff and the bosses but I have to put up with the condition. I have to shrink myself to be fitted in this framework that is not mine of course. After two years when problems solve, I will be disembodied. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-850007953780119420?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/850007953780119420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/850007953780119420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/12/bad-news-on-way.html' title='Bad News on the Way'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8288617225027969513</id><published>2010-12-25T20:43:00.006+03:30</published><updated>2010-12-25T21:01:35.989+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='job'/><title type='text'>Good News on the Way</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;Last Saturday I got up and set off to a newsstand to buy a newspaper so as to look for a job vacancy. I had not stepped a few paces that Amir Hussein, a friend of mine in nasty military service, called me. I answered him and he broke great news that my military service card had been come. I was over the moon. Nobody expected to have their cards in upcoming six months, but my card was ready!
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

I went on my path and bought a newspaper. Coming back that I was ecstatic of course, I hastily opened the newspaper to find the first suitable job I could locate. Unbelievably, as soon as I opened it, I found one!
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

Tomorrow I'm going to be interviewed for the job opportunity. with the experience I'd gained over my military service, I never thought to be stressed out for doing anything, But as usual, Life wants to kid you, So it makes the situation worse, if not worst, so that you change your mind about certain issues you had absolutely and already made your decisions about.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

Being assured for the case of Insurance, I am worried about the remuneration I will be suggested. The commuting way is good and close to my spouse's. However, everything is up in the air by the time they do not admit me. As usual I trust in God. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8288617225027969513?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8288617225027969513'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8288617225027969513'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/12/good-news-on-way.html' title='Good News on the Way'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-7216522671360268663</id><published>2010-10-29T12:20:00.006+03:30</published><updated>2010-10-29T13:03:24.166+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ایران، آریایی، کوروش، پنهانسازی، پنهانکاری'/><title type='text'>فرهنگ پنهان سازی مشکلات در میان ایرانیان</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;چندي پيش در رابطه با لطيفه سازي براي اقوام در ايران مقاله اي با عنوان &lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_25.html"&gt;"نوک تيز پيکان استهزاي پارسي به سمت عشيره ي لر"&lt;/a&gt; نوشتم و در آن به غير عادي بودن مساله اشاره کردم. چندي پيشتر نيز در رابطه با آذربايجان و حرکات تجزيه طلبانه ي عده اي در تبريز يادداشتي با عنوان &lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_16.html"&gt;"پان ترکيسم، پان ايرانيسم و مردم آذربايجان"&lt;/a&gt; نوشتم. هر دو مقاله با استقبال خوانندگان مواجه شد. اما در مقابل، عده ي کمي که ادعاي عشق به ايران و آريايي نژاد بودن و غيره داشتند، به هر دو يادداشت اعتراض کردند. باتوجه به گفته هايشان سه دسته قابل مشاهده بودند. دسته اول کساني بودند که کلا زير بار اين موضوع که مشکلي وجود دارد نمي رفتند. و دسته دومي که معتقد بودند مشکل وجود دارد اما نبايد با مطرح کردن مشکل، آب به آسياب دشمن ريخت و دسته سومي که معتقد بودند مشکلات آنقدر ناچيزند که اشاره به آنها نوعي بزرگنمايي است و اصولا اينگونه مسائل همه جا وجود دارد. هر سه دسته مرا تجزيه طلب، شوونيست، پان و ... خواندند. حتی یکی از آنها اصرار عجیبی دارد که من ترک هستم . که اگر بودم نیز برایم فرقی نمی کرد. بهرحال، انسان بودن مهم تر از آریایی بودن است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;توصیه ای دارم برای دوستانی که در وب گشت می زنند. مراقب باشید از احساسات میهنی و نژادی شما سوءاستفاده نکنند. شخصی مانند هخا را بیاد بیاورید. &lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post.html"&gt;سخنان ملی دکتر احمدی نژاد (که فردی مذهبی و غیرملی است) را درباره کوروش&lt;/a&gt; بخاطر بیاورید. مسائل خیلی پیچیده تر شده اند. هخاهای مختلف و پیشرفته تری را روانه کرده اند. اگر هخا را بسادگی میتوانستیم بشناسیم، هخاهای جدید به این سادگی ها قابل شناسایی نیستند. اما همان فرهنگ مبتذل و پیش پا افتاده ای را ترویج می کنند که هخا بنیانگذار آن بود. افسوس که صادق هدایت ها، مجتبی مینوی ها، پورداودها، آل احمدها، اخوان ثالث ها، شاملوها و ... همه از بین ما رخت بر بسته اند و ما را تنها گذاشته اند میان اینهمه درنده!&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;من تنها چند سوال ساده دارم: 1) آيا پنهان کردن مشکل دليل بر عدم وجود مشکل است؟ 2) آيا اگر مشکلي وجود دارد. علت فقط مي تواند آن باشد که شما مي گوييد؟ 3) آيا اگر کسي نظر شما را نپذيرفت تجزيه طلب، غيرآريايي، دشمن مردم و... است؟ آيا مشکلات امروز ايران، مشکلاتي عادي و رايج هستند؟ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;با توجه به موضوع ياد شده در بالا، براي پاسخ به اين عده، خلاصه ي داستاني از عزيز نسين با ترجمه شادروان بامداد (احمد شاملو) را در پايين قرار دادم. بخوانيد و بخنديد به اينهمه ... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;font-size:180%;color:#660000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;font-size:180%;color:#660000;"&gt;مواظب باشين کسي بو نبره&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;اگه دل تون مي خواد، بگين اين جاس ... &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;اگه دل تون مي خواد، بگين اون جاس ... &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;هر چي که دل تون مي خواد، بگين ... &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;در هر حال ... نه خونه ي شماس نه خونه ي ما؛ اما همه مون &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;کم و بيش تو اون خونه زندگي مي کنيم!...&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;-اتفاقي که تو خونه مي افته هر چي باشه نبايد بيرونا درز کنه. نبايد به گوش احدالناسي برسه. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پسر کوچکه، سرش را پايين انداخته بود و به حرف هاي پدرش گوش مي داد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;حاليت شد يا نه؟ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پسر کوچکه با صداي خفه اي جواب داد: -بله پدر! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پدر که در مقابل اعتياد پسر بزرگه به سيگار، متانت قابل تحسيني از خودش نشان داده بود وقتي از معتاد شدن پسره به حشيش خبر دار شد، فورا جلسه ي خانوادگي را تشکيل داد: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;-فقط مواظب باشين که از اين موضوع چيزي به کسي گفته نشه ... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;اسرار خونوادگي هيچوقت نبايد از چارديواري خونه به خارج درز کنه... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;وقتي شکم دختره شروع کرد به بالا آمدن، پدره همه ي افراد خانواده را به گوشه اي کشيد و گفت: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;-به حريم خونواده احترام بذارين؛ حريم خونواده، حريم مقدسيه... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;هر چي که تو داخله ي خونه اتفاق مي افته، بايد همون جا، تو داخله ي خونه هم بمونه... مواظب باشين کسي از اين موضوعا بو نبره! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;خلاصه - با يک عمل ساده، باد شکم دختر خانم خوابيد. و بعد از اين که اين عمل ساده چندين بار تکرار شد، دختر خانم هم شروع کرد به اين که بعض شب ها دير به خانه بيايد و بعدش هم ديگر بعض شب ها اصلا به خانه نيايد! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;بعد از آن هم پليس آمد دم در، سراغ پدره را گرفت و خبر داد که مادرِ خانم در يک خانه فساد که ناگهان مورد حمله ي پليس قرار گرفته، به دام افتاده است! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پدر اول کاري که کرد، مامورها را آورد تو که کسي آن ها را دم در خانه نبيند. و بعد هم ازَشان خواهش کرده بود که مواظب باشند، خيلي مواظب باشند، که کسي از قضيه بو نبرد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;هنوز مدت زيادي پشت اين حادثه باد نخورده بود که خانم متعلقه، در يک قمارخانه ي بي جواز به چنگ پليس افتاد. دختر خانم هم در ... در يک جاي ديگر! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پدر، در حالي که براي نجات آن ها به اين در و آن در مي زد و تلاش مي کرد، همه اش با خود خوري فراوان اصرار داشت که: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;-مواظب باشين ... تو رو خدا فقط مواظب باشين که قضيه به گوش اين و اون نرسه ... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;و بخصوص سعي مي کرد به هر قيمتي شده به چنگ خبرنگارهاي سمج جرايد نيفتد. و هر جور که هست قضيه را ماست مالي کند و سروته آن را هم بياورد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ادامه داستان را بعد از خريد کتاب بخوانيد! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-7216522671360268663?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/7216522671360268663/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/10/blog-post_29.html#comment-form' title='10 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7216522671360268663'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7216522671360268663'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/10/blog-post_29.html' title='فرهنگ پنهان سازی مشکلات در میان ایرانیان'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-5233199230543817509</id><published>2010-09-25T17:27:00.014+03:30</published><updated>2010-10-29T18:41:27.577+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='لَر، فارس، جک، جوک، لطیفه، ترک، تورک، تبریز، آذربایجان، لرستان'/><title type='text'>نوک تيز پيکان استهزاي پارسي به سمت عشیره ی لـُر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#990000;"&gt;از کجا شروع شد؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در آغاز اينطور بود که حرف حق را و گه گاه نکته هاي باريکي را که در تودرتوي زندگي مي يافتيم، در جمله هايي نظير "يک روز ملانصرالدين ..." جاي مي داديم. بعدتر، رنگ سبز "يک روز ملانصرالدين ها ..." به رنگ تاريک و تفرقه انگيز "يک روز يک تُرک ..." تغيير کرد. چرا؟ نمي دانم، شايد اين روشي براي تسکين دردهاي بي اندازه يک قوم بوده است. قومي که زير طوق بندگي شاهان تُرک قاجار به فضاحتي دچار شد که امروز در غرقابه هاي آن دست و پا مي زند. اين نوعي مبارزه بود اما از کجا اين روش مبارزه تبديل به بازيچه اي براي تمسخر تبديل شد بي پاسخ باقي مانده است.
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;center&gt;
&lt;/center&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;بعضي عنوان مي کنند که "يک روز يک ترک ..." از آنجا شروع ميشود که فرمانروايي ترک ها به اين سرزمين شوربخت بيش از هزارسال زمان برده است. اما بي شک در پس اين جمله حقيقت ديگري پنهان است. کساني که اين موضوع را عنوان مي کنند تلاش مي کنند در حقيقت امر انحراف بوجود آورند. در اينکه ترک هاي قاجاري بي بهاترين فرمانروايان نه تنها ايران بلکه تمام اعصار جهانند شکي نيست. گمان نمي کنم کسي باشد که قادر به دفاع از فرمانرواياني آنچنان باشد. در ادبيات جمهوري هايي که ماوراي قلمرو ارمنستان قرار دارند، ايرانيان همچون مغولان شهره هستند. وحشياني که بايد در برابرشان ايستاد. و اينهمه به لطف فرمانروايي شاهان خونخواري چون آغامحمدخان است. اما آيا اين موضوع در رابطه با ديگر فرمانروايان ترک نيز صادق است؟! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;آيا فرمانروايان سلجوقي، صفوي و نادرشاه نيز مورد بي مهري ديگر اقوام ايران قرار گرفته اند؟! آيا پادشاهان صفوي همان هايي نيستند که از نظر مردم ايران فره ايزدي داشته اند؟! آيا نادر بواسطه شجاعتش در ايران زبانزد نيست؟! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;آنهايي که ماجراي پرابهام و پرسوال "يک روز يک ترک ..." را به مدت فرمانروايي آذری ها نسبت مي دهند بي گمان در پي اينند که بگويند فارس ها تحمل فرمانروايي ديگر اقوام را ندارند. اما حقيقت اينست که پارس ها اگر شاهنشاهي بزرگ را در اين سرزمين دوست داشته باشند، نامش را بر روي بَندرهايشان مي گذارند تا پيوند محبتشان جاويدان بماند. واقعيت اينست که تُرک هاي قاجار که هم ريشه ي آذری هاي آذربايجان نيز نيستند، منشاء اصلي تمام مشکلات امروز اين سرزمين نگون بختند. تمام هراس تاريخي ايرانيان از اين بود که خاکشان بدست تورانيان فتح گردد. در اين انديشه ام که آيا قاجاريه همان تورانيان نبودند؟! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#990000;"&gt;&lt;strong&gt;چگونه پاي عشيره لُر به ماجرا باز شد؟!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;بيست و هشت سال از خدا عمر گرفته ام. به ياد ندارم تا 10 سال پيش از اين کسي لطيفه/جوک/جکي در رابطه با لُرها برايم گفته باشد. اما از 10 سال پيش به اين سو، لطيفه هاي عاري از نکته ي ترکي جايشان را به لطيفه هاي لُـري داده اند. با قطعيت مي گويم که امسال لطيفه هاي لري بيشتري از ترکي برايم بازگو کرده اند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;با توجه به تحرکات تفرقه انگيز عده ای از تبريزي ها در آذربايجان، بقيه ي ايرانيان (خصوصا پارس ها) تلاش کردند که موضوع لطيفه ها را - که يکي از مهمترين اعتراضات آذری ها در آذربايجان بود - عادي جلوه دهند. چگونه؟ به اين ترتيب که با روشي کاملا مضحک سعي کردند لطيفه هايي درباره اصفهاني ها، يزدي ها، مشهدي ها، قزويني ها و رشتي ها بوجود بياورند. و جالب است که هنوز پاي کُردها و بلوچ ها به ميان نيامده است. اما اين ترفند هيچ نتيجه اي نداد؛ و سوال اينجاست که آيا ترفند قبلي با ترفند جديد (جايگزيني لُرها با ترک ها) جايگزين شده است؟! اگر اينچنين است آيا چه نتيجه اي در پي خواهد داشت؟ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در ميان ما کساني که بيشتر به حکومت وابسته هستند تمايل دارند اين موضوع را به توطئه هاي غرب نسبت دهند. اگر به آنچه مي گويند گوش فرا دهيد نام اسرائيل را بيش از هر کشور ديگري در رابطه با اقدامات تجزيه طلبانه مي شنويد. اين دسته مي گويند توطئه تجزيه آذربايجان زير سر اسرائيلي هاست و اکنون که توانسته اند بسياري از نقشه هايشان را در آن خطه به اتمام برسانند، به فاز بعدي عمليات خود در رابطه با تجزيه ي ايران قدم برداشته اند که جدايي و استقلال لرستان از ايران است. اينکه اين موضوع تا چه اندازه مي تواند درست باشد، غيرقابل سنجش است. اما به هر حال ما با واقعيت جايگزيني ترک ها با لرها روبرو هستيم. چگونه بايد با اين موضوع مقابله کرد سوال مهمي است که کسي به آن (حتي) نمي انديشد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;پیوندهای مرتبط:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_16.html"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پان ترکیسم، پان ایرانیسم و مردم آذربایجان
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/10/blog-post_29.html"&gt;فرهنگ پنهان سازی مشکلات در میان ایرانیان&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-5233199230543817509?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/5233199230543817509/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_25.html#comment-form' title='36 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5233199230543817509'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5233199230543817509'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_25.html' title='نوک تيز پيکان استهزاي پارسي به سمت عشیره ی لـُر'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>36</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8570325332886399208</id><published>2010-09-23T17:14:00.006+03:30</published><updated>2010-09-25T17:40:17.236+03:30</updated><title type='text'>سربازی تمام</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;
&lt;center&gt;
&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/hZY2QSSZOir08bMbygfB0OToKCsGzMGm6oMmB0YrF4o?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_C16tbMS68zY/TJuEq8rA5SI/AAAAAAAAAjs/BA_HIs_bPnA/s144/Sarbaz.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;غصه ها در کالبد قصه ای نگنجید تا درباره اش بنویسم.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8570325332886399208?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8570325332886399208/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_23.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8570325332886399208'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8570325332886399208'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_23.html' title='سربازی تمام'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_C16tbMS68zY/TJuEq8rA5SI/AAAAAAAAAjs/BA_HIs_bPnA/s72-c/Sarbaz.gif' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1153844201253416726</id><published>2010-09-18T22:41:00.012+04:30</published><updated>2010-09-23T17:30:55.315+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دکتر احمدی نژاد، منشور کوروش'/><title type='text'>کوروش آسوده بخواب، ما بیداریم</title><content type='html'>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TJUF1jbefrI/AAAAAAAAAiM/1NXcIyvUJRA/s1600/president-Ahmadi-nejad.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; DISPLAY: block; HEIGHT: 202px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5518323336014102194" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TJUF1jbefrI/AAAAAAAAAiM/1NXcIyvUJRA/s400/president-Ahmadi-nejad.jpg" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;جمعه شب دکتر احمدی نژاد، قبل از عزیمت به نیویورک جهت شرکت در مجمع سازمان ملل، در بخشی از مصاحبه ی اختصاصی ایشان با شبکه تلوزیونی خبر از منشور کوروش یادی کردند و با کمال تعجب در عین حال که ملی گرایی را تقبیح نمودند از کوروش بعنوان فردی آزاده و البته به اصلاح خود ایشان (یه آدم خوب) تمجید نمودند و در جایی گفتند که ما خوشحالیم یک آدم خوبی مثل او در ایران بوده است. البته برای من این سوال مطرح شد که اینهمه آدم خوب در دنیا وجود دارد، حالا چرا کوروش؟!
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
■ جخ امروز &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;از مادر نزاده ام &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نه! عمر جهان بر من گذشته است. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نزديک ترين خاطره ام خاطره ی قرن هاست&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;■ بارها به خونمان کشيدند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;به ياد آر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;و تنها دست آورد کشتار &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نان پاره ی بی قاتق سفره ی بی برکت ما بود. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;اعراب فريب ام دادند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;برج موريانه را به دستان پرپينه ی خويش بر ايشان در گشودم &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;مرا و همه گان را بر نطع سياه نشاندند و گردن زدند. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نماز گزاردم و قتل عام شدم &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;که رافضی ام دانستند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نماز گزاردم و قتل عام شدم &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;که قرمطی‌ام دانستند. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;آن گاه قرار نهادند که ما و برادرانمان يکديگر را بکشيم و &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;اين کوتاهترين طريق بهشت بود! &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
■ به ياد آر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;که تنها دست آورد کشتار &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;جل پاره ی بی قدر عورت ما بود. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;خوش بينی ی برادرت ترکان را آواز داد &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تو را و مرا گردن زدند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;سفاهت من چنگيزيان را آواز داد &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تو را و همه گان را گردن زدند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;يوغ ورزاو بر گردنمان نهادند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;گاوآهن بر ما بستند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;بر گرده مان نشستند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;و گورستانی چندان بی مرز شيار کردند &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;که باز مانده گان را &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;هنوز از چشم &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;خونابه روان است. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
■ کوچ غريب را به ياد آر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;از غربتی به غربت ديگر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تا جست و جوی ايمان &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تنها فضيلت ما باشد. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
■ به ياد آر &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;تاريخ ما بی قراری بود &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نه باوری، نه وطنی. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;نه،! جخ امروز از مادر نزاده ام.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="left"&gt;&lt;strong&gt;بامداد&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1153844201253416726?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1153844201253416726'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1153844201253416726'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post.html' title='کوروش آسوده بخواب، ما بیداریم'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TJUF1jbefrI/AAAAAAAAAiM/1NXcIyvUJRA/s72-c/president-Ahmadi-nejad.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8412916757337524651</id><published>2010-08-29T20:59:00.007+04:30</published><updated>2010-08-29T21:36:30.694+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ایسلند، اندونزی، دماوند، آتش فشان'/><title type='text'>ایسلند، اندونزی و دماوند</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;اول ایسلند شروع کرد. یعنی واقعیش رو بخواین همه چی تقصیر اونه! چون اون شروع کرد بقیه هم از اون یاد گرفتن.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/x2khDvRZm5aaJcEtE1IPCeToKCsGzMGm6oMmB0YrF4o?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_C16tbMS68zY/THqMen5WFBI/AAAAAAAAAgk/c3DDZB0OKJA/s800/volcano_Iceland.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;حالا هم که نوبت اندونزیه! اینم از ایسلند یاد گرفت.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/3BmlOvVsAtvaHILqGdiv5uToKCsGzMGm6oMmB0YrF4o?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_C16tbMS68zY/THqPJEIBCQI/AAAAAAAAAgs/ldESKjpM9oM/s800/volcano_indonesia01.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;روزی روزگاری دماوند هم خیلی جنب و جوشی داشت. اما مردم نجیب و شریفی اومدن و دماوند با اینکه دلش مثل سرش گرم بود بخاطر اونا خاموش شد و خوابید.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/jHPHyiH8iw6Qm_5Xxn5w0eToKCsGzMGm6oMmB0YrF4o?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_C16tbMS68zY/THqPvzE7ksI/AAAAAAAAAg0/DThjHSeqf8I/s800/Damavand.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;به امید روزی که دوباره بیدار بشه، بچه های اهریمنی و پلید اون قوم رو برای همیشه از زمین پاک کنه!
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/P388-Al_EUJapQszEOeLs-ToKCsGzMGm6oMmB0YrF4o?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_C16tbMS68zY/THqSC6lWysI/AAAAAAAAAhI/gDGw3RMNJds/s400/Volcano_IRAN%5BWeb%5D.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8412916757337524651?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8412916757337524651/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/08/blog-post.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8412916757337524651'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8412916757337524651'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title='ایسلند، اندونزی و دماوند'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_C16tbMS68zY/THqMen5WFBI/AAAAAAAAAgk/c3DDZB0OKJA/s72-c/volcano_Iceland.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1946333943671040208</id><published>2010-06-17T12:25:00.012+04:30</published><updated>2010-08-29T21:43:14.429+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دانلود شاعران كلاسيك، شعرسنتي، گنجور روميزي،‌دانلود گنجور، مشكل در اجرا'/><title type='text'>نكاتي درباره گنجور روميزي</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;table style="BORDER-COLLAPSE: collapse;color:#3366ff;" border="0" bordercolorlight="#3366ff" bordercolordark="#3366ff" &gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: 1px solid; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;
&lt;span style="font-size:78%;"&gt;1- معرفي نرم افزار&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: 1px solid; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;2- كمك مالي براي بهينه سازي نرم افزار&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;3- محاسن گنجور&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;4- نقايص قسمت جستجو&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;5- ديگر معايب &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;6- پيكربندي نرم افزار براي كار آسانتر&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7- نكته هاي سودمند&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-1- چطور در اشعار جستجو كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-2- چطور شعرهاي محبوب و مورد علاقه امان را علامت گذاري كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-3- چطور متن اشعار را كپي كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-4- چطور متن اشعار را بزرگنمايي كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-5- چطور قلم اشعار را به صورت نستعليق يا zar در بياورم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;7-6- چطور واژه اي خاص را در شعر مشخص و متمايز كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;8- برگ سبزي از گلستان گنجور&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;tr&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;
&lt;/span&gt;&lt;td style="BORDER-BOTTOM: 1px solid; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="238"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;9- پيوند ها&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style="BORDER-BOTTOM: 1px solid; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none"&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;!-- /asasdfasdf/ --&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7n9xlvjI/AAAAAAAAAdY/v0I0MxW9tkg/s1600/first_pic.gif"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 220px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483479579083783730" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7n9xlvjI/AAAAAAAAAdY/v0I0MxW9tkg/s400/first_pic.gif" /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;1- معرفي نرم افزار
&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.ganjoor.net/"&gt;گنجور روميزي&lt;/a&gt; نرم افزاري كاربر-پسند، رايگان و كدباز است كه براي مرور و جستجو در ديوان هاي چهل و دو شاعر پارسي گو مهيا گرديده است. نام اين نرم افزار به معني حامل گنج و خزانه دار است كه براستي نام مناسبي است. &lt;a href="http://ganjoor.sourceforge.net/changelog/"&gt;نسخه 1.0&lt;/a&gt; اين نرم افزار براي اولين بار بطور رسمي در گرماگرم دوم مرداد تابستان سال 1388 منتشر و عرضه شد. اين نرم افزار سترگ تا تاريخ يادداشت اين مقاله بيست و سه بار بروز رساني شده است و بسياري از ايرادات و معايب آن با پشتكار برنامه نويسان به محاسن غيرقابل انكاري مبدل گرديده اند. بظاهر آقاي حميدرضا محمدي &lt;a href="http://ganjoor.sourceforge.net/develop/"&gt;برنامه نويس&lt;/a&gt; يا حداقل سرپرست برنامه نويسان اين مجموعه است. طبق گزارش سايت &lt;a href="http://www.ganjoor.net/"&gt;www.ganjoor.net&lt;/a&gt; "کل کار، يک سرگرمي شخصي با انگيزه ي علاقه به آثار ادبي فارسي بوده است. گنجور وابسته به هيچ سازمان خصوصي و دولتي نيست." هم اكنون آخرين نسخه ي گنجور (ويرايش 1.83) كه در تاريخ بيست و چهارم ارديبهشت 1389 عرضه گرديده است را ميتوانيد از اينجا &lt;a href="http://j.mp/9sVdaU"&gt;دانلود&lt;/a&gt; كنيد. حجم اين نرم افزار حدود 19 مگابايت است كه در نسخه آخر آن آثار بعضي از شاعران متاخر و نوپرداز همچون نيما يوشيج و بامداد (احمد شاملو) نيز گنجانده شده است.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk6IM-u7UI/AAAAAAAAAcw/aEXphWKrCdc/s1600/01-ganjoor.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 289px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483477933898001730" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk6IM-u7UI/AAAAAAAAAcw/aEXphWKrCdc/s400/01-ganjoor.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;*) نماي كلي نرم افزار گنجور&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;2- كمك مالي براي بهينه سازي نرم افزار&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
با توجه به اينكه گنجور بصورت رايگان در دسترس تمامي علاقه مندان زبان پارسي قرار مي گيرد. در صورت تمايل براي كمك مالي به پديدآورندگان اين مجموعه جهت بهينه سازي و گسترش آن،‌ شما مي توانيد از طريق اين &lt;a href="http://sourceforge.net/projects/ganjoor/"&gt;پيوند&lt;/a&gt; به اطلاعات مناسبي دست پيدا نماييد. كمك مالي شما بايد به شماره حسابي كه در صفحه معرفي شده واريز گردد. در صفحه اي كه لينك آنرا قرار داده ام نام بعضي از كمك دهندگان و نحوه استفاده از كمك هاي مالي آنها درج گشته است.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;3- محاسن گنجور
&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گنجور روميزي،‌ نرم افزاري بسيار ارزنده است كه جاي آن در جهان سايبري سخنسرايان پارسي گو خالي بود. در سايت گنجور كه بصورت آنلاين اشعار نرم افزار گنجور را در اختيار كاربران اينترنتي قرار مي دهد،‌ هدف از ارائه ي اين نرم افزار اينطور شرح داده شده است :"به حکم «ديگران کاشتند و …» گنجور نيز اشعاري را که از منابع ديگر نقل کرده به صورت دوره‌اي و در قالب پايگاه داده‌هاي نرم‌افزار آزاد و رايگان گنجور روميزي منتشر مي‌کند تا گروهها و علاقمندان ديگر بتوانند با استفاده از اين مجموعه کارهاي مشابه گنجور را انجام دهند و در مجموع گامهاي بيشتري در جهت انتشار آزاد ادبيات فارسي برداشته شود." در اين قسمت بعضي از محاسن اين نرم افزار را بصورت خلاصه و فهرست وار براي آشنايي بيشتر شما ذكر ميكنم. مهمترين قابليت اين نرم افزار سرعت بالاي اجرا و جستجوي آن است؛ گرچه در نسخه هاي قديمي تر اين نرم افزار، ايرادات قابل تاملي در نحوه جستجو وجود داشت - البته هنوز وجود دارد - كه در قسمت معايب آنها ذكر مي كنم. گنجور محيطي كاربر-دوست دارد كه باعث مي شود طيف وسيعي از كاربران ساده تا حرفه اي از كار با آن لذت ببرند. از قابليت هاي سودمند آن مي توان به نشانه گذاري يك شعر خاص جهت رجوع سريع و ساده به همان شعر نام برد. شماره گذاري ابيات،‌ چاپ مستقيم اشعار و امكان بزرگنمايي و تغيير قلم اشعار از ديگر قابليت هاي اين نرم افزار است. با اين وجود،‌ شايد شيرين ترين و محبوب ترين ويژگي نرم افزار مربوط به فال آن باشد كه دوستداران حافظ را - گرچه ميانه خوبي با فال هاي رايانه اي ندارند - خشنود ميكند. فني ترين قابليت گنجور مربوط به ويرايشگر آن است كه به شما اجازه مي دهد تا بتوانيد شاعران و اشعار را حذف،‌ تغيير و يا اضافه نماييد. البته در ويرايش هاي قديمي،‌ كاربر نمي توانست يك شاعر خاص را بصورت يك پايگاه داده ها از نرم افزار استخراج كند كه گويا در ويرايش جديد اين موضوع برطرف گرديده است. دست آخر بايد به استفاده از امكانات آنلاين از قبيل حاشيه هايي بر اشعار و يافتن اشعار متناظر نيز اشاره كرد كه همانطور كه گفته شد نياز به اتصال مستقيم به اينترنت دارد.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;4- نقايص قسمت جستجو&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گنجور نرم افزاري جهت جستجو و پژوهش در شعر شاعران پارسي گو است. مهمترين رسالت اين نرم افزار شايد جستجوي دقيق‌، صحيح و بي كم كاست در اشعار باشد. اما در اين مورد نقص هاي بزرگ و فراواني دارد. بارزترين نقص در جستجوي بسيار ساده ي آن، در رابطه با حروف "ك و ي" بود كه بتازگي روي آن كار كرده اند و اين نقيصه بزرگ حل شده است. در صورتيكه شما از نسخه هاي قديمي اين نرم افزار استفاده مي كنيد مي توانيد فايل ترميمي حروف "ك و ي" را با حجم 196 كيلوبايت از &lt;a href="http://sourceforge.net/projects/ganjoor/files/GanjoorUpdater-NoDB-1.85.exe/download"&gt;اينجا&lt;/a&gt; دانلود نماييد. اما نقص بعدي در رابطه با شكل بسيط واژه هاست؛ به اين معني كه اگر شما واژه ي "مهر" را جستجو كنيد،‌ در نتايج "شادمهر و مهربان" نيز نمايش داده مي شوند. بايد در اين قسمت،‌گزينه اي جهت انتخاب نوع جستجو در دو حالت "بسيط و تركيبي" قرار داده شود. (البته اين موضوع هم اكنون نيز قابل حل است،‌ براي جستجوي بسيط كافي است واژه ي مورد نظرتان را ما بين دو علامت درصد و دو فضاي خالي قرار دهيد مانند: "% مهر %".) از ديگر اشكالات اين قسمت،‌ عدم قابليت جستجوي چند واژه بصورت همزمان است. در همين بخش اين ايراد مهم وجود دارد كه بطور مثال در يك شعر اگر چند واژه ي مشابه وجود داشته باشد تنها واژه ي اول در نتايج جستجو نمايش داده مي شود،‌ در حالي كه ممكن است در يك غزل در بيت آخر نيز واژه ي مورد نظر شما وجود داشته باشد.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;5- ديگر معايب&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گنجور كمك شاياني به پژوهشگران آثار ادبا و حكماي فارسي خواهد نمود. اين نرم افزار به همين دليل بايد هرچه راحت تر و قابل اطمينان تر نصب و راه اندازي گردد. براي كار با نرم افزار شما نياز داريد تا پلت فرم يا سكوي &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&amp;amp;displaylang=en"&gt;Netframework 2.0&lt;/a&gt; را بر روي سيستم نصب نماييد. اين برنامه حدود 23 مگابايت حجم دارد و از &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&amp;amp;displaylang=en"&gt;اينجا&lt;/a&gt; قابل دريافت است. البته فرقي نمي كند بعد از نصب نرم افزار باشد يا قبل از آن. از ديگر معايب مي توان به عدم قابليت انتخاب بخشي از متن شعر اشاره كرد. ايراد بزرگ ديگر نرم افزار اينست كه شما نمي توانيد به اينترنت رجوع كنيد و بطور مثال اشعار شاملو را بصورت فايلي جدا به نرم افزار اضافه كنيد. در صورتيكه اين قابليت به نرم افزار اضافه گردد، حجم اشعار اضافه شده توسط كاربران بصورت چشمگيري بالا خواهد رفت. البته ميزان دقت منابع از سوي ديگر پايين مي آيد كه چندان مهم بنظر نمي رسد. به اين دليل كه گنجور مسئول آن قسمتي خواهد بود كه خود پخش كننده آن است. در منوي اصلي نرم افزار از واژه هاي غير متعارف "ناوبري، برون ريزي، درون ريزي" استفاده شده است كه ظاهرا تعهد و اصرار برنامه نويسان به پارسي سره را نشان ميدهد. اما در همين نرم افزار به جاي واژه ي "پيكربندي" از واژه "تنظيمات"، بجاي "رونوشت" از "كپي" و بجاي "پيشين و پسين" از "بعدي و قبلي" استفاده گرديده است. از ديگر ايرادات وارده به نرم افزار مي توان به عدم وجود تاريخ ادبيات (هرچندمختصر) مربوط به هر ديوان يا شاعر اشاره كرد. حتي تاريخ ولادت و وفات شاعران نيز درج نشده است. در بعضي از اشعار و ديوان ها غلط تايپي وجود دارد. و دست آخر اينكه راهنماي كامل و جامعي براي استفاده بهينه و بيشينه از اين نرم افزار شگفت انگيز در داخل برنامه وجود ندارد.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;6- پيكربندي نرم افزار براي كار آسانتر
&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk65zySLDI/AAAAAAAAAc4/0bypl3Dsm0U/s1600/02-ganjoor.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 297px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483478786128358450" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk65zySLDI/AAAAAAAAAc4/0bypl3Dsm0U/s400/02-ganjoor.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در اين بخش براي اينكه شما بتوانيد با نرم افزار گنجور بيشتر آشنا شويد و بيشتر از امكانات آن استفاده كنيد،‌ يكسري از پيكرندي ها را به شما معرفي ميكنم. بصورت پيش فرض دكمه هاي شماره گذاري،‌ كپي متن،‌ چاپ و ويرايشگر در منوي ابزار نرم افزار وجود ندارد. براي اضافه كردن آنها و همچنين تغيير و بزرگنمايي قلم نرم افزار گزينه "تنظيمات" را از منوي ابزار انتخاب نماييد و درست مانند تصوير بالا بعضي از گزينه ها را كه در شكل مي بينيد،‌ انتخاب نماييد. بعد دكمه تاييد را بزنيد تا تغييرات شما در نرم افزار ايجاد گردد.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;7- نكته هاي سودمند&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در صورتيكه از اين نرم افزار استفاده مي كنيد،‌ احتمالا نكات زير براي شما مفيد باشد.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;em&gt;7-1- چطور در اشعار جستجو كنيم؟
&lt;/em&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7X5oGDxI/AAAAAAAAAdI/YXmhRoZDNhM/s1600/04-ganjoor.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 328px; DISPLAY: block; HEIGHT: 127px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483479303092309778" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7X5oGDxI/AAAAAAAAAdI/YXmhRoZDNhM/s400/04-ganjoor.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
براي جستجو در اشعار كافيست از منوي ابزار روي دكمه جستجو كليد كنيد. در صورتيكه شما صفحه كليد پارسي را روي رايانه اتان نصب كرده باشيد. با دو حرف "ك و ي" مشكل خواهيد داشت. به اين معني كه جستجوي هر واژه اي با اين دو حرف به نتيجه اي نخواهد رسيد. براي حل مشكل "ي" مي توانيد از دكمه شيفت و "ر" استفاده كنيد. براي جستجوي بسيط واژه ها به اين معني كه اگر خواستيد تنها واژه ي مهر را جستجو كنيد و كاري به تركيبهاي "مهرزاد و مهربان" نداريد. از اين الگو استفاده كنيد: (%فاصله مهر فاصله %)
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;7-2- چطور شعرهاي محبوب و مورد علاقه امان را علامت گذاري كنيم؟&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7RIkpJWI/AAAAAAAAAdA/CTiX6UZB4xE/s1600/03-ganjoor.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 133px; DISPLAY: block; HEIGHT: 156px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483479186845279586" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7RIkpJWI/AAAAAAAAAdA/CTiX6UZB4xE/s400/03-ganjoor.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
براي انتخاب شعر محبوبتان طوري كه بتوانيد بسرعت دوباره آنرا پيدا كنيد و نيازي به جستجو نداشته باشيد، از علامت نشانه گذاري استفاده كنيد. توجه داشته باشيد كه بعد از نشانه گذاري شعر مورد نظرتان آيكن يا شمايل دكمه (مانند شكل زير) تغيير ميكند. براي رجوع به شعر در دفعات بعدي مي توانيد روي دكمه ي سمت چپي كليد كنيد تا تمام اشعار نشانه گذاري شده شما نمايش داده شوند. براي استخراج تمام اشعار نشانه گذاري شده (مثلا در رابطه با يك موضوع خاص) ميتوانيد به منوي اصلا نرم افزار به آدرس زير مراجعه نماييد:
نشانه ها -&gt; برون ريزي نشانه ها
در اين صورت شما ميتوانيد اشعار مشخص شده تان را در فايلي با پسوند "gdb"‌ ذخيره نماييد. براي استفاده از فايل بايد از گزينه ي "درون ريزي" استفاده نماييد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;7-3- چطور متن اشعار را كپي كنيم؟&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7e6sG-BI/AAAAAAAAAdQ/zY6CLLCpV9k/s1600/05-ganjoor.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 53px; DISPLAY: block; HEIGHT: 53px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483479423636666386" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7e6sG-BI/AAAAAAAAAdQ/zY6CLLCpV9k/s400/05-ganjoor.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
همانطور كه در بالا اشاره كردم،‌ از نقايص نرم افزار عدم قابليت انتخاب بخشي از متن يك شعر است. اما با استفاده از كليد كپي متن مي توانيد كل متن يك شعر را به نرم افزارهاي واژه پردازي مانند Notepad يا Word انتقال دهيد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;7-4- چطور متن اشعار را بزرگنمايي كنيم؟&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
شما مي توانيدبا استفاده از دو علامت ذره بين كه در پايين و سمت چپ نرم افزار وجود دارند. اندازه قلم اشعار را بزرگ يا كوچك نماييد تا به اندازه دلخواهتان برسد. البته ميتوانيد از طريق دكمه تنظيمات به قسمت تغييرات مربوط به قلم برويد و اندازه قلمتان را آنجا نيز بزرگ يا كوچك نماييد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;7-5- چطور قلم اشعار را به صورت نستعليق يا zar در بياورم؟&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
براي تغيير قلم به نستعليق شما بايد فونت IranNastaliq را از &lt;a href="http://space4upload.com/?pid=15276174"&gt;اينجا&lt;/a&gt; دانلود نماييد و در پوشه Font ويندوز كپي كنيد. سپس برنامه گنجور را اجرا كنيد به قسمت تنظيمات رفته و اين قلم را انتخاب كنيد. همين كار را براي انتخاب قلم zar انجام دهيد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;7-6- چطور واژه اي خاص را در شعر مشخص و متمايز كنيم؟&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گاهي اوقات در ميانه ي يك شعر بلند قرار داريد و مشتاقيد تا واژه مورد نظرتان سريع و بدون صرف وقت زيادي پيدا كنيد. براي اينكار كافيست روي دكمه برجسته سازي در نوار ابزار كليد كنيد و واژه ي مورد نظرتان را درج نماييد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;8- برگ سبزي از گلستان گنجور&lt;/strong&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;
هم مرگ بر جهان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
هم رونق زمان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
وين بوم محنت از پي آن تا کند خراب
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بر دولت آشيان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
باد خزان نکبت ايام ناگهان
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بر باغ و بوستان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
آب اجل که هست گلوگير خاص و عام
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بر حلق و بر دهان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اي تيغتان چو نيزه براي ستم دراز
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين تيزي سنان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
چون داد عادلان به جهان در بقا نکرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بيداد ظالمان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در مملکت چو غرش شيران گذشت و رفت
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين عوعو سگان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
آن کس که اسب داشت غبارش فرو نشست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گرد سم خران شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بادي که در زمانه بسي شمعها بکشت
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
هم بر چراغدان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
زين کاروانسراي بسي کاروان گذشت
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ناچار کاروان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اي مفتخر به طالع مسعود خويشتن
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تأثير اختران شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين نوبت از کسان به شما ناکسان رسيد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
نوبت ز ناکسان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بيش از دو روز بود از آن دگر کسان
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بعد از دو روز از آن شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بر تير جورتان ز تحمل سپر کنيم
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تا سختي کمان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در باغ دولت دگران بود مدتي
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين گل، ز گلستان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
آبي‌ست ايستاده درين خانه مال و جاه
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين آب ناروان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اي تو رمه سپرده به چوپان گرگ طبع
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين گرگي شبان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
پيل فنا که شاه بقا مات حکم اوست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
هم بر پيادگان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اي دوستان! به نيکي خواهم دعاي سيف
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
يک روز بر زبان شما نيز بگذرد
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%81_%D9%81%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C"&gt;سيف فرغاني&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;strong&gt;9- پيوند ها&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://ganjoor.sourceforge.net/download/"&gt;دانلود نرم افزار گنجور روميزي شامل ديوان اشعار 42 شاعر پارسي گو &lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://sourceforge.net/projects/ganjoor/files/GanjoorUpdater-NoDB-1.85.exe/download"&gt;دانلود فايل ترميمي حروف "ك" و "ي" (جهت جستجو) براي نسخه هاي قديمي اين نرم افزار &lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://space4upload.com/?pid=15276174"&gt;دانلود فونت نستعليق&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&amp;amp;displaylang=en"&gt;دانلود سكو يا پلتفرم .Net Framework 2.0 &lt;/a&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1946333943671040208?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1946333943671040208/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/06/blog-post_17.html#comment-form' title='10 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1946333943671040208'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1946333943671040208'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/06/blog-post_17.html' title='نكاتي درباره گنجور روميزي'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBk7n9xlvjI/AAAAAAAAAdY/v0I0MxW9tkg/s72-c/first_pic.gif' height='72' width='72'/><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1521278909124593806</id><published>2010-06-13T23:06:00.003+04:30</published><updated>2010-06-13T23:32:17.046+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوزن'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دانلود'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='بهروز وثوقي'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='قيصر'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='داريوش'/><title type='text'>اين روزا گوزن و سر نمي برن</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBUrHGGkqoI/AAAAAAAAAco/tiRGym20x68/s1600/top.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 293px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482335522290707074" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBUrHGGkqoI/AAAAAAAAAco/tiRGym20x68/s400/top.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1521278909124593806?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1521278909124593806/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/06/blog-post_13.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1521278909124593806'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1521278909124593806'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/06/blog-post_13.html' title='اين روزا گوزن و سر نمي برن'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/TBUrHGGkqoI/AAAAAAAAAco/tiRGym20x68/s72-c/top.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-3546433761189800247</id><published>2010-06-07T12:59:00.002+04:30</published><updated>2010-06-13T23:14:04.156+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='هفدهم خرداد سال 1389'/><title type='text'>به دنبال يك نشانه ميگردم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;امروز، يادم نمي آمد چندم خرداد است مجبور شدم از چهارشنبه ي هفته پيش تا امروز را حساب كنم؛ باوجوداين مردد بودم. اما بالاخره اعداد شانزده و هفده اي كه روي برگه مرخصي نوشته بودم را بخاطر آوردم. امروز هفدهم خرداد سال 1389 است. بي حوصله ام. حال كتاب خواندن هم ندارم البته هرطور كه بود از صبح كه بلند شدم چند صفحه اي از كتاب براون را خواندم. مامان زنگ زد. گفت حالش خوب نيست حالت تهوع دارد اما بخاطر اينكه نسرين دستش درد مي كرده پيش او رفته بود.
&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;شغل آينده ام و اينكه چقدر درامد خواهم داشت تمام فكرم را مشغول كرده است؛ اما من تمام تلاشم را مي كنم كه فكر نكنم. خيلي سخت است. فكر نكردن را مي گويم. سه ماه و كمتر از پانزده روز از سربازي ام باقي مانده است و بيست و هشت روز مرخصي دارم. نمي دانم مي توانم در طول تابستان كلاس بگيرم يا نه! جايمان را عوض كرده اند از نوبنياد به لويزان رفته ايم. ساعت برگشتمان از چهار شده شش بعد از ظهر. با اين وضعيت فكر نكنم بتوانم بيشتر از يك كلاس بگيرم. اميدوارم مرا به جاي قبلي برگردانند.
&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;نمي دانم چرا اينقدر كلافه ام! جلوي تمام فعاليت هايم را مي گيرد. مي دانم سه ماه تابستان خيلي سخت بايد بگذرد. دوست داشتم بگويم چون مي گذرد پس غمي نيست! اما نمي شود. خيلي كارها هست كه بايد انجام بدهم اما از آنطرف خيلي دوست دارم سريع بگذرد. بدجوري دنبال يك نشانه مي گردم. دلم دارد سرد ميشود.
&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;راستي، خبرهاي خوب هم هست. امير يكماه ديگر سربازيش تمام مي شود. احتمالا بعد از سربازي ازدواج كند. علي هم كه خيلي يهويي شد؛ همين ماه بايد عقدكنانش باشد. احسان هم كه دوست دوران خدمت بايد لقب بگيرد، تيرماه عروسي مي كند. فقط مانده حامد و آن يكي علي! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-3546433761189800247?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3546433761189800247'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3546433761189800247'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/06/blog-post.html' title='به دنبال يك نشانه ميگردم'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6691989702702770813</id><published>2010-05-16T21:04:00.009+04:30</published><updated>2010-10-29T18:43:59.137+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='تاريخ آذربايجان، پان تركيسم، پان ايرانيسم، شوونيسم آريايي، تاريخ زبان'/><title type='text'>مردم آذربايجان، پان تركيسم و پان ايرانيسم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" id="Poll1" class="widget Poll"&gt;
&lt;h2 class="title"&gt;لطفا به آنچه فكر ميكنيد درست است راي بدهيد.&lt;/h2&gt;
&lt;div dir="rtl" id="widget-content" class="widget-content"&gt;
&lt;iframe style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 100%; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; align: right" height="320" src="http://www.google.com/reviews/polls/display/-2270168381693218666/blogger_template/run_app?txtclr=%2329303b&amp;amp;lnkclr=%23612e00&amp;amp;chrtclr=%23612e00&amp;amp;font=normal+normal+120%25+Tahoma%2C+Times+New+Roman%2CSans-Serif%3B&amp;amp;hideq=true&amp;amp;purl=http%3A%2F%2Fsetarvan.blogspot.com%2F" frameborder="0" name="poll-widget-2270168381693218666"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
نمي دانم كجا بوديم و چه شد كه امروز محتاجيم وجود خودمان را اثبات كنيم. ديگر هيچ كس نمي خواهد بپذيرد كه ما زنده ايم. از قديم گفته اند: "شير، شير بود. اگرچه پير بود!" اما اين شيرپير چنان است كه گويي مرده و يا رمقي براي تكان دادن اعضايش نيز ندارد. اين شير را زنده زنده مي خورند. آزگاري است كه با هم زير همين سقف آبي زندگي مي كنيم. اما امروز كه سختي گريبانمان را گرفته، جالب است كه همه شانه خالي مي كنند و اگر پيش بيايد از تلنگري دريغ نمي كنند تا زمينمان بزنند. اين نه مهرباني است!
&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;table style="WIDTH: auto"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/OGvSXgdJU6D1qTLzTjB8-A?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_C16tbMS68zY/S-7EM9vjldI/AAAAAAAAAb4/ZplD7QWmeVo/s800/iran_peoples_20kb.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="TEXT-ALIGN: right; FONT-FAMILY: arial, sans-serif; FONT-SIZE: 11px"&gt;نقشه قوم شناسي سرزمين ايران&lt;a href="http://picasaweb.google.com/Morteza.FS/Blog_pics?feat=embedwebsite"&gt; - تصوير باكيفيت نقشه بالا را دانلود كنيد&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
مساله &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86"&gt;ايران&lt;/a&gt; و جدايي&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86"&gt; آذربايجان&lt;/a&gt; اگر چه به قدمت كردستان نيست اما به همان اندازه مهم است. اينكه عده اي در آذربايجان ميخواهند از ايران جدا شوند، چندان مهم نيست. اما اينكه ايران چه رفتاري در قبال آنها پيش مي گيرد از اهميت بالايي برخودار است. پان كه حالا ديگر ريشه اي بيش از 100 سال دارد، بلاي جان خاورميانه شده است. پسوند &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%86"&gt;پان/Pan&lt;/a&gt; در انگليسي "همه، تمام يك چيز" معنا مي دهد. در اصطلاح، پان كسي است كه خواهان اتحاد چند گروه خاص به دليل وجود يك نقطه مشترك مهم بين آنها ميشود. اما امروزه پان كسي را به ذهن متبادر مي كند كه به آنچه مي انديشد تعصب دارد و مي گويد: "اين است و غير از اين محال."
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
در مساله بين ايران و آذربايجان، ما شاهد دو دسته پان هستيم: پان هاي ترك و پان هاي ايران. اينكه كدام درست مي گويند ابدا مهم نيست. همين كه آنقدر تعصب دارند كه حاضر به ديدن حقيقت نيستند نشان مي دهد كه نبايد جدي گرفته شوند. آنها كه بايد جدي گرفته شوند، مردم آذربايجانند.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;حفظ آذربايجان به هر قيمتي، آنچه پان ايرانيسم جستجو مي كند
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اول از همه بگويم كه &lt;a href="http://www.paniranism.net/"&gt;پان ايرانيسم/Pan Iranism&lt;/a&gt; را از ايراندوستي/Iranophile جدا كنيد. &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85"&gt;پان ايرانيسم ها&lt;/a&gt; كساني هستند كه خواهان اتحاد تمامي ايران و بازپسگيري تمامي كردستان، آْذربايجان ارمنستان، بلوچستان، افغانستان، تركمنستان و تاجيكستان هستند. آنها سعي دارند اين اتحاد را با سياستي اشتباه و رفتاري كاملا ناهنجار و با استفاده از اطلاعات و واقعيت هاي تاريخي به انجام برسانند. در اولين روياروي اشان آنها با پان تركيسم مبارزه ميكنند. اما نتيجه آنچه انجام ميدهند كاملا عكس مقصود آنها است. براي نمونه، اين افراد در سطح اينترنت با نوشتن مقالاتي در ارتباط با &lt;a href="http://www.persianteam.ir/forum/showthread.php?t=567"&gt;تاريخ آذربايجان&lt;/a&gt; به اثبات آنچه فكر ميكنند درست است مي پردازند. اما مشكل از آنجا شروع ميشود كه در بين مقاله اي كه قرار است باصطلاح علمي باشد از دادن شعارهاي ميهني و دشنام به دشمن نيز غافل نميشوند. با دادن دشنام و برخورد هاي عصباني با افراد مخالف و حتي آنها كه در واقع مخالف نيستند اما دگرانديشند، هر آنچه كه لازم است براي جبهه گيري افراد عادي نيز مهيا مي كنند. پان ايراني ها، متاسفانه، معتقد به استقلال انديشه و زبان براي تمام اقوام ايراني نيستند. حتي در بين اقوام آذربايجاني، پان ايراني هايي هستند كه از پارسي بعنوان تنها &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C"&gt;زبان رسمي&lt;/a&gt; كشور نام مي برند. آنچه براي اين افراد مهم نيست نگرش و تصميم مردم آذربايجان است.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;strong&gt;جدايي هميشگي آذربايجان از ايران، و پيوستن احتمالي آن به آذربايجان شوروي يا تركيه&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اول از همه اينرا در نظر داشته باشيد كه اهالي آذربايجان را از &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%85"&gt;پان تركيسم&lt;/a&gt; جدا كنيد. پان تركيسم بصورت جدي با &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1"&gt;اسماعيل باي گاسپرينسكي&lt;/a&gt; در شوروي سابق آغاز مي شود؛ درباره اينكه چه هدفي دنبال ميكرده، خودتان قضاوت كنيد. اما به هرترتيب در آذربايجان ريشه دوانيده و امروز بجايي رسيده است كه اهالي باصفاي يك قوم كه تنها بدنبال استقلال زباني خويش هستند را تبديل به نيروي مهاجمي كرده است كه حاضر است سر مخالفانش را ببرد، ترور كند و اسلحه بدست بگيرد و بجنگد. اما براي چه؟ به چه قيمتي؟ ناآگاهي از تاريخ صحيح ايران و عدم استقلال زباني، ريشه ي اصلي ورود اهالي آذربايجان به جمع پان ترك هاست. پان ترك ها، كه همان عصبانيت و تعصبي كه از يك پان انتظار مي رود را دارا هستند، از اين مساله نهايت استفاده را مي كنند و كار به جايي مي رسد كه بعضي ادعاي نابرابري حقوق بين اقوام را در ايران مطرح مي كنند. حال آنكه همه مي دانيم كه در هزارسال گذشته اين ترك ها بوده اند كه به ايران حكمراني كرده اند؛ خطرناك ترين كاري كه پان ترك ها انجام مي دهند تاريخسازي است. آنها با استفاده از واقعيات تاريخي براي آذربايجان &lt;a href="http://shahmarasi.blogfa.com/post-20.aspx"&gt;تاريخي ساختگي&lt;/a&gt; مي سازند؛ اين دقيقا همان كاري است كه شخصي مانند &lt;a href="http://antipourpirarcollection.blogsky.com/"&gt;ناصرپورپيرار&lt;/a&gt; انجام ميدهد و جالب است كه او نيز در گفتارش همان عصبانيت و تعصبي را دارد كه تنها يك پان ميتواند داشته باشد. ولي ما مي دانيم كه بدون در نظر گرفتن موضوع زبان قومي، هيچ تفاوتي ميان ترك و پارس و كرد و لر در ايران وجود ندارد. در بقيه ي امور همه با هم يكسان هستيم. در بين هزاران مسئله طعنه آميزي كه امروز در كشور وجود دارد، اينرا نيز اضافه كنيد كه روزگاري پارسي قرار بود نقطه مشترك همه ما شود اما امروز عامل اصلي تفرقه ميان ما شده است.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;strong&gt;رفتار درست و مناسب در قبال مساله آذربايجان&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
تاريخ مي گويد كه مردم آذربايجان بعد از ورود &lt;a href="http://tarikheazarbayjan.blogfa.com/"&gt;اوغوزها&lt;/a&gt; به آن ديار، دچار &lt;a href="http://www.azargoshnasp.net/languages/Azari/tarikhzabanparsihnr.htm"&gt;تغيير زبان از پارسي&lt;/a&gt; (به قولي با لهجه آذري) به تركي شده اند. حتي تحقيقات ژنتيكي انجام شده در آذربايجان، تشابهات بسيار آنها را با اقوام آريايي داخل ايران نشان ميدهد كه البته اين موضوع بسيار طبيعي بنظر ميرسد چرا كه قبل از ورود اوغوزها به آذربايجان مردم آن ديار همه از &lt;a href="http://www.azargoshnasp.net/history/Medes/madhaapanturkism.htm"&gt;اقوام مادي &lt;/a&gt;بوده اند كه يكي از سه قوم بزرگ آريايي بحساب مي آيند. طبق گزارش دكتر &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maziar_Ashrafian_Bonab"&gt;مازيار اشرفيان بناب&lt;/a&gt; كه رهبري تيمي از ژنتيك شناسان دانشگاه كمبريج را برعهده داشته است، آذربايجاني هاي ايران Fst و نشانه هاي ژنتيكي مشابه با ترك هاي فلات آناتولي (تركيه) و ديگر اقوام ترك ندارند. اين در حالي است كه Fst و ديگر خصوصيات ژنتيكي آذري ها مانند MRca و mtDNA در موارد بسياري مشابه اقوام پارسي در ايران است. با فرض اينكه تمام آنچه گفته شد حقيقت باشد،‌ باز حقيقتي عريان تر بنام مردم آذربايجان وجود دارد كه خود را تُرك مي دانند و به زبان تركي صحبت ميكنند. به قول سهراب سپهري: "پشت سر نيست هوايي تازه، پشت سر خستگي تاريخ است". از سر آنچه تاريخ مي گويد بگذريم. چه آلتايي و چه آريايي، بياييد به اين فكر كنيم كه بايد به مردم آذربايجان و به آنچه برايشان مهم است احترام بگذاريم، حتي اگر‌ آنها &lt;a href="http://old-pic.blogspot.com/2010/05/blog-post_314.html"&gt;حقيقت تاريخ&lt;/a&gt; را نپذيرند.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span font="tahoma"&gt;
شايد تنها راه حل موضوع آذربايجان، ايجاد حكومتي فدرال باشد كه به اين منطقه ي جداناشدني ايران اجازه دهد در مسائل داخلي اش از جمله انتخاب زبان قومي در كنار &lt;a href="http://www.irdiplomacy.ir/index.php?Lang=fa&amp;amp;Page=24&amp;amp;TypeId=1&amp;amp;ArticleId=4910&amp;amp;Action=ArticleBodyView"&gt;زبان ملي و مشترك&lt;/a&gt; از مردم آذربايجان راي گيري كند. در آن زمان بايد پان ايراني،‌ پان ترك و ايران دوستان همه حرف خود را به مردم آذربايجان بزنند، و اين مردم آگاه آذربايجان باشند كه در اين مورد تصميم گيري نهايي را مي كنند.
&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;پیوندهای مرتبط:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/09/blog-post_25.html"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;نوک تیز پیکان استهزای پارسی به سمت عشیره ی لر
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2010/10/blog-post_29.html"&gt;فرهنگ پنهان سازی مشکلات در میان ایرانیان&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6691989702702770813?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6691989702702770813/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_16.html#comment-form' title='47 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6691989702702770813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6691989702702770813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_16.html' title='مردم آذربايجان، پان تركيسم و پان ايرانيسم'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh5.ggpht.com/_C16tbMS68zY/S-7EM9vjldI/AAAAAAAAAb4/ZplD7QWmeVo/s72-c/iran_peoples_20kb.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>47</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8973451713614096947</id><published>2010-05-10T21:02:00.009+04:30</published><updated>2010-05-10T22:26:36.991+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='مرگ'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='مجاهدين خلق'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='حجاب'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='خودكشي'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='نداحسني'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ايران'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='خودسوزي'/><title type='text'>خودسوزي</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
چه اتفاقي مي افتد كه يك انسان چنان خود را بي پناه و تنها در ميان ناآگاهي مي بيند كه به فكر &lt;strong&gt;خودسوزي&lt;/strong&gt;، &lt;strong&gt;خودكشي&lt;/strong&gt; و فداي خودش براي بيداري انسان هاي ديگر مي كند؟ كم نيستند افرادي كه در روزگار ما خود را سوزاندند تا پيامي به يك ملت بدهند. آيا مي توانيم تصور كنيم كه اين افراد نوعي اتمام حجت براي ملت ها و انسانيت هستند؟!
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
از سوي ديگر اين تصور نيز ميتواند وجود داشته باشد كه اين افراد چنان از طرف هم انديشانشان تحت تاثير قرار مي گيرند كه دست به چنين اقداماتي مي زنند. و در واقع مورد سوءاستفاده فكري قرار گرفته اند.
&lt;/div&gt;

&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1cThzX_I/AAAAAAAAAbE/zhmc2unpU1A/s1600/Darabi.gif"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; DISPLAY: block; HEIGHT: 251px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469680507836129266" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1cThzX_I/AAAAAAAAAbE/zhmc2unpU1A/s320/Darabi.gif" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
هما دارابي، پزشك متخصص اطفال ايراني، وي در نيوجرسي، نيويورك و كاليفرنيا طبابت كرده است اما در سال 1355 به قصد خدمت به وطنش به ايران بازگشت. بعد از انقلاب اسلامي در ايران، بخاطر امتناع از حجاب، مطب وي بسته شد. وي در سال 1373زماني كه تنها 54 سال داشت و صاحب دو دختر بود، در اعتراض به وضع حقوق زنان و در مبارزه با رفع حجاب اجباري در ايران خود را در يكي از ميدان هاي شلوغ شمال تهران سوزاند در حالي كه اينچنين شعار ميداد: "مرگ بر ظلم! درود بر آزادي! جاويدان ايران!"
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://www.homa.org/"&gt;http://www.homa.org/&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Heo Se-uk ،عضو اتحاديه كارگري كره جنوبي، پنجاه و چهار سال داشت و راننده تاكسي بود. وي خودش را در بهار سال 1387 در جريان اعتراض به موافقت نامه تجارت آزاد ميان كره جنوبي و آمريكا آتش زد. علارغم 65 درصد سوختگي، دو هفته بعد از اين واقعه زنده ماند و دست آخر بخاطر عفونت زخم هايش جان سپرد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Uddhav Bhandari، پناهجوي نپالي، در زمستان سال 1386 در مقابل ساختمان ايگل در گلاسگو خودش را آتش زد. وي كه افسر پليس نپال بود بخاطر اينكه از طرف پليس اين كشور تحت تعقيب بود، از بازگشت به كشورش وحشت داشت.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Uddhav_Bhandari"&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Uddhav_Bhandari&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Malachi Ritscher، موسيقي دان شيكاگويي، در اعتراضي سياسي عليه جنگ عراق اقدام به خودكشي كرد. وي در ساعات شلوغي صبح در پاييز سال 1386، در كنار آزادراه كِنِدي خودكشي كرد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://www.savagesound.com/gallery99.htm"&gt;http://www.savagesound.com/gallery99.htm&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Eleftheriya Fortulaki، يوناني، در سال بهار سال 1386 در سپوليا، آتن اقدام به خودكشي كرد. همسر وي كُرد بود و داراي دو فرزند بودند. او در اعتراض به وضع بد كُردها در تركيه اين عمل را انجام داد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1y1CK7fI/AAAAAAAAAbU/Kd_RaSolw_I/s1600/neda-hassani.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 203px; FLOAT: right; HEIGHT: 152px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469680894787382770" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1y1CK7fI/AAAAAAAAAbU/Kd_RaSolw_I/s320/neda-hassani.jpg" /&gt;&lt;/a&gt; ندا حسني، عضو گروهك مجاهيدين خلق ايران، بيست و شش سال داشت و يكي از فداييان خانواده رجوي بود. وي در تابستان سال 1383 در اعتراض به بازداشت مريم رجوي و صد و پنجاه نفر از حاميانش خود را در برابر سفارتخانه فرانسه در انگلستان آتش زد.
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/uk/2003/jun/25/world.iran"&gt;http://www.guardian.co.uk/uk/2003/jun/25/world.iran&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1sVZPYHI/AAAAAAAAAbM/6Q0_zjfe_tw/s1600/Alfredo_Ormando_portrait.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 158px; FLOAT: left; HEIGHT: 221px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469680783214993522" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1sVZPYHI/AAAAAAAAAbM/6Q0_zjfe_tw/s320/Alfredo_Ormando_portrait.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Alfredo Ormando، نويسنده همجنس باز ايتاليايي، در زمستان سال 1377 در اعتراض به سياست هاي كليساي كاتوليك رم در رابطه با مسيحيان همجنس باز خود را آتش زد. بعد از اينكه دو پليس شعله هاي آتش را خاموش كردند، وي با وضعيت بحراني به بيمارستان سنت يوجينو برده شد و باگذشت يازده روز جان سپرد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Graham Bamford، انگليسي، وي در بهار سال 1371 در اعتراض به جنگ بوسني و هرزگوين و نسل كشي Ahmici، در برابر مجلس انگلستان در لندن خود را آتش زد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://www.factumdocumentary.com/pages/faccess/af3_2.htm"&gt;http://www.factumdocumentary.com/pages/faccess/af3_2.htm&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Chan I-hua، فعال آزاديخواه تايواني، در بهار سال 1369 زماني كه مراسم تدفين يكي ديگر از فعالان آزاديخواه كه خود را در سوزانده بود توسط پليس ممنوع شد، وي خود را به نشانه اعتراض آتش زد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" align="left"&gt;
&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chan_I-hua"&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Chan_I-hua&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1STCKUYI/AAAAAAAAAa8/LCmIMQAVDZE/s1600/ACEVEDO.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 100px; FLOAT: right; HEIGHT: 153px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5469680335904723330" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1STCKUYI/AAAAAAAAAa8/LCmIMQAVDZE/s320/ACEVEDO.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;Sebastian Acevedo، معدنچي اهلي شيلي، در پاييز سال 1363 در اعتراض به بازداشت فرزندانش در دوره ديكتاتوري پينوشه خود را آتش زد.
&lt;/div&gt;&lt;p dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;/div&gt;&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" dir="rtl" align="left"&gt;
&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/world/1999/oct/08/pinochet.chile3"&gt;http://www.guardian.co.uk/world/1999/oct/08/pinochet.chile3&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;Artin Penik، ارمني اهل تركيه، در تابستان سال 1362 در اعتراض به حملات تروريستي در فرودگاه Esenboga توسط ارتش سري ارمنستان، خود را آتش زد. وي در دستخطي كه از خود بجا گذاشت، نوشت: "ديگر تحمل بار غم كشتار مردم بيگناه را ندارم"
&lt;/div&gt;&lt;p dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
رجوع كنيد به:
&lt;/div&gt;&lt;p style="FONT-FAMILY: courier new" dir="rtl" align="left"&gt;
&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Artin_Penik"&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Artin_Penik&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Oleksa Mykhaylovych Hirnyk، اوكرايني، وي خود را در زمستان سال 1357 در اعتراض به جلوگيري اتحاد جماهير شوروي از تاريخ،‌ فرهنگ و زبان اوكرايني آتش زد.
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
افراد زير در اعتراض به جنگ ويتنام اقدام به خودكشي كرده اند:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
George Winne, Jr - بهار سال 1350
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Florence Beaumont - پاييز سال 1347
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Roger Allen LaPorte - پاييز سال 1345
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Norman Morrison - پاييز سال 1345
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
Alice Herz - زمستان سال 1345
&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;
&lt;p style="FONT-FAMILY: webdings"&gt;
¨ ¨ ¨¨ ¨ ¨¨ ¨ ¨¨ ¨ ¨¨ ¨ ¨
&lt;/p&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
منبع:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://aa-1177.blogspot.com/2008/04/what-would-it-take-to-prevent-islamic.html"&gt;حمله تروريستي لندن &lt;/a&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
پيوندهاي مرتبط:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://users.ox.ac.uk/~sfos0060/immolation.pdf"&gt;كتاب "خودسوزي براي اعتراض" نوشته Michael Biggs - فرمت: PDF
&lt;/a&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8973451713614096947?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8973451713614096947/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_10.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8973451713614096947'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8973451713614096947'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post_10.html' title='خودسوزي'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-g1cThzX_I/AAAAAAAAAbE/zhmc2unpU1A/s72-c/Darabi.gif' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6223350324966990321</id><published>2010-05-05T12:32:00.015+04:30</published><updated>2010-05-10T21:47:38.725+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='بارگذاري'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='image for windows'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='restore'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ايميج از ويندوز'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='backup'/><title type='text'>چگونه از درايو ويندوز ايميج بگيريم؟</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;اگر از آن دسته افرادي هستيد كه هر هفته سيستم عامل ويندوزتان را بخاطر كند شدن عوض مي كنيد و بعد بناچار تمام برنامه هاي مورد نظرتان را دوباره و سه باره نصب ميكنيد، يا اگر جزو آن افرادي هستيد كه كرك كردن و سريال نامبر دادن برنامه ها برايتان اعصاب خرد كن است، بايد حتما برنامه Image For Windows را تجربه كنيد.


&lt;/div&gt;&lt;p align="right"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EqP3dLZ1I/AAAAAAAAAa0/93WV9b3iZPg/s1600/ImageForWindows.gif"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 181px; DISPLAY: block; HEIGHT: 244px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467697874677229394" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EqP3dLZ1I/AAAAAAAAAa0/93WV9b3iZPg/s320/ImageForWindows.gif" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
Image For Windows برنامه اي از شركت&lt;a href="http://www.terabyteunlimited.com/"&gt; TeraByte Unlimited &lt;/a&gt;است كه براي گرفتن ايميج/Image از درايو C يا هر درايوي كه سيستم عامل ويندوز نصب است بكار مي رود. آنچه كه شايد مهم باشد نوع سيستم عاملي است كه از آن ايمج ميگيريد. اما در صورتي كه از نسخه 2.53 به بعد اين نرم افزار استفاده كنيد، اين مساله نيز برطرف شده است و شما ميتوانيد از تمامي سيستم عامل هاي موجود نسخه پشتيبان تهيه كنيد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اين نرم افزار نسبت به برنامه هاي مشابه ديگر، داراي مزاياي بيشتري است. از جمله اينكه حجم اين نرم افزار، بصورت باورنكردني پايين است. حجم آن حدود 6 مگابايت است، كه در مقايسه با نرم افزارهايي چون Acronis True Image،‌ Norton Ghost , Drive Snapshot بسيار پايين است و شما مي توانيد آنرا از لينك هاي انتهاي همين مقاله دانلود كنيد. در ديگر امكانات آن،‌سازگاري با ويندوز 7 است. و اينكه شما ميتوانيد در حين اجراي ويندوز از آن Image بگيريد. در ادامه به چگونگي استفاده از اين برنامه به ساده ترين صورت خواهيم پرداخت. اما در صورتي كه خودتان نيز حوصله داشته باشيد، مي توانيد از "راهنماي كاربر" برنامه نيز استفاده كنيد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;em&gt;سيستم عامل هايي كه توسط اين نرم افزار پشتيباني مي گردند:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/em&gt;* ويندوز 7
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز 2008
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز ويستا/Vista
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز اكس پي/XP
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز 2003
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز 2000
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز ان تي/NT
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز هزاره/Millennium
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
* ويندوز 98
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="font-size:130%;color:#660000;"&gt;مرحله اول: نصب برنامه&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
براي شروع بايد برنامه &lt;strong&gt;Image For Windows&lt;/strong&gt; را از يكي از پيوند هايي كه در ضميمه ي همين مقاله آمده است دانلود كنيد. بعد از نصب برنامه در اولين اجرا،‌ از شما نام كاربر و سريال نامبر خواسته خواهد شد كه ميتوانيد آنرا در فايل TXT همراه برنامه پيدا كنيد. لازم به ياددآوري است كه ويندوز خود را عوض كنيد و تمام برنامه هاي مورد نظرتان را اعم از Microsoft Office 2010، Photoshop و ... نصب كنيد. در مرحله آخر نرم افزار Image For Windows را براي تهيه نسخه پشتيبان نصب نماييد.

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;

&lt;span style="font-size:130%;color:#660000;"&gt;مرحله دوم: اين نرم افزار چطور كار مي كند؟&lt;/span&gt;

اين نرم افزار براي ايميج گرفتن از درايوي كه ويندوز شما نصب است (فرقي نمي كند ويندوز شما در كدام درايو نصب شده باشد) دو راه متفاوت را در نظر گرفته است. توجه داشته باشيد كه در منوي نصب، برنامه اي جانبي با نام &lt;strong&gt;Create Recovery Boot Disk&lt;/strong&gt; وجود دارد. شما بعد از اجراي اين برنامه،‌ بر روي فلش، فلاپي ديسك يا CD خود برنامه اي خواهيد داشت كه راه انداز/&lt;strong&gt;Bootable&lt;/strong&gt; است؛ به اين معني كه بعد از قرار دادن فلش يا CD در محل خود و راه اندازي مجدد، كامپيوتر به طور خودكار اين نرم افزار را قبل از بالا آمدن ويندوز اجرا خواهد كرد. بعد از اجراي اين برنامه شما مي توانيد از گزينه ي Full Backup براي تهيه ايميج از درايور ويندوز خود استفاده كنيد. آنچه كه گفته شد اولين راه براي تهيه نسخه پشيبان بود. اما مشكلي كه وجود دارد اينست كه اين برنامه نسخه آزمايشي است و استفاده از آن براي تهيه ايميج بي فايده است اما شما مي توانيد با گرفتن ايميج به روشي ديگر،‌توسط همين برنامه آنرا Restore يا بر روي درايو مورد نظرتان نصب كنيد. اما روش دوم براي گرفتن ايميج استفاده از خود برنامه Image For windows است. بعد از نصب برنامه و دادن سريال نامبر اين برنامه آماده استفاده است و شما ميتوانيد از ويندوزتان ايميج بگيريد. اما اينكه چگونه از ويندوز راه اندازي شده ميتوان ايميج گرفت به اين صورت است كه اين برنامه درايو ويندوز شما را قفل ميكند و اجازه كپي و برداشت اطلاعات را تا اتمام تهيه نسخه پشتيبان به شما نميدهد. و با اين كار شما ميتوانيد يك ايميج از ويندوز خود داشته باشيد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;نكته) شما در هر حال به فلش،‌فلاپي يا ‍CD مورد ذكر جهت قراردادن ايميج بر روي درايو ويندوزتان، نياز داريد.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;

&lt;span style="font-size:130%;color:#660000;"&gt;مرحله سوم: چطور از از درايو ويندوز ايميج/Image بگيرم؟
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
گرفتن ايميج به اين صورت بسيار ساده است. بعد از نصب برنامه شما با پنجره زير روبرو خواهيد شد. گزينه Full Backup را انتخاب كنيد و به قسمت بعد برويد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EqDAGHIrI/AAAAAAAAAas/z_kKtXwQtiA/s1600/image_For_windows01.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 286px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467697653658100402" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EqDAGHIrI/AAAAAAAAAas/z_kKtXwQtiA/s400/image_For_windows01.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;* در پنجره بالا غير از گزينه ي Full Bakcup، گزينه Restore را نيز مي بينيد كه براي نصب دوباره ايميج هاي غير ويندوزي بكار مي رود و مورد استفاده ما نيست.&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در پنجره اي كه باز شده است، شما شاهد درايو هاي رايانه ي خود هستيد. درايوي كه ويندوز روي آن قرار دارد را انتخاب كنيد و كليد Next را بزنيد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-Ep4P4oYrI/AAAAAAAAAak/YlfPBINMisU/s1600/image_For_windows02.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 285px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467697468917965490" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-Ep4P4oYrI/AAAAAAAAAak/YlfPBINMisU/s400/image_For_windows02.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
در اين قسمت شما تعيين مي كنيد كه ايميج مورد نظرتان بر روي كدام يك از درايو ها نصب شود. يكي از درايوهايتان (به غير از درايو ويندوز) كه فضاي خالي بيش از 10 گيگابايت دارد را انتخاب نماييد و كليد Next را بزنيد.
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-Epoccbf1I/AAAAAAAAAac/RTFTLmdLEgM/s1600/image_For_windows03.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 287px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467697197411434322" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-Epoccbf1I/AAAAAAAAAac/RTFTLmdLEgM/s400/image_For_windows03.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;span style="font-size:85%;"&gt;* شما همچنين ميتوانيد ايميج مورد نظرتان را روي يك يا چند DVD، يا حتي Flash نصب نماييد.
&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
در پنجره اي كه باز ميشود نام فايل يا Image را كه با پسوند &lt;strong&gt;TBI&lt;/strong&gt; است، يادداشت و كليد Next را بزنيد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EpeiJ9T3I/AAAAAAAAAaU/PueorqwVoyw/s1600/image_For_windows04.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 286px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467697027145879410" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EpeiJ9T3I/AAAAAAAAAaU/PueorqwVoyw/s400/image_For_windows04.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;span style="font-size:85%;"&gt;* توصيه ميشود نام پيش فرض را انتخاب نماييد.

&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
در اين قسمت شما از ميان گزينه ها &lt;strong&gt;Validate&lt;/strong&gt; را انتخاب كنيد و دوباره كليد Next را بزنيد.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EoIX0SfrI/AAAAAAAAAZ8/O8eqsJ81j-c/s1600/image_For_windows05.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 285px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467695546901888690" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EoIX0SfrI/AAAAAAAAAZ8/O8eqsJ81j-c/s400/image_For_windows05.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;&lt;/a&gt;

&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
همه چيز آمده است در صورتيكه گزينه ي Start را كليد كنيد،‌از ويندوزتان نسخه پشتيبان تهيه مي شود. در ابتدا برنامه &lt;strong&gt;PHYLock&lt;/strong&gt; براي قفل كردن درايو ويندوز راه اندازي ميشود و سپس ايميج گيري شروع مي گردد. در حين گرفتن ايميج با رايانه خود كار نكنيد.
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-En7V4aHVI/AAAAAAAAAZ0/cCbTv9DB1oA/s1600/image_For_windows06.png"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 286px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467695323043994962" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-En7V4aHVI/AAAAAAAAAZ0/cCbTv9DB1oA/s400/image_For_windows06.png" /&gt;&lt;/a&gt;



&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 285px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467694788527276386" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EncOpsQWI/AAAAAAAAAZs/Xv2q8HbwAAQ/s400/image_For_windows07.png" /&gt; &lt;p align="right"&gt;

&lt;span style="font-size:85%;"&gt;* در اين قسمت شما در حال تماشاي روند ايميج گيري هستيد كه بنا بر حجم داده هاي شما،‌ حدود 10 تا 20 دقيقه طول ميكشد.&lt;/span&gt;

&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;چطور ايميج ويندوز را بر روي درايو ويندوز بارگذاري كنيم؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
پيوندهاي مرتبط:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://mihandownload.com/2010/01/_image_for_windows_253_1.php"&gt;برنامه Image for Windows V2.53 همراه با سريال نامبر و كرك (ميهن دانلود) &lt;/a&gt;


&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://2nload.com/index.php/1389/01/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D9%8A%D8%B1%D9%8A-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84-%D9%88-%D9%85%D8%B7%D9%85%D8%A6%D9%86-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%A7-image-fo/"&gt;برنامه Image for Windows V2.53 همراه با سريال نامبر و كرك (دانلود دات كام) &lt;/a&gt;


&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.tarfandestan.com/forum/thread40718.html"&gt;تهيه ايميج با استفاده از برنامه Drive Snapshot &lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;a href="http://www.mihanrobot.com/src/%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AC_%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A8%D8%A7_Norton_Ghost_%D8%A8%D9%87_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C_.../page/1/"&gt;تهيه ايميج با استفاده از برنامه Norton Ghost &lt;/a&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://araddownload.com/?p=9264"&gt;دانلود نرم افزار Acronis True Image با حجم 115 مگابايت &lt;/a&gt;






&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6223350324966990321?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6223350324966990321'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6223350324966990321'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/05/blog-post.html' title='چگونه از درايو ويندوز ايميج بگيريم؟'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S-EqP3dLZ1I/AAAAAAAAAa0/93WV9b3iZPg/s72-c/ImageForWindows.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-9217169249540138398</id><published>2010-04-18T16:20:00.005+04:30</published><updated>2010-04-18T17:04:58.067+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='رتبه های ایران در بین کشور های جهان'/><title type='text'>ترین های ایران در جهان</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S8r3nSHp08I/AAAAAAAAAYE/HhbLxTYfcRI/s1600/Iran_simple_map.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5461449752391046082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 261px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S8r3nSHp08I/AAAAAAAAAYE/HhbLxTYfcRI/s400/Iran_simple_map.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5461450129677975506" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 127px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S8r39Pn3f9I/AAAAAAAAAYM/kLhWFjswNS8/s400/Firdowsi_Poem.gif" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ايران، گل هفت اقليم زرتشتي که امروز از اسب فتاده و از اصل فتاده است. ایران، بهشت موعود اعراب که از آن رانده شده اند. ایران، حسرت همیشگی مسیحیت، سرزمين اقوامي که از ابتدا يکتا پرست بوده اند. سرزمينِ مردماني که بي اغراق مهربان ترين مردمان زمينند. در ميان سرزمين ها و اقوام اگر نگاهي کنيد، کم نيستند سرزمين هاي قديمي و جادويي: مصر، چين، هند، يونان، ايتاليا. اما کدامشان از ابتدا شکوهمند بوده اند و شکوه خود را در تاريخ نگاه داشته اند؟
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ايران، سرزميني که هميشه دروازه هايش با خيانت باز شده اند. سرزميني با اقوامي مختلف که امروز تاب يکديگر را ندارند. سرزميني که در جهل و اميدهاي واهي دست و پا ميزند. سرزميني که ميان دو نيروي عظيم و جادويي آسمان و زمين، هوايي براي تنفس برايش باقي نمانده است. اينجا مردماني هستند که در 400 سال گذشته، بخاطر رسيدن به قدرت چنان خون يکديگر را پايمال کرده اند که امروز مصيبت کردار ديروزشان را مي کشند. سرزمين مردماني که بيش از 2700 سال عمر دارند؛ اما دور دست ترين خاطره اشان، به 70 سال نمي رسد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اينجا سرزمين مردمي است که انديشه را از ايشان دزديده اند. مردمي که اگر بحال خود رها شوند. و فرشتگان آسماني از بردن ايشان به آسمان و فرشتگان زميني از بردن ايشان به قلب زمين صرف نظر کنند، بي گمان تمام جهان از عظمت صميميت مردمانش در حيرت فرو خواهند رفت.اينجا، متاسفانه، سرزمين احساساتي ترين مردم زمين است.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
 در جدول پايين، رتبه هاي ايران در بعضي از موضوعات از نگاه سايت ها مختلف با معيارهاي مختلف آمده است. اگر به آنچه که در اينجا آمده با دقت و اعتماد نظري کنيد، خواهيد ديد که در وضعيت بدي قرار نداريم و در کل برآيند تمام نيروهاي خير و شر در ايران مثبت است. اگرچه ظاهرا در مرز هستي و نيستي قرار داريم.&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;



&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;

&lt;table style="border-collapse: collapse" border="1" bordercolor="#663300"&gt;
&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#663300" align="center"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;ردیف&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#663300"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;از نظر ...&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#663300" align="center"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;رتبه&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#663300" align="center"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;میان&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#663300"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;توضیحات&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#663300" align="center"&gt;&lt;font color="#FFFFFF"&gt;&lt;span  &gt;سال&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;1&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;قدیمی ترین کشورهای جهان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;سکونت در ایران از 3200 قبل از میلاد آغاز گردیده است. و از این لحاظ ایران از 
مصر نیز پیش است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;2&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86"&gt;بلندترین دیوارهای دفاعی&lt;/td&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86"&gt;دیوار بزرگ گرگان که با نام &amp;quot;سد 
انوشیروان&amp;quot; شناخته میشود، دومین دیوار بزرگ دنیا بحساب می آید.&lt;/td&gt;
&lt;td bordercolor="#996633" bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;3&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;قدیمی ترین مخازن آبی ساخته دست بشر&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;بزرگترین و قدیمی ترین قنات جهان که هنوز از آن استفاده میشود، در گناباد است 
که قدمت آن به 2700 سال قبل باز می گردد&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;4&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;زرگترین مجموعه جواهرات شاهنشاهی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;5&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد پایتخت های قبلی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;بیشترین تغییر پایتخت با 30 جابجایی، در ایران رخ داده است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;6&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;دقت در تقویم خورشیدی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تقویم جلالی که توسط دانشمند ایرانی، خیام، تهیه و تدوین 
گردیده، هنوز دقیق ترین تقویم جهان است.&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;7&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;قدیمی ترین و بزگترین شاهنشاهی جهان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;امپراطوری هخامنشی (480 سال قبل از میلاد) بزرگترین و قدیمی ترین امپراطوری 
جهان بحساب می آید&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;8&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;بزرگترین امپراطوری های نوین&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;15&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;امپراطوری افشاری که توسط نادرشاه ایجاد گردید با وسعتی در 
حدود 4 میلیون کیلومتر مربع، پانزدهمین امپراطوری نوین جهان است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;9&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;امپراطوری بودن در تمام دوران ها&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران دارای بیشرین زمان فرمانروایی تحت عنوان امپراطوری در جهان است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;10&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;نرخ پیشرفت علوم و فن آوری&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;195&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ایران در طی 9 سال (1995 تا 2004)، 1000% افزایش در نرخ رشد 
علوم و فن آوری داشته است و از این نظر بالاترین میزان را در اختیار داشته است. در 
خصوص برونداد نشر دانشگاهی از 0.0003% در سال 1970 به 0.29% درسال 2004 دست یافته 
است. نرخ رشد ایران در علوم 11 برابر از میانگین جهانی بالاتر است. ایران در تولید 
علم در رتبه 45، در ریاضیات رتبه 12، درعلوم رایانه ای 13، در پزشکی رتبه 17، در 
شیمی رتبه 18 و در فن آوری نانو رتبه 15هم جهان را دارد.&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;11&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;بیشترین بودجه جهت آژانس های فضایی ملی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;10&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران سالانه 400 میلیون دلار در رابطه با صنایع هوافضا هزینه می کند&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2007&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;12&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;اولین پرتاب ماهواره به مدار زمین&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;9&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ایران نهمین کشوری است که به فضا راه یافته است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;13&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;توانایی در پرتاب ماهواره های زیست-فضایی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران ششمین کشوری است که حیوانات را به فضا فرستاده و زنده به زمین باز 
گردانده است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;14&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد روزنامه و نشریات&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;14&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;124&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;دارای 112 روزنامه و نشریه&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2000&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;15&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد نشریات غیر روزانه&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;91&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;906 نشریه غیر روزانه&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2000&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;16&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;میزبانی اینترنت برای کاربران&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;120&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;190&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;2860 میزبان اینترنت در ایران وجود دارند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2008&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;17&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد وبسایت ها در دامین ملی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;58&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران دارای 310 هزار وبسایت با دومین ir است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2009&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;18&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;جمعیت&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;17&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;223&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2009&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;19&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;متوسط عمر&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;109&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;195&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;متوسط طول عمر 71 است. 69.4 برای مردان و 72.6 برای زنان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2005-10&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;20&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;نرخ بارداری&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;129&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;223&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2005-10&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;21&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;جمعیت در سال 2015&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;18&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;225&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;جمعیت ایران در سال 2015 درحدود 79 میلیون تخمین زده میشود، در سال 2020 جمعیت 
حدود 83 میلیون خواهد بود و درسال 2035 به 100 میلیون می رسد&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2004&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;22&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;شاخص دشواری استخدام&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;10&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;154&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2004&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;23&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;شاخص دشواری اخراج&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;118&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;154&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2004&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;24&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;نرخ سواد در بزرگسالان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;113&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;177&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;82 درصد کل جمعیت باسواد هستند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;25&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;کتاب های منتشره در یکسال&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;78&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;سالانه، 54 هزار عنوان کتاب چاپ میشود&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2006&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;26&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد کتاب ها با موضوع علوم کاربردی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;16&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;99&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;2426 عنوان کتاب در علوم کاربردی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1999&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;27&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد کتاب ها با موضوع خداشناسی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;96&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;2426 عنوان کتاب در علوم کاربردی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1999&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;28&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد کتاب ها با موضوع زبانشناسی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;91&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;1486 عنوان کتاب در مبحث زبانشناسی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1999&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;29&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد کتاب ها در موضوع علوم محض&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;94&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;1844 عنوان کتاب در علوم محض&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1999&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;30&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;نسبت نام نویسی تحصیلی مردان به زنان&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;197&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;نسبت تحصیل زنان به مردان 1.22 است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;31&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;متوسط عمر تحصیلی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;58&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;110&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;متوسط عمر تحصیلی 11.3 سال است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1999&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;32&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;بزرگترین دانشگاه های جهان از جهت ثبت نام&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;دانشگاه آزاد اسلامی با ثبت نام حدود 1.3 میلیون دانشجو 
سومین دانشگاه بزرگ جهان است. این دانشگاه همچنین بزرگترین دانشگاه خصوصی (آزاد) در 
جهان است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;33&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;مساحت کل&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;18&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;233&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;1.628.750 کیلومتر مربع&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;34&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد زلزله های با بیشترین میزان مرگ و میر&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ایران و چین با داشتن 9 تا از مرگبارترین زلزله های جهان، در 
رتبه نخست قرار دارند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;35&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد زلزله های مهم&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران بالاترین نرخ وقوع زلزله ها را با متوسط 5 ریشتر در جهان داراست&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;36&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد ثروتمندان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;12&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;58&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تنها 1 نفر از 5 بیلیونر اول ایرانی در ایران زندگی می کنند. 
(اکبر هاشمی رفسنجانی)&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;37&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;گرم ترین مناطق جهان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;منطقه گندم بریان در دشت لوت، با رکورد 70 درجه سانتگراد، گرم ترین نقطه جهان 
است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;38&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ارزانترین پایتخت های جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تهران بعد از کراچی ارزانترین شهر دنیا است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2007&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;39&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;بلندترین برج های جهان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;برج میلاد پنجمین برج بلند دنیاست&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;40&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;بهترین بیمارستان های جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;21&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ایران دارای یک بیمارستان در بهترین 200 بیمارستان دنیا، 2 
تا در 500 تا و 4 تا در 1000 است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2009&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;41&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;بیشترین خسارت انسانی از سلاح های کشتار جمعی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;ایران دومین کشوری است که بیشترین خسارت انسانی از استفاده سلاح های کشتار جمعی 
در جنگ را تجربه کرده است&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2010&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;42&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد نیروهای نظامی&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;165&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;ایران دارای یک میلیون و صد و هشتاد هزار نفر نیروی نظامی 
است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;43&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;قدرت سخت کشور بین تمامی ملل&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;17&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;این رتبه براساس قدرت سخت کشور است که در برابر قدرت نرم قرار می گیرد. قدرت 
نرم براساس معیارهای مردم شناسی، قومیت ها، اقتصاد و قدرت نظامی در نظر گرفته می 
شود&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2001&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;44&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;قدرت سخت کشور بین تمامی ملل&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;184&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;196&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;این پیمایش و رتبه بندی براساس تخمین و غیر مستقیم انجام 
گرفته است&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2009&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;45&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;جمعیت مسلمان&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;196&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;46&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;جمعیت سنی مذهب&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;67&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;67&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تنها 9 درصد مردم ایران اهل تسنن هستند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;47&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;جمعیت زرتشتی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;جمعیت دین بهی یا زرتشتیان که دین قبلی ایشان است در ایران بالغ بر 24.400 نفر 
میباشد&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;1974&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;48&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد خودروهای گازسوز در سطح کشور&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;4&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;جهان&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2008&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;49&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;تعداد کاربران اینترنتی&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;11&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;195&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;51.7 درصد کل جمعیت ایران از اینترنت استفاده میکنند&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2009&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span  &gt;50&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تعداد کاربران اینترنتی با باند پهن&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;44&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;48&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;تنها حدود 300 هزار نفر از اینترنت با باند پهن استفاده می 
کنند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center"&gt;&lt;span  &gt;51&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;خطوط تلفن فعال&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;12&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;100&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;21,981,000 نفر از خط تلفن بهره می برند&lt;/td&gt;
&lt;td align="center"&gt;2005&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;&lt;span &gt;52&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;خطوط موبایل فعال&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;25&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;48&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86"&gt;39,400,000 نفر از خط تلفن همراه بهره می برند&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor="#D7AE86" align="center"&gt;2008&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;_________&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;منبع: &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/International_rankings_of_Iran"&gt;
رده بندی ها و رتبه های بین المللی ایران&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-9217169249540138398?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/9217169249540138398/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/04/blog-post.html#comment-form' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9217169249540138398'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9217169249540138398'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/04/blog-post.html' title='ترین های ایران در جهان'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S8r3nSHp08I/AAAAAAAAAYE/HhbLxTYfcRI/s72-c/Iran_simple_map.gif' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-2986945999175231014</id><published>2010-03-31T18:18:00.002+04:30</published><updated>2010-03-31T18:28:30.837+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='جوانان انقلابی ایران'/><title type='text'>جوانان انقلابی دیروز، پدران درمانده امروز</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;جامعه ي امروز ايران داراي مشکلات بسياري است که تعدادی ريشه در نوع نگرش و جهان بيني نسلي دارد که اکنون گردانده امور اجتماعي و پدران امروز ايران هستند. در اين مقاله کاملا خام دستانه به شباهت هاي خصوصيات نسل هاي دهه هاي 30 و 40 با رفتار اجتماعي حاکميت ايران اشاره مي کنيم. در ابتدا خصوصيت هاي بارز اين نسل هاي انقلابي را بطور کلي بيان مي کنيم و دست آخر به مشکلات اجتماعي امروز ايران که ريشه در رفتار هاي ناهنجار نسل هاي دهه هاي 30 و 40 دارد مي پردازيم.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;خصوصيات نسل هاي 30 و &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;40&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;نسل هاي 30 و 40 داراي ويژگي هاي خوب و بد بسياري هستند. بارزترين ويژگي اين افراد استقلال طلبي و عملگرا بودن آنهاست؛ اگر در دهه هاي 50، 60، 70 بدنيا آمده باشيد تصديق خواهيد کرد که پدران مستقل و عملگرايي داريد. اين افراد بيشتر از اينکه حرف بزنند اهل عمل هستند و شايد همين باعث سقوط شاهنشاهي ايران گرديد. از ديگر خصوصيات ايشان اينست که خود را ملزم به توضيح در مواردي نمي دانند که قرار است براي يک جمع تصميم بگيرند؛ خصوصا اگر آن جمع خانواده ايشان باشند. و البته زماني هم که تصميم به توضيح در بعضي از موارد مي گيرند، قادر به توضيح نيستند و طوري مطلب را بيان مي کنند که استبداد دروني اشان باعث مي شود تمامي جمع خانواده در برابرشان موضع بگيرند. از ديگر ويژگي هاي اين نسل ها سطح سواد علمي و فرهنگي پايين و سطحي نگري هاي اقتصادي است که امروز گريبانگير بيشتر خانواده هاي ايراني شده است. از ناموس پرستي ميتوان به عنوان ديگر خصوصيت مهم اين نسل ها ياد کرد. اين افراد بيشتر از اينکه وطن پرست باشند ناموس پرستند و همين مساله باعث بوجود آمدن واژه ي مسلمان ايراني شده است. اين نسل ها از نسل هاي پيشين خود آموخته اند که به هيچ کس و هيچ چيز اعتماد نکنند در سطح خانواده به همسر و فرزند و در سطح کشور به ديگر کشور ها که شايد ريشه در عوام فريبي هاي استعمار انگلستان داشته باشد. همين حس عدم اعتماد به ديگران باعث مشکلاتي در رابطه هاي زناشويي اين افراد شده است؛ طوري که در اين نسل ها نمي توان رابطه ي زناشويي و همسري عاشقانه و يا حتي گرمي را يافت. روابط زناشويي اين نسل ها بيشتر مبتني بر وظيفه است تا محبت. با وجود اين ميتوان از خانواده دوستي اين افراد بعنوان بهترين خصيصه ي آنها ياد کرد. اما مهمترين و مشکل زا ترين خصيصه اشان پايبندي بي چون و چراي ايشان به اعتقادات اکثرا مذهبي اشان است که وقتي با حس عدم اعتماد به ديگران آميخته ميشود فاجعه آفرين مي گردد. اين افراد با توجه به اعتقاداتشان خيلي مايلند نسل هاي بعدي در ايران با همين اعتقادات به راهشان ادامه دهند که اين موضوع در خانواده ها منجر به سستي همبستگي خانوادگي و تنفر از پدر در خانواده و در سطح اجتماع منجر به بروز مخالفان سرسخت و تغييرناپذير براي حکومت گرديده است. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;مشکلات مشترک خانواده هاي نسل هاي 30 و 40 و اجتماع کنوني ايران&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;مشکلات خانواده هاي ايراني و حکومتي جمهوري اسلامي ريشه در ويژگي هاي خاص نسل هاي 30 و 40 دارد. استبداد و خودراي بودن اين نسل ها علاوه بر ديگر خصوصيات ايشان همچون ناموس پرستي بي انديشه، سطح فرهنگي و علمي پايين، سطحي نگري هاي اقتصادي، عدم اعتماد به ديگران و پايبندي بي چون و چرا به اصول مذهبي باعث گرديده تا خانواده هاي ايراني سست و از هم گسيخته باشند و با مشکلاتي روبرو باشند از قبيل دختران فراري، عدم مسئوليت پذيري فرزندان پسر در خانواده، اقتصاد بيمار خانواده، روابط زناشويي نه چندان گرم و مهم تر از همه نفرت از اصولي که پدران به آن اعتقاد دارند.
تمامي مشکلاتي که ذکر آن رفت موجب شده است که شخصيت آرماني پدر در ايران امروز توسط فرزنداني که باوري به پدرانشان ندارند ناديده گرفته شود. و پدر در خانواده هاي ايران امروز با کهولت سن مواجه است. معمولا بعد از مرگ پدر خانواده ها رابطه هاي نه چندان گرم ديروزشان را نيز از دست مي دهند و يا اگر کنار هم بمانند تمام آنچه که پدر بعنوان ميراث اخلاقي تلاش مي کرد به فرزندان خود هديه کند را عمدا به فراموشي مي سپارند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;
&lt;strong&gt;سخن آخر&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;اگر تاملي در رابطه با آنچه در بالا ذکر آن رفت داشته باشيد بسياري از مشکلات امروز ايران قابل فهم تر ميشوند و حتي شايد بتوان بسياري از مشکلات مهم آينده را نيز پيشي بيني نمود. ذکر اين نکته خالي از لطف نيست که بدترين اتفاقات در ايران را ميتوان بروز انقلاب يا حمله بيگانگان تصور کرد. چرا که با بوجود آمدن هرکدام از اين دوشرط جامعه حال حاضر ايران دچار از هم گسيختگي مي گردد. شايد بهترين وضعيت، گذشت زمان و تغيير نسل حاکمان با نسل هاي بعدي آنها باشد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-2986945999175231014?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/2986945999175231014/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/03/blog-post.html#comment-form' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2986945999175231014'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2986945999175231014'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/03/blog-post.html' title='جوانان انقلابی دیروز، پدران درمانده امروز'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-2755746956986513620</id><published>2010-03-03T19:00:00.002+03:30</published><updated>2010-03-03T19:06:05.436+03:30</updated><title type='text'>سمانه و من - المیرا بهمن سال 1388</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;font-size:180%;"&gt;سمانه و من&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt; &lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 277px; DISPLAY: block; HEIGHT: 400px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5444431151553338178" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S46BSVhoW0I/AAAAAAAAAX8/wLj_NwhYj_c/s400/M0S.jpg" /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;المیرا - بهمن سال 1388&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-2755746956986513620?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/2755746956986513620/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/03/1388.html#comment-form' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2755746956986513620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2755746956986513620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/03/1388.html' title='سمانه و من - المیرا بهمن سال 1388'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S46BSVhoW0I/AAAAAAAAAX8/wLj_NwhYj_c/s72-c/M0S.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8856383238069548435</id><published>2010-01-28T17:20:00.011+03:30</published><updated>2010-01-28T18:00:09.291+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='تصویر'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='MP3، فايل صوتي، WMA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='چسباندن'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='اضافه کردن عکس،نماهنگ'/><title type='text'>MP3 اضافه کردن عکس یا نماهنگ به فايل هاي</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;شايد تابحال به ظاهر &lt;strong&gt;فايل هاي MP3 يا WMA&lt;/strong&gt; توجه کرده باشيد و ديده باشيد که بعضي از اين فايل ها داراي تصويري مرتبط و البته گاهي نامرتبط با محتواي فايل دارند. در ويندوز XP و ويندوز هاي قديمي تر تصوير فايل چندان حائز اهميت نبود. به اين دليل که آيکون ها کوچک بودند و تصويری که ارائه ميدادند بدرستي قابل تشخيص نبود. اما با آمدن ويندوز 7 و فراگير شدن آن، اين تصاوير یا نماهنگ ها که به &lt;strong&gt;آهنگ&lt;/strong&gt; مي چسبند بسيار مورد توجه قرار خواهند گرفت. در اينجا با نرم افزاري آشنا مي شويم که &lt;strong&gt;چسباندن عکس&lt;/strong&gt; به &lt;strong&gt;فايل هاي صوتي&lt;/strong&gt; را بسيار ساده انجام ميدهد.
بصورت عادي، فايل هاي صوتي داراي آيکن نرم افزاري هستند که با آنها مرتبط است. يعني آيکون برنامه اي که توسط آن، فايل صوتي پخش مي شود. بطور مثال با نصب Winamp آيکون فايل هاي صوتي مرتبط با اين نرم افزار با تصوير پيشفرض اين نرم افزار نمايش داده مي شوند. اما در صورتيکه بخواهيم يک فايل MP3 يا WMA داراي تصوير خواننده آهنگ يا تصوير یک آلبوم موسیقی یا دراینجا همان نماهنگ باشد مي توانيم از برنامه Windows Media Player يا نرم افزارهاي ديگري نظير آنچه در اينجا معرفي ميشود استفاده کرد.
&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 262px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431792460826233650" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2GadtkxSzI/AAAAAAAAAXY/QzBFmrD0a_I/s400/01.jpg" /&gt; نرم افزار رايگان &lt;strong&gt;پدرخوانده/The GodFather&lt;/strong&gt; قادر است بسادگي يک نماهنگ را بدون هيچ زحمتي به فايل صوتي شما اضافه بکند. اين نرم افزار هچنين اين قابليت را دارد که اطلاعات مجموعه اي از فايل ها (مثلا تمام هاي فايل هاي يک آلبوم صوتي) را اصلاح و يا ايجاد کند. از ديگر قابليت هاي اين نرم افزار ايجاد يک بانک اطلاعاتي يا آهنگ خانه از تمامي فايل هاي صوتي شماست؛ بطوريکه شما براحتي مي توانيد در بين آنها جستجو کنيد و آهنگ مورد نظرتان را بيابيد. حجم اين نرم افزار 3.470 مگابايت است که ميتوانيد آنرا از &lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.cyberpunk.gr/tgf"&gt;اينجا &lt;/a&gt;دانلود&lt;/strong&gt; کنيد.
&lt;em&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;چطور یک تصویر یا نماهنگ را به فایل صوتی اضافه کنیم؟&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;
براي اضافه کردن نماهنگ شما نيازي به ويرايش عکس به اندازه اي خاص نداريد. اين برنامه بصورت خودکار تصوير را تبديل مي کند. براي اينکار بعد از نصب و راه اندازي نرم افزار پدرخوانده، از طريق پنجره سمت چپ نرم افزار به شاخه يا فولدر مورد نظرتان رفته و بعد در صفحه اصلي نرم افزار فايل مورد نظرتان را کليک راست کنيد.
&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 299px; DISPLAY: block; HEIGHT: 301px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431793112486856194" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2GbDpMxRgI/AAAAAAAAAXg/Tt3hNrsPXyU/s400/03.jpg" /&gt; سپس از منوي بازشده در کنار نشانگر ماوس، گزینه Full Tag Edit را انتخاب کنید. در پنجره جديدي که باز ميشود به سر برگ Pictures برويد و بعد از معرفي فايل تصويري با يکي از فرمت هاي Gif,ICO,Jpg, BMP, PNG, ANI و ... به پايين این پنجره بروید و از ستون Type گزينه o32*32 File Icon را انتخاب کنيد. و در پايان براي ذخيره تغييرات، دکمه Save and close را کليک نماييد. تصوير به فايل صوتي اضافه گرديده است.
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2Gbu-fWq2I/AAAAAAAAAXo/rfRr_ipo8Nk/s1600-h/04.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 363px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431793856936323938" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2Gbu-fWq2I/AAAAAAAAAXo/rfRr_ipo8Nk/s400/04.jpg" /&gt;&lt;/a&gt; از نقاط قوت اين نرم افزار اضافه کردن عکس به فايل است طوري که نه تنها در ويندوز نمايش داده شود بلکه در ديگر نرم افزارها نيز تصوير اضافه شده نمايش داده شود. تعدادي از نرم افزارها عکس را به فايل اضافه ميکنند اما اين عکس فقط در محيط ويندوز نمايش داده ميشود و مثلا اگر شما فايل را در Media Center ويندوز باز کنيد خواهيد ديد که عکس نمايش داده نخواهد شد. از نقاط ضعف ميتوان به عدم پخش مناسب فايل و تاخير در بسته شدن نرم افزار اشاره کرد.
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2GcIj78_oI/AAAAAAAAAXw/TzBeEl4xtrQ/s1600-h/05.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 312px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431794296485117570" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2GcIj78_oI/AAAAAAAAAXw/TzBeEl4xtrQ/s400/05.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; * پخش فایلی که نماهنگ به آن اضافه گردیده است در محیط Windows Media Center.&lt;/span&gt;
اين نرم افزار بطور رايگان عرضه شده است و نيازي به شماره سريال،فايل پچ یا کرک ندارد. شما ميتوانيد علاوه بر قابليت هاي ذکر شده از مبدل يا کانورتور/Convertor اين نرم افزار نيز استفاده کنيد. اضافه کردن تصوير خواننده به فايل ها براي سهولت تشخيص آهنگ بدون توجه به نام آن بسيار مفيد خواهد بود. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8856383238069548435?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8856383238069548435'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8856383238069548435'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2010/01/mp3.html' title='MP3 اضافه کردن عکس یا نماهنگ به فايل هاي'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S2GadtkxSzI/AAAAAAAAAXY/QzBFmrD0a_I/s72-c/01.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-7488679185879262731</id><published>2009-12-22T21:34:00.004+03:30</published><updated>2009-12-22T21:42:57.535+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='کرسی های آزاداندیشی، دانشگاه، اندیشه، آزادی'/><title type='text'>کرسی های آزاداندیشی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;کرسي هاي &lt;strong&gt;آزادانديشي&lt;/strong&gt;؟! هه. هه. هه! قاه. قاه. قاه! واي خدا مردم! بنظرم خيلي بيشتر از 1400 سال تمدن اسلامي يا 2700 سال تمدن ايراني نيازمند است. راستش را بخواهيد اصلا از سر &lt;strong&gt;ايراني مسلمان&lt;/strong&gt; جهنمي و حتي از سر &lt;strong&gt;مسلمان ايراني&lt;/strong&gt; بهشتي نيز زياد است. اصلا م.ا يا ا.م را چه به اين حرف ها؟! اصلا اين واژه ي آزادانديشي نه ايراني است نه اسلامي! در واقع يک جورايي سوء تفاهم شده است. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;*** &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;همه فکر مي کنند که آزاد انديشي ترجمه کلمه به کلمه اي از واژه "&lt;strong&gt;Free Thinking&lt;/strong&gt;" در زبان انگليسي است. اما واقعيت اين نيست. ريشه کلمه آزاد انديشي را بايد در ترمينال يا همان پايانه اتوبوسراني ميدان آزادي جست. نمي دانم تا بحال اتوبوس هاي داغان انديشه را ديده ايد. اين اتوبوسهاي قديمي و به اصطلاح خودماني تر لگن، از آزادي راهي انديشه مي شوند و البته بالعکس! همين اتوبوس هاي انديشه-آزادي منشا اوليه واژه آزادانديشي هستند. چرا که اهالي انديشه که از وضعيت اتوبوس ها ناراضي بودند، در اقدامي غيرتمندانه به مسئولان حمل و نقل عمومي استان شکايت کردند که به وضعيت آزادي-انديشه رسيدگي کنيد. مسئولان هم که از اصلاح وضعيت عاجز بودند در اقدامي ناجوانمردانه اعلام کردند که اين مردمان خدانشناس صحبت از چيزي غربي به نام آزادانديشي مي کنند. اين بود که کار بالا گرفت و همه شان را براي اينکه عليه نظام توطئه کرده اند در ايستگاه قطار نزديک شرکت موز به رگبار بستند و کشتند. اما همه مي گويند اصلا اين اتفاق نيافتاده است و اين قسمت آخر فقط و فقط شايعه دشمنان و خوزه آرکاديو و آن پسرک حرامزاده آئورليا بابيلونيا است. من هم به همين معتقدم اصلا کسي بخاطر وضعيت آزادي-انديشه در ايران کشته نشده است. اصلا اينجا کسي نمي ميرد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;*** &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;خلاصه اينکه همينطور که ديديد ما اصلا از آزادانديشي چيزي نمي دانيم و اين فريب مسئولان حمل و نقل عمومي استان تهران است. ما از آزاد تنها ميدان آزادي و 22 بهمن يادمان مي آيد و از انديشه هم شايعه ي دشمناني بدخواهي که ما را بحال خود نمي گذارند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-7488679185879262731?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/7488679185879262731/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/12/blog-post.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7488679185879262731'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7488679185879262731'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/12/blog-post.html' title='کرسی های آزاداندیشی'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-7154896431104760309</id><published>2009-11-20T00:38:00.004+03:30</published><updated>2009-12-22T21:46:02.237+03:30</updated><title type='text'>در جوار فلق</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تصوير صامت بود. مرد در پس زمينه فلق نشسته بود. نورهاي زرد و نارنجي به صورتش مي پاشيد. نمي شد او را ديد تنها سايه سياهي از او قابل ديدن بود. باد مي وزيد و حرکت سيگاري که گه گاه به آن پکي مي زد قابل مشاهده بود. معلوم نبود، شايد داشت به چيزي فکر مي کرد. اما دودي که از دهانش خارج مي شد و باد آنرا از کنار صورتش عبور مي داد بيشتر نشان آن بود که داشت خاطرات تلخ و مجهولات بيشمارش را از ذهن بيرون مي ريخت. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;
*** &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;انگار که از جهنم گذشته باشد آرام بنظر مي رسيد. ياد کوچه های قدیمی و باریک چهل سال پیش افتاد. نا خوداگاه دختري بيادش آمد که بنظرش معصوم بود و او را دوست داشت و اينکه بعدا ديده بود در همان کوچه ها دو نفر از دوستانش را به اوج لذت برده بود. پکي به سيگارش زد. سرش را چرخاند و دود را با فشار بيرون داد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;
*** &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;سرش را بطرف شانه اش خم کرد؛ پک ديگري به سيگارش زد. در کتابي خوانده بود که يکي از خلفاي عباسي بعد از رفتن به سه اتاق و در آمدن گفته بود: "خدا را شکر، امروز سه دشمن را به دوست مبدل ساختم." منظورش جماعي بود که به دستور خدا با دختران بابک و مازيار داشت. بي اختيار دو سه بار انگشت وسطي و سبابه اش را روي پيشاني اش کشيد. پکي به سيگارش زد و بدون اينکه ادامه افکارش را از سر بگيرد طوري که انگار گفته باشد "پوه" دود سيگار را بيرون داد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;
*** &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;از جايش برخاست. نمي خواست دنباله افکارش را از سر بگيرد. به آهستگي شروع به قدم زدن کرد. صدايي نمي آمد حتي صداي باد که انگار عجله داشت و بي معطلي مي گذشت. تصوير پس زمينه ثابت بود. چيزهايي بيادش مي آمد و او سعي مي کرد همه را پس بزند. در روزنامه خوانده بود دو نفر به زور به دختري تجاوز کرده بودند، برادرش ... سرش را گرداند و به منظره فلق نگاهي انداخت و با خودش گفت: "تابوده همين بوده" دود سيگارش را بيرون داد و همانطور که قدم مي زد تاريخ بشر را تا آنجا که مي دانست مرور کرد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;
*** &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;سربازان ژاپن در جنگ جهاني دوم وقتي به فيليپين حمله مي کنند از 100000 زن فيليپيني به عنوان برده جنسي استفاده مي کنند. ساکنان اروپايي آمريکاي جديد مشابه همين کار را با سرخ پوستان کردند. روس ها در تهران و تبريز دختران و زنان را به زور به سفارت مي بردند. 20 هزار زن و دختر فقط در هفته اول تصرف نانکينگ چين توسط ژاپني ها مورد تجاوز جنسي قرار گرفتند. در آفريقا براي نسل کشی يک قوم در رواندا 500 هزار زن و دختر مورد آزار و اذيت جنسي قرار گرفتند. با زنان مسلمان در بوسني و هرزگوين بصورت برنامه ريزي شده همين کار شد. در روم باستان قوم سباين را به جشني در شهر دعوت مي کنند؛ روميان تمام مردان را مي کشند و صاحب زنان و بچه هايشان مي شوند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;
*** &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;ايستاد؛ گويا که سيگارش بقدر تمام چيزهايي که مي خواست از ذهنش بيرون بريزد نبود. آفتاب بالاتر آمده بود. باد همچنان مي وزيد. و او ديگر قابل مشاهده بود. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-7154896431104760309?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/7154896431104760309/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/11/blog-post.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7154896431104760309'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7154896431104760309'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/11/blog-post.html' title='در جوار فلق'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6816817601732471027</id><published>2009-10-25T10:10:00.002+03:30</published><updated>2009-11-13T18:45:37.878+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ایرانی دیندار'/><title type='text'>آیا بهتر نیست احمق ها دیندار بمانند</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در روستای زیبا و زمستانی خور، چندی قبل، حامد خرج دهِ حسینیه را به من نشان داد و گفت:"یک نفر مثل این، دین برایش بهتر نیست!؟ باعث می شود که آدم خوبی باشد." راستش را بخواهید من هم به همین نتیجه رسیده بودم اما در سطحی وسیعتر. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;دیشب داشتم از موسسه برمی گشتم. به چهارراه که رسیدم بصورت کاملا ناگهانی چنان معرکه ای برپا شد که نگو و نپرس. تعداد 8 یا شاید 10 نفر با آلات قتاله ای مثل باتوم و شمشیر شیشه های یک بنگاه املاکی را در 10 ثانیه پایین ریختند و بعد 10 ثانیه دیگر داخل بنگاه و بنگاه داران را از خجالت دراوردند. همگی در ثانیه بیست و یکم از بنگاه زدند بیرون و به طرف دو ماشین که آنسوی بلوار وسط خیابان پارک شده بودند رفتند تا سوار شوند و فلنگ را ببندند. اما با توجه به اینکه 3 نفر از این افراد به شکل خنده داری به سمت ماشین ها رفتند معلوم بود که مست بودند یا چیز دیگری مصرف کرده بودند. یکی داشت در امتداد بلوار با شمیر آخته می دوید. آن یکی را جو گرفته بود و یا شاید اکس زده بود چون می خواست از روی سبزه های میان بلوار جست بزند اما ... و سومی داشت می رفت شیشه های مغازه بغلی را هم می شکست که یکی از دوستانش دستش را گرفت و برد.در همین حین من در آنسوی بلوار داشتم با لبخندی ملیح به ایرانی با بیش از 2700 سال تمدن با شکوه نگاه می کردم. شماره یکی از ماشین ها را، که دو شماره اش را با پارچه ای بسته بودند اما تقریبا باز شده بود، خواندم و داشتم می رفتم که به بنگاه دار بدهم. اما دیدم پلیس راهنمایی و رانندگی حضور داشت و با بی سیم اطلاع می داد. منصرف شدم و راه خودم را گرفتم و رفتم. در تمام طول راه فکرم مشغول این موضوع بود: "با وجود اینهمه احمق با آلات قتاله، آیا آزادی برای ما میسر است یا اصلا مناسب است؟" &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6816817601732471027?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6816817601732471027/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/10/blog-post.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6816817601732471027'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6816817601732471027'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/10/blog-post.html' title='آیا بهتر نیست احمق ها دیندار بمانند'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-3765104307935442707</id><published>2009-10-20T10:01:00.005+03:30</published><updated>2009-11-13T18:38:56.121+03:30</updated><title type='text'>Happy Anniversary Darling</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SuPxS2yMLfI/AAAAAAAAAXM/OwHJQcsJpQQ/s1600-h/Anniversary.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; DISPLAY: block; HEIGHT: 225px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396422084765953522" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SuPxS2yMLfI/AAAAAAAAAXM/OwHJQcsJpQQ/s400/Anniversary.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تقدیم به تو همسر عزیزم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;و سپاسگزارم بخاطر بردباری های بی دریغت&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-3765104307935442707?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3765104307935442707'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3765104307935442707'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/10/happy-anniversary-darling.html' title='Happy Anniversary Darling'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SuPxS2yMLfI/AAAAAAAAAXM/OwHJQcsJpQQ/s72-c/Anniversary.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-2924250324368871700</id><published>2009-09-18T13:38:00.008+04:30</published><updated>2010-01-28T18:01:30.293+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='خدمت سربازی، دوران آموزشی، فنگ، پیش فنگ، پافنگ، تفنگ، فشنگ، انگ، توپ'/><title type='text'>امان از دست این فنگ ها</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNZ6nGimcI/AAAAAAAAAXE/bSRbXOityU4/s1600-h/Chart.gif"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 170px; FLOAT: right; HEIGHT: 184px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5382744843101575618" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNZ6nGimcI/AAAAAAAAAXE/bSRbXOityU4/s400/Chart.gif" /&gt;&lt;/a&gt;


&lt;p align="right"&gt;&lt;/p&gt;




&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:180%;color:#333333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:180%;color:#333333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNZ6nGimcI/AAAAAAAAAXE/bSRbXOityU4/s1600-h/Chart.gif"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:180%;color:#333333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:180%;color:#333333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:180%;color:#333333;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 284px; DISPLAY: block; HEIGHT: 30px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5382743877711664466" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNZCavplVI/AAAAAAAAAW0/PzOn5qd_zx8/s400/Title.gif" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;مقدمه&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;مشتي کچل با لباس هاي يک جور! راستش را بخواهيد ايرادي نداشت، اما مشکل اينجا بود که مدت 2 ماه باهم از خواب بلند مي شديم، باهم راه مي رفتيم، با هم ضربه پا مي زديم، با هم غذا مي خورديم، با هم نظام جمع کار ميکرديم، با هم مي خنديديم و بالاخره با هم بخواب .... بگذریم ... از سربازی تنها دوران آموزشی مفید است بقیه اش فقط ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;اگر &lt;strong&gt;خدمت سربازي&lt;/strong&gt; رفته باشيد تاييد مي کنيد که در &lt;strong&gt;دوران آموزشي&lt;/strong&gt; واژه هاي عجيب و غريب کم نيست. بيشتر اين کلمه ها يا دستورها داراي پسوندي هستند بنام "فنگ"! در اين دوران آنقدر پافنگ، پيش فنگ، بدست فنگ و ... کردم که يک روز با خودم گفتم اين فنگ لعنتي يعني چه؟&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;راستش را بخواهيد نمي دانستم آن فنگ ها چه از جان ما مي خواستند. تازه غير از فنگ ها واژه هاي ناشناس ديگري هم بود مثل چاتمه، خاموت و بسياري از عناوين و القاب مثل سرجوخه، سروان، استوار و ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;* * *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;ریشه یابی واژه تفنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در فرهنگ لغت دهخدا و عميد براي واژه &lt;strong&gt;فنگ&lt;/strong&gt; با معني يا چم مناسب در اين زمينه مدخلي وجود ندارد. بناچار واژه هاي بظاهر مرکبي را جستجو کردم که داراي اين پسوند هستند. براي نمونه: تفنگ، فشنگ، پافنگ، پيش فنگ و .... اما نتيجه اي نداشت بيشترين و تنها اطلاعاتي که دريافت کردم از مداخل &lt;strong&gt;تفنگ&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;توپ&lt;/strong&gt; بود.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تفنگ را، دقيقا معلوم نيست از چه زماني وارد زبان پارسي شده است، مي توان واژه اي تازه قلمداد کرد. قديمي ترين شواهد در بيتي از &lt;em&gt;ابوطالب کليم&lt;/em&gt; به نقل از آنندراج است:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 252px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5382743524510822834" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNYt2-AcbI/AAAAAAAAAWs/oTd0YgTJw7U/s400/Tofang.gif" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;البته در کتاب &lt;em&gt;يادداشت هاي سفر نظامي و ماجر&lt;/em&gt; به نوشته روبرت مک دونالد گفته شده است که براي تعليم سربازان ايراني از دستورهای پافنگ و پيش فنگ استفاده شده است که کتاب مذکور در اوايل قرن دوازدهم خورشيدي به تحرير در آمده است.
تفنگ دگرگون شده واژه &lt;em&gt;تپنگ&lt;/em&gt; يا &lt;em&gt;توپنگ&lt;/em&gt; است. اين واژه از کلمه &lt;em&gt;توپ&lt;/em&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;(يکي از آلات جنگي) و، بظاهر، پسوند &lt;strong&gt;فنگ&lt;/strong&gt; تشکيل شده است. تا اينجا مشکلي وجود ندارد اما در اين مدخل در رابطه با اينکه پسوند &lt;strong&gt;انگ&lt;/strong&gt; (در واژه هاي ديگر، فنگ، براي راحتي در خواندن، احتمالا از واج قبلي استفاده شده است) از کجا آمده و به چه معناست صحبتي به ميان نيامده است. اما بنقل از فرهنگ لغت دهخدا در برابر مدخل توپ از ناظم الاطباء آمده است:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;"ماخوذ از ترکي، يکي از اسلحه های آتشي به شکل لوله اي بزرگ که از آهن و يا مفرق سازند و بر روي چرخ گردون حمل کنند."&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;البته در همين مدخل در يادداشتي بخط مرحوم دهخدا آمده است که احتمالا واژه توپ در اين معني از واژه "تب" در فرانسه به معني لوله گرفته شده باشد. لازم بذکر است که واژه بندوق معرب همين کلمه است که در عربي در چم گلوله بکار مي رود.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;ب&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#330099;"&gt;ررسي واژه دنگ و فنگ
&lt;/span&gt;واژه اي ديگر را، دنگ و فنگ، جستجو کردم. در برابر اين واژه نوشته شده است: "رفت و آمد، بيا و برو". که شايد از اينجا به اين نتيجه برسيم که فنگ به معني "آمد يا برو" است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#330099;"&gt;بررسي واژه هاونگ
&lt;/span&gt;واژه اي ديگر را، هونگ یا هاونگ، که از نظر ساخت به تفنگ نزديک است جستجو کردم. اين واژه از دو بخش "هاون+انگ" تشکيل شده است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;* * *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;فرض ها&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;از تمام چيزي که در بالا آمده است 5 نظريه را مي توان دنبال کرد:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;ol dir="rtl"&gt;&lt;li&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تفنگ واژه اي ترکي (آذري يا استانبولي) است که به فارسي راه يافته است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;واژه اي با پسوندي ترکي (آذري يا استانبولي) است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;با توجه به واژه اي مانند "هونگ"، پسوند "انگ يا فنگ" پسوندي است براي ابزار يا ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;يا کلمه فنگ، جزء انتهايي در دستورات نظامي مثل پافنگ ارتباطي با پسوند بکار رفته در هاونگ يا تفنگ ندارد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;با توجه به ترکيب عطفي دنگ و فنگ، اين پسوند داراي معني دستوري بيا و برو است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#330099;"&gt;بررسی فرض ها&lt;/span&gt;
به ترتيب شماره هاي 1 و 2 را ميتوان حذف کرد به دليل آنکه در فرهنگ لغت و چند مقاله دستوري مربوط به زبان ترکي استانبولي جستجو کردم چيزي دستگيرم نشد. (گرچه قابل بحث هستند)
شماره 3 و 4 را ميتوان بهترين حدس ها دانست. براي اينکه مشخص بشود "انگ يا فنگ" بالاخره پسوند است يا واژه، سراغ کتاب ارزشمند &lt;em&gt;ساخت اشتقاقي واژه در فارسي امروز&lt;/em&gt; نوشته دکتر ايران کلباسي رفتم. در صفحه 113 اين کتاب در برابر پسوند "انگ" اينچنين آمده است:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;em&gt;"/ang-/ که سترون است و معني "نسبت" دارد در کلماتي چون "شاهنگ، آذرنگ" قابل تجزيه است. "تفنگ، فشنگ، شلنگ، ملنگ" که نيز داراي اين وند هستند امروز بسيط بحساب مي آيند."&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;شاهنگ (ملکه زنبور عسل)= شاه + انگ = با شاهي نسبت دارد يا با معني دور: مانند شاه&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تفنگ (اسلحه آتشین یا گرم) = توپ + انگ = با توپ نسبت دارد یا با معنی دور: مانند توپ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در اينجا بايد دو انتخاب داشته باشيم:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;1. "انگ" در تفنگ به مرور زمان داراي معني و دستور نظامي شده است و بصورت واژه و گاه فعلي جدا در اصطلاحات نظامي بکار مي رود مانند: پيش فنگ. &lt;em&gt;(در نظام ارتش جزء اول را خبر و جزء دوم را اجراي خبر مي گويند که به اين ترتيب فنگ حالت فعلي به خود مي گيرد.)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;2. "انگ" در تفنگ ارتباطي با فنگ در دستورات نظامي ندارد و تنها شباهت ظاهري و زمينه اي دارند.
در رابطه با حدس شماره 5 بايد بگويم که اين واژه "ترکيبي از نوع اتباع" است به اين معني که از دو جزء و يک حرف ربط (در اينجا واو) تشکيل مي شود. جزء اول معمولا با معني است و جزء دوم تابع جزء اول است. مانند: قر و فر. همانطور که مي بينيد تفاوت دو جزء در حرف یا واج اول است درست مانند دنگ و فنگ. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span style="color:#330099;"&gt;ضميمه 1: فهرست دستورات نظامي با پسوند يا فعل "فنگ"&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● پا فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● پيش فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● بدست فنگ &lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● دست فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● نگون فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● دوش فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● چاتمه فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● هجومی فنگ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;___________________________________________________&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#330099;"&gt;منابع:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● فرهنگ لغت دهخدا&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● فرهنگ عميد&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● فرهنگ دو زبانه فارسي به استانبولي (متاسفانه اطلاعات اين فرهنگ را يادداشت نکرده ام)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/www.azarpadgan.com/no15/2.htm"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● وبسايت آذرپادگان، در يادداشتي تحت عنوان ملاحظاتي درباره‌ي زبان محاوره آذربايجان&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; * البته منبعي که براي اين يادداشت ذکر شده است کتابي با عنوان زيراست: مطالعاتي درباره‌ي تاريخ، زبان و فرهنگ آذربايجان – نوشته‌ي فيروز منصوري&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;● کلباسي، ايران - ساخت اشتقاقي واژه در فارسي امروز - پژوهشگاه علوم انساني و و مطالعات فرهنگي، 1380 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-2924250324368871700?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/2924250324368871700/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post_18.html#comment-form' title='10 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2924250324368871700'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2924250324368871700'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post_18.html' title='امان از دست این فنگ ها'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SrNZ6nGimcI/AAAAAAAAAXE/bSRbXOityU4/s72-c/Chart.gif' height='72' width='72'/><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6245345220685959938</id><published>2009-09-08T16:54:00.005+04:30</published><updated>2009-09-09T21:57:12.968+04:30</updated><title type='text'>همراهی با خس و خاشاک با زبان آتش و آهن</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;استاد محمدرضا شجریان&lt;/strong&gt;، که بحق به او لقب &lt;em&gt;خسرو آواز ایران&lt;/em&gt; داده اند، در آستانه شصت و نه سالگی ترانه ای با نام &lt;strong&gt;زبان آتش و آهن&lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;تفنگت را زمین بگذار&lt;/strong&gt;) اجرا کرده است. چندی قبل &lt;em&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2009/08/blog-post.html"&gt;ترانه شبنورد&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; از استاد در اینترنت قابل دانلود بود که خود من این اعتراض را داشتم که چرا زمانی که استاد زنده است و حضور دارد از ترانه ی قدیمی ایشان برای همراهی مردم استفاده شده است. گمان کنم زمزمه سخنان اینچنینی به گوش استاد رسید و باعث شد تا ترانه ای بی بدیل و همیشه ماندگار به یادگار از ایشان بماند تا ایرانی از هر قشر و فکر، چه آنان که هستند و می روند چه آنانکه می آیند و باید بروند، بدانند دست بردن به این زبان نافهم آتشبار بخاطر مقدسات نیز جز جنایت نیست. که راه ورود عشق و فروغ آدمیت از دل و قلب است نه از دیوار ذهن! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;* * *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;استاد در مصاحبه ای که با صدای آمریکا داشته اند اظهار کردند که در تیرماه و در بحبوحه اغتشاشات شعر زیبای فریدون مشیری، شاعر فقید و گرانسنگ ایران زمین، به بخاطرشان آمده و تصمیم گرفته اند که برای آن آهنگی بسازند. به همین خاطر از مجید درخشانی خواسته اند تا تنظیم این تصنیف زیبا را بعهده بگیرد. این آهنگ با همکاری ارکستر سمفونیک و در دستگاه شور اجرا شده است. به نقل از یکی از وبلاگ نویسان، گویا در ابتدا قرار بوده است این اثر در دستگاه ماهور اجرا شود ولی بدنبال وقایع رخ داده در کشور، استاد شجریان از دستگاه شور برای اجرای آن استفاده کرده اند. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;* * *&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;باوجوداین که من از این ترانه بسیار لذت می برم اما هرگز از خاطر نخواهم برد که هنرمندان نقش سوپاپ اطمینان را برای حکومت ها بازی میکنند و در حقیقت محبوب دولت ها هستند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/nrNLCCL320I&amp;amp;hl=" width="375" height="294" type="application/x-shockwave  -flash" fs="1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;font-size:180%;color:#009900;"&gt;&lt;strong&gt;زبان آتش وآهن&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:Courier New;font-size:180%;color:#009900;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;تفنگت را زمین بگذار
که من بیزارم از دیدار این خونبار ناهنجار
تفنگ دست تو یعنی زبان آتش و آهن
من اما پیش این اهریمنی ابزار بنیان‌کن
ندارم جز زبان دل، دلی لبریز از مهر تو،
تو ای با دوستی دشمن!
زبان آتش و آهن
زبان خشم و خونریزی ست
زبان قهر چنگیزی ست
بیا، بنشین، بگو، بشنو سخن شاید
فروغ آدمیت راه در قلب تو بگشاید
برادر گر که می‌خوانی مرا،
بنشین برادر وار

تفنگت را زمین بگذار،
تفنگت را زمین بگذار تا از جسم تو
این دیو انسان‌کُش برون آید.
تو از آیین انسانی چه می‌دانی؟
اگر جان را خدا داده ست
چرا باید تو بستانی؟
چرا باید که با یک لحظه، غفلت،
این برادر را
به خاک و خون بغلتانی؟
گرفتم در همه
احوال حق‌گویی و حق‌جویی...
و حق با توست
ولی حق را ــ برادر جان ــ
به‌زور این زبان نافهم آتش‌بار
نباید جست...
اگر این بار شد وجدان خواب
آلوده‌ات بیدار
تفنگت را زمین بگذار...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;خواننده: &lt;span style="color:#330099;"&gt;استاد محمدرضا شجریان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;آهنگساز: &lt;span style="color:#330099;"&gt;استاد محمدرضا شجریان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;شاعر: &lt;span style="color:#330099;"&gt;زنده یاد فریدون مشیری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;تنظیم کننده: &lt;span style="color:#330099;"&gt;مجید درخشانی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://www.fileden.com/files/2009/7/21/2516640/Zabane-Atash-516Kb.wma"&gt;دانلود ترانه (آهنگ)&lt;/a&gt; با حجم بسیار کم و پایین حدود 516KB &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://www.fileden.com/files/2009/7/21/2516640/Zabane_Atash.mp3"&gt;دانلود ترانه&lt;/a&gt; با کیفیت متوسط و با حجم 3.80 مگابایت&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://rs552.rapidshare.com/files/274880828/Zaban_Atash.mp3"&gt;دانلود ترانه&lt;/a&gt; با کیفیت بالا با حجم 12 مگابایت&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6245345220685959938?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6245345220685959938/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post_08.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6245345220685959938'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6245345220685959938'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post_08.html' title='همراهی با خس و خاشاک با زبان آتش و آهن'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1836577651707512899</id><published>2009-09-03T11:51:00.016+04:30</published><updated>2010-05-01T22:59:47.404+04:30</updated><title type='text'>چه کسی بازیگر بهتری است؟ آل پاچینو یا رابرت دنیرو؟</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377142891625235586" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 295px; CURSOR: hand; HEIGHT: 219px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sp9y-HnWxII/AAAAAAAAAWk/xWfNnsP0GaE/s400/Al_Robert.jpg" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5466369201392573506" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 91px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/S9xx05wj3EI/AAAAAAAAAZc/N3O5olGwLPo/s400/Al_Robert.gif" border="0" /&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt; نظرسنجی بالا در سال 1388 از بازدیدکنندگان این سایت بعمل آمده است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;رابرت دنيرو&lt;/strong&gt; بازیگری است که در زمان مناسب و در جاي مناسب خودش قرار گرفته و موقعيت هاي بيشتري برای تبدیل شدن به یک سوپراستار داشته است! البته من نیز عقیده دارم دنيرو بازيگري تراز اول و درجه يکی است. باوجوداین جاي شگفتی است که چرا بعضي از ستاره ها از بعضي ديگر جلوتر هستند.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;آل پاچينو&lt;/strong&gt; تنها يک بازيگر تراز اول نيست بلکه بازيگري باروح و بااحساس است که شما را همراه خودش مي برد تا جاييکه شما در کاراکتري که او نقش آنرا ايفا ميکند غرق مي شوید. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

هيچ بازيگر ديگري قادر نیست ايفاي نقش بي عيب و نقص او را تحت الشعاع قرار دهد. او صاحب چيزي است که آنرا "&lt;em&gt;تسلط بر تصوير&lt;/em&gt;" مي نامند و در هرچه که او انجام ميدهد ردپای این مهارت را میتوان دید. شخصا، اين را نشانه ي يک اَبربازيگر می دانم. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

سابقه بازيگري او بصورت حرفه اي به بيش از چهار دهه ميرسد و علاقه اش به بازيگري به دوران مدرسه اش بازميگردد که پناهگاه خود را روي صحنه ي نمايش هاي مدرسه يافت. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

شما بسادگی میتوانید ببینید که برای بي عيب و نقص بودن اجرايش در صحنه تلاش زيادي ميکند. کاراکترهايش را چنان ميپروراند که هرکدام تبديل به يک اثر هنري ميشوند. اینطور می گویند که دايالوگ هايش را چندین چندبار مطالعه ميکند و از برميخواند و تا زماني که راضي نشود صحنه کليد نمي خورد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

شايد اولين بار نياز او به درست انجام دادن کار از کودکي ساده و بي پيرايه او نتيجه شده باشد و شايد بعدها فراهم کردن پول کافي براي کرايه اتوبوسي که او را به آزمون گزينش بازيگر مي رساند، آنهم پولي که با دست و پنجه نرم کردن با شرايط بد اقتصادي و دستمزدهاي ناچيزي که براي کارهاي ابتدايي اش به او ميدادند، از او بازيگري ساخت که اکنون مي بينيم. اراده محکم او براي دستيابي به يک زندگي بهتر با تحصيل در رشته بازيگري هرگز متوقف نشد و باعث شد در سال 1966 به استوديو هنرپيشگان راه یابد. در آنجا تحت تدريس&lt;em&gt; لي استراس برگ&lt;/em&gt;، خالق "&lt;em&gt;بازيگري به روش متد&lt;/em&gt;"، قرار گرفت و همين موضوع موجب اولين حضور او در تاتر گرديد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

زمانی که پاچينو خودش را در اولین فيلمش ديد، نقشش را خيلي از نقش هاي تاريکي که در تاتر ايفا ميکرد دور ندید. با وجود اين، استعداد او در ميان دنياي بازيگري بسرعت شهرت یافت. درخشانترين نقش براي او &lt;em&gt;مايکل کارلئونه&lt;/em&gt; در فيلم پدرخوانده بود که او را به يکي از بهترين هاي دوران ما تبديل کرد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

کارکتر مايل کارلئونه يکي از خواستني ترين نقش هاي آن زمان بود. ستاره هاي در حال پيشرفت زيادي همچون رابرت ردفورد، وارن بيتي، جک نيکلسون و راين اُ-نيل براي ايفاي اين نقش ابراز علاقه کرده بودند اما نزديکترين رقيب آل پاچينو کسي نبود جز رابرت دِنيرو. بعد از بحث و جدل هاي بسيار، فرانسيس فورد کاپولا، کارگردان مجموعه پدرخوانده، بر استفاده از چهره کم تر شناخته شده آل پاچينو براي ايفاي نقش اصرار کرد. اين فيلم زندگي او را براي هميشه تغيير داد و براي او نامزدي جايزه اسکار براي بهترين نقش مکمل را به ارمغان آورد. اين فيلم چنان موفقيتي کسب کرد که قسمت دوم آن هم خيلي زود ساخته شد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

آل پاچينو در انتخاب فيلم هايش دقت بيشتري بخرج داد و هميشه بدنبال نقش هايي بود که بتواند روحش را در قالب آنها بريزد. همانطور که ديده ايم او اينکار را با ايفاي نقش در بعضي از تحسين برانگيزترين فيلم هاي دوران ما از قبيل &lt;em&gt;سرپيکو&lt;/em&gt; و &lt;em&gt;بعدازظهر سگي&lt;/em&gt; انجام داده است. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

انتخاب هاي شجاعانه اش نه تنها در صنعت سينما بلکه در ميان طرفداران روزافزون او نيز مورد توجه قرار گرفتند. فيلم &lt;em&gt;بابي ديرفيلد&lt;/em&gt; در سال 1977 بر پرده سينماها ظاهر شد که فروش باجه کمي داشت. اما در سال 1979 با فيلم &lt;em&gt;و عدالت براي همه&lt;/em&gt; بار ديگر او &lt;em&gt;نامزد اسکار بهترين بازيگر&lt;/em&gt; گرديد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

طبيعي است که بعضي از نقش هايي که يک بازيگر انتخاب ميکند چندان درخشان نباشند. ولي با کمي تردید بايد بگويم که در سال 1980 فيلمي بنام کروزينگ و فيلم ديگري بعد از آن بنام &lt;em&gt;(نويسنده! نويسنده!Author! Author)&lt;/em&gt;، هردو از آثار نه چندان درخشان و قابل توجه آل پاچينو هستند. باوجوداين در سال بعد، او در فيلم افسانه اي &lt;em&gt;(اسکارفيس/Scarface)&lt;/em&gt; به ايفاي نقش پرداخت که در آن زمان بسيار پرهيجان بود و هم اکنون نيز بسيار پرطرفدار است. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

با اوج گيري بعد از موفقيت اسکارفيس، در سال 1985 فيلم بعدي او &lt;em&gt;(انقلاب/Revolution)&lt;/em&gt; نام داشت که با تغييرات متني ناتمام، سقوطي بحساب مي آمد و با اشتباهات و هواي بدي که وجود داشت موجب شد تا او بخاطر بيماري ذات الريه در بيمارستان بستري شود. وقتي فيلم ساخته شد، در رابطه با استفاده از او در نقش های خوب در بین اهل سینما تجدید نظر شد و او برای چهار سال بعد از نقش هاي چشمگیر و سينما دور شد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

اما زندگي ادامه پيدا کرد و براي مدت کوتاهي پاچينو به صحنه بازگشت و بعد از آن او فيلمي را در سال 1989 بنام &lt;em&gt;(لوکال استيگمتيک/ Local Stagmatic)&lt;/em&gt; کارگرداني کرد. باجوداين اين فيلم بنمايش عمومي در نيامد. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

بعد از تحمل اين وفقه که او از سابقه برجسته اش دور شده بود، نقشي را در &lt;em&gt;(درياي عشق/Sea of Love)&lt;/em&gt; در سال 1989 پذيرفت. گفته مي شود که اين نقش بازگشت دوباره او بود که آل پاچينويي متمايز را با همان چشمان سياه نافذ و صداي تاثيرگذار به تصوير ميکشيد. آل پاچینویی که قبلا ميشناختيم و امروز دوست داريم. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

دو قسمت قبل پدرخوانده بسيار خوب جواب داده بود و همين دليل آن شد که آل پاچينو در سال 1990 با پدرخوانده 3 بازگردد. در همين دوران، مانند بيشتر بازيگران آل پاچينو نيز تصميم گرفت تا مهارتش را در کمدي با بازي در &lt;em&gt;(ديک تريسي/ Dick Tracy)&lt;/em&gt; امتحان کند؛ که البته برايش &lt;em&gt;نامزدي اسکار را براي بهترين بازيگر مکمل&lt;/em&gt; در پي داشت. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;***
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sp9yeS8SZ0I/AAAAAAAAAWc/CCBd8ccocR4/s1600-h/SofW.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377142344910006082" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 100px; CURSOR: hand; HEIGHT: 146px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sp9yeS8SZ0I/AAAAAAAAAWc/CCBd8ccocR4/s400/SofW.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;فيلم coup de gras او در سال 1992 به نمایش درآمد؛ در همان سال او سرانجام جايزه اسکار را براي ايفاي نقش در فيلم &lt;strong&gt;&lt;em&gt;(عطرخوش زن/Scent of a Woman)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; دريافت کرد. او جايزه اسکار را بحق دريافت کرد و اين فيلم يکي از بيادماندني ترين فيلم هاي تاریخ سینما است. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;*** &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;فهرستی از فيلم هايي که او بازي کرده در زير آمده است: &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/strong&gt;● Carlito's Way &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● Heat (در این فیلم رابرت دنیرو و آل پاچینو همبازی هستند) &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● Looking for Richard &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● City Hall &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● Donnie Brasco &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● The Devil's Advocate (وکیل مدافع شیطان) &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● The Insider &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

● Any Given Sunday &lt;p&gt;&lt;/p&gt;

هر بازيگري تلاش ميکند تا تکنيک مخصوص خودش را پيدا کند تا بتواند آخرين تاثير ممکن را نيز بر بيننده اش بگذارد. آل پاچينو از آندسته بازيگراني است که در تمام فيلم هايش اثبات کرده است بازيگري زبردست و تمام عيار است و فرمول مخصوص خودش را براي موفقيت دارد. او در سابقه حرفه اي اش بعنوان يک بازيگر، آثار تاثیرگذاری دارد که با چيزي قابل قياس نيست و ما آنها را دوست داريم. او براستي اسطوره اي در دنياي بازيگري بحساب مي آيد اگر چه از حيث محبوبيت رابرت دنيرو از او پيشتازتر است. اما باوجوداین قابل انکار نيست که آل پاچينو بازيگر بي نقص، باروح و چيره دست دوران ما بحساب مي آيد. من شخصا به احترام او و براي بزرگداشت او از جا برمي خيزم و او را تحسين ميکنم. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ترجمه مقاله &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.helium.com/items/954672-who-is-the-better-actor-robert-de-niro-or-al-pacino"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Who is the better actor? Robert De Niro or Al Pacino &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;*** &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پیوند های مفید: &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ul dir="rtl"&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ø±Ø§Ø¨Ø±Øª_Ø¯Ù†ÛŒØ±Ùˆ"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه رابرت دنیرو در دانشنامه ویکیپدیا &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=70228"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه رابرت دنیرو در وبسایت روزنامه همشهری &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ø¢Ù„_Ù¾Ø§Ú†ÛŒÙ†Ùˆ"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه (بیوگرافی) آل پاچینو در دانشنامه ویکیپدیا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://alpacino-love.blogfa.com/post-21.aspx"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه آل پاچینو (انگلیسی) &lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;a href="http://www.helium.com/items/954672-who-is-the-better-actor-robert-de-niro-or-al-pacino"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1836577651707512899?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1836577651707512899/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1836577651707512899'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1836577651707512899'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title='چه کسی بازیگر بهتری است؟ آل پاچینو یا رابرت دنیرو؟'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sp9y-HnWxII/AAAAAAAAAWk/xWfNnsP0GaE/s72-c/Al_Robert.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6786197386574384542</id><published>2009-08-16T20:48:00.009+04:30</published><updated>2010-04-20T09:42:55.974+04:30</updated><title type='text'>شبنورد، اثری انقلابی از استاد شجریان</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;به تازگی آهنگ شبنورد، یکی از آثار زیبای استاد شجریان، در اینترنت قابل دانلود است. البته نکته مهم اینجاست که این ترانه شور انگیز و دلنشین از آثار زمان انقلاب اسلامی ایران است یعنی زمانی که در ایران از روشنفکران و متحجرین متدین تا فاسدان و روسپیان شور انقلابی داشتند. اما اینکه چرا از این ترانه انقلابی که از دل یک انقلاب واقعی برخاسته است سوءاستفاده می شود معلوم نیست. لازم به یاداوری است که در این ایام جناب استاد شجریان درست مانند بسیاری دیگر از روشنفکران دیگر زنده اند و نفس می کشند. &lt;br /&gt;

همان طور که قبلا اشاره شد نام این ترانه شبنورد است و در ایام انقلاب منتشر شده است. ضمنا قبل از شروع ترانه با صدای استاد شجریان، دکلمه ترانه توسط مهدی فتحی، بازیگر فقید سینمای ایران، بسیار گرم و دلپذیر است. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370917100129926002" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SolUpW9Qu3I/AAAAAAAAAVk/PE-HIFeoxBU/s400/Mehdi-Fathi.jpg" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;color:#ff0000;"&gt;شب نورد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;


&lt;span style="font-size:130%;"&gt;شب است و چهره میهن سیاهه &lt;br /&gt;


نشستن در سیاهی ها گناهه &lt;br /&gt;

تفنگم را بده تا ره بجویم &lt;br /&gt;

که هر که عاشقه پایش براهه &lt;br /&gt;

برادر بیقراره، برادر شعله واره &lt;br /&gt;

برادر دشت سینه اش لاله زاره &lt;br /&gt;

شب و دریای خوف انگیز و طوفان &lt;br /&gt;

من و اندیشه های پاک پویان &lt;br /&gt;

برایم خلعت و خنجر بیاور &lt;br /&gt;

که خون می بارد از دل های سوزان &lt;br /&gt;

برادر نوجوونه، برادر غرق خونه &lt;br /&gt;

برادر کاکلش آتش فشونه &lt;br /&gt;

تو که با عاشقان درد آشنایی &lt;br /&gt;

تو که هم رزم و هم زنجیر مایی &lt;br /&gt;

ببین خون عزیزان را به دیوار &lt;br /&gt;

بزن شیپور صبح روشنایی &lt;br /&gt;

برادر نوجوونه، برادر غرق خونه &lt;br /&gt;

برادر کاکلش آتش فشونه&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;


&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;خواننده: &lt;span style="color:#3366ff;"&gt;استاد محمدرضا شجریان&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;


ترانه سرا: &lt;span style="color:#3366ff;"&gt;جواد آذر راوی&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;


آهنگ ساز: &lt;span style="color:#3366ff;"&gt;استاد محمد رضا لطفی&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;


گوینده: &lt;span style="color:#3366ff;"&gt;مهدی فتحی&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;



برای دریافت (دانلود) ترانه&lt;a href="http://www.fileden.com/files/2009/7/21/2516640/Shabnavard1357.MP3"&gt; اینجا&lt;/a&gt; را کلیک کنید. &lt;br /&gt;

&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6786197386574384542?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6786197386574384542/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/08/blog-post.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6786197386574384542'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6786197386574384542'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/08/blog-post.html' title='شبنورد، اثری انقلابی از استاد شجریان'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SolUpW9Qu3I/AAAAAAAAAVk/PE-HIFeoxBU/s72-c/Mehdi-Fathi.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1484314139060982941</id><published>2009-08-06T18:35:00.010+04:30</published><updated>2009-08-16T21:01:21.262+04:30</updated><title type='text'>به مناسبت 30 سال خشکسالی</title><content type='html'>&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5366859822505031906" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Snrqkt-6eOI/AAAAAAAAAVc/lKpopbb39J4/s400/Shamloo.jpg" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ديگه ده مثل قديم نيس که از آب در مي گرفت
باغاش انگار باهارا از شکوفه گر مي گرفت
آب به چشمه! آره رعيت واسه آب خون مي کنه
واسه چار چيکه ي آب، چل تا رو بي جون مي کنه
نعشا مي گندن و مي پوسن و شالي مي سوزه
پاي دار، قاتل بيچاره همون جور تو هوا چش مي دوزه
- «چي مي جوره تو هوا؟
رفته تو فکر خدا؟...»
«نه برادر! تو نخ ابره که بارون بزنه
شالي از خشکي در آد، پوک نشادون بزنه
اگه بارون بزنه
آخ اگه بارون بزنه!»&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;a href="http://www.fileden.com/files/2009/7/21/2516640/SHAMLOO.mp3"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;دانلود دکلمه شعر با صدای شاعر&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1484314139060982941?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1484314139060982941/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/08/30.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1484314139060982941'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1484314139060982941'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/08/30.html' title='به مناسبت 30 سال خشکسالی'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Snrqkt-6eOI/AAAAAAAAAVc/lKpopbb39J4/s72-c/Shamloo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-2705284662966069910</id><published>2009-07-21T19:42:00.006+04:30</published><updated>2010-06-10T09:22:50.625+04:30</updated><title type='text'>گل من گلایه کم کن</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SmXfmdmQXDI/AAAAAAAAAVM/o2Knu3JtTc8/s1600-h/Martik.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 339px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360936783327550514" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SmXfmdmQXDI/AAAAAAAAAVM/o2Knu3JtTc8/s400/Martik.jpg" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="font-family:courier new;"&gt;گاهی این دنیا مثه ما
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
با خودش مساله داره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
میون زمین و آفتاب
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ابر تیرگی میاره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رنگ دریا بر میگرده
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
از هوای تلخ و تیره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
همه چلچله ها رو
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
وحشت خزون می گیره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:courier new;color:#660000;"&gt;&lt;strong&gt;گل من گلایه کم کن
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ابر غصه ابدی نیست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بزار آسمون بباره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گریه هم چیز بدی نیست &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:courier new;"&gt;&lt;div align="center"&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گم میشه روی لب گل
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
رنگ آفتابی خنده
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
پر میشه زمین غربت
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
از تهاجم پرنده
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
اما اما تو میدونی
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
پشت این بارون یک ریز
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
روز خوشرنگی دنیاست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
نوبت بدرود پاییز
&lt;/div&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;strong&gt;گل من گلایه کم کن
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
ابر غصه ابدی نیست
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
بزار آسمون بباره
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گریه هم چیز بدی نیست&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;خواننده:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://tataraneh.blogfa.com/8712.aspx"&gt;مارتیک&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;آهنگساز:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://tataraneh.blogfa.com/8712.aspx"&gt;زویا زاکاریان&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="color:#663333;"&gt;ترانه سرا:&lt;/span&gt; &lt;a href="http://tataraneh.blogfa.com/8712.aspx"&gt;رضاراد&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div align="right"&gt;جهت دانلود آهنگ &lt;a href="http://www.fileden.com/files/2009/7/21/2516640/Martik-GoleMan.wma"&gt;اینجا&lt;/a&gt; را کلیک کنید&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-2705284662966069910?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2705284662966069910'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2705284662966069910'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/07/blog-post_21.html' title='گل من گلایه کم کن'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SmXfmdmQXDI/AAAAAAAAAVM/o2Knu3JtTc8/s72-c/Martik.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8520745734348388688</id><published>2009-07-14T21:25:00.003+04:30</published><updated>2009-08-16T20:59:16.596+04:30</updated><title type='text'>... این نیز بگذرد</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sly4xfEEwhI/AAAAAAAAAVE/wB-nUy2CKZk/s1600-h/edges.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358360816955736594" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 361px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sly4xfEEwhI/AAAAAAAAAVE/wB-nUy2CKZk/s400/edges.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8520745734348388688?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8520745734348388688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8520745734348388688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/07/blog-post.html' title='... این نیز بگذرد'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sly4xfEEwhI/AAAAAAAAAVE/wB-nUy2CKZk/s72-c/edges.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-5921967257955544696</id><published>2009-06-28T22:08:00.004+04:30</published><updated>2009-07-09T11:31:55.859+04:30</updated><title type='text'>زندگی زیباست</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;قد بلندي داشت. لاغر بود و حدود 186 سانتيمتري ميشد. چهره اش چيزي نشان نميداد اما اگر حرکاتش را زير نظر مي گرفتي متوجه ميشدي که بي قرار است. گاهي اوقات به نظر ميرسيد که بغض کرده است و ميخواهد گريه کند اما وقتي رويش را به طرف ديگران ميکرد چيزي نشان نمي داد. قبل از اينکه وارد اتاق شود، چهره اش همانطور بنظر ميرسيد اما به محض اينکه دستش دستگيره را گرفت، انگار که خودش را جمع و جور کرده باشد چهره اش به حالت عادي بازگشت و داخل شد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356347837112654658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 309px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SlWR-oyIG0I/AAAAAAAAAU8/bjjJ6rrKDwc/s400/Soldier.gif" border="0" /&gt; &lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;سلام گرمي کرد و به طرف فردي رفت که پشت ميز نشسته بود و دستش را محکم فشرد. فرد پشت ميز با لبخند و به انگليسي به &lt;em&gt;او &lt;/em&gt;صبح بخير گفت.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;او بدون اينکه به اين موضوع توجه کند گفت: "ميخواهم موضوعي را از شما سوال کنم"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;فرد پشت ميز با انگليسي دست و پا شکسته اي که بلد بود جواب داد:"شما هر وقت اينجا آمديد بايد حتما با من انگليسي صحبت کنيد" &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;او طوری که انگار حرفش را زياد جدي نگیرد، ادامه داد:"اين موضوع رو اجازه بدين فارسي بگم ... مهمه"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;اما فرد مقابل با اصرار خواست که &lt;em&gt;او&lt;/em&gt; فقط انگليسي صحبت کند. &lt;em&gt;او &lt;/em&gt;دست راستش را خيلي سريع روي پيشاني اش از چپ به راست کشيد و طوري که گويي از ادامه بحث بيزار باشد تسليم شد و شروع به گفتن مطلب به انگليسي شد: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;"I've heard there is possibility for some to get employed here but they must be six years at service instead of two years and in addtion they can have salary as formal personels. is that right?"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;در حيني که &lt;em&gt;او&lt;/em&gt; داشت انگليسي صحبت ميکرد فرد مقابل دائما سرش را به نشانه اينکه متوجه است تکان ميداد؛ اما فرد پشت ميز با جوابي که داد نشان داد درست متوجه مطلب نشده است و &lt;em&gt;او&lt;/em&gt; مجبور شد تا دوباره همه را به فارسي بگويد:" ببينيد آقاي ...، من شنيدم که اين امکان وجود دارد که بجاي دو سال، شش سال خدمت کرد اما حقوق گرفت مثل بقيه کارمندهاي رسمي. ميخواستم ببينم اين درسته؟"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;آقاي پشت ميز چشمانش را خيلي کوتاه بست و با تبسمي جواب داد:"نه، شما بايد قبل از اينکه به اينجا بياييد اقدام ميکرديد. تازه آنوقت هم شرايطي داشت مثلا بايد مدرک فوق ليسانس يا بالاتر در رشته هاي فني داشته باشي و تازه مدرکت رو هم بايد از دانشگاه هاي معتبر کشور گرفته باشي. مثل علم وصنعت يا اميرکبير."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;با اينکه جواب خوشايندي نشنيده بود احساس آرامشي به &lt;em&gt;او&lt;/em&gt; دست داد. از آقاي پشت ميز به انگليسي خداحافظي کرد و از اتاق خارج شد. به محض اينکه از اتاق خارج شد اگر &lt;em&gt;او&lt;/em&gt; را ميديدي تصور ميکردي که بغض کرده است. اما به محض اينکه ... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;Comment:
Anyway, Comming back home, I knew my computer hard was out of order. I think all my picture files have gotten corrupted. Meanwhile, Tonight my wife called me. She said her sister had called her and said suddenly that Morteza had died.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-5921967257955544696?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/5921967257955544696/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/blog-post.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5921967257955544696'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5921967257955544696'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/blog-post.html' title='زندگی زیباست'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SlWR-oyIG0I/AAAAAAAAAU8/bjjJ6rrKDwc/s72-c/Soldier.gif' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8423365127930403970</id><published>2009-06-23T21:55:00.004+04:30</published><updated>2009-06-23T22:02:56.466+04:30</updated><title type='text'>Futile Days under shade of endless Suspension</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SkERkMVXwlI/AAAAAAAAAUs/dEtW3EN5KjY/s1600-h/First_Day.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350577145776685650" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 225px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SkERkMVXwlI/AAAAAAAAAUs/dEtW3EN5KjY/s400/First_Day.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; At this day, I went to the pre-given place determined after Tahlif Ceremony at boot camp. One week had passed and I was full of energy but my batteries discharged by things happened today. I was selected for one of the best places at Defense Ministry but It seems, not obvious yet, the time of the job is not good for me to work for living and paying the debts. I am out of sorts; However, I know this will be passed and good days will come. Abbas called me. He was down in the dumps too. He has been chosen for a picket command. I feel off-colour but it's not end of the world and I try to be hopeful and trust in God.
&lt;div align="center"&gt;
&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;دل هيچکي غربت اينجا رو نداره
ديگه حرفاي علاقه همه مردن تو دلم
مثل گنجشکاي بي لونه و بي جاي محله
ديگه هيچ جا تو درختا جاي من نيست که برم&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8423365127930403970?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8423365127930403970/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/futile-days-under-shade-of-endless.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8423365127930403970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8423365127930403970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/futile-days-under-shade-of-endless.html' title='Futile Days under shade of endless Suspension'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SkERkMVXwlI/AAAAAAAAAUs/dEtW3EN5KjY/s72-c/First_Day.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-3095565897441410489</id><published>2009-06-15T22:05:00.006+04:30</published><updated>2009-06-15T23:02:48.728+04:30</updated><title type='text'>Military Service Training Period</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/tjkBWtaX82PpOXzqIu2xKQ?authkey=Gv1sRgCPfK3tWg7srf5wE&amp;amp;feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_C16tbMS68zY/SjaOyLy1TCI/AAAAAAAAAUE/gV2tpNb9OBs/s800/Training_Period.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="center"&gt;Dispatch Date : 2/2/88 Wednesday&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Discharge Date: 25/3/88 Monday&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;I found what I should have found&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-3095565897441410489?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/3095565897441410489/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/military-service-training-period.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3095565897441410489'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/3095565897441410489'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/06/military-service-training-period.html' title='Military Service Training Period'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh4.ggpht.com/_C16tbMS68zY/SjaOyLy1TCI/AAAAAAAAAUE/gV2tpNb9OBs/s72-c/Training_Period.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-745307209277796261</id><published>2009-05-08T11:20:00.000+04:30</published><updated>2009-05-08T11:21:47.853+04:30</updated><title type='text'>Muslims, Cocacola, Pepsi, Canon, and Foolish Plots</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Muslims have been struck in a strange and dull atmosphere. The Muslim countries’ governments, for sake of their animosity against Israel and USA, try to disfigure the reputation of both countries in the world. But because they are likely Arabs, not so intelligent, find some foolish and idiotic plots to run against their enemies. All the world and we know Muslims have great problems with Israel so it would be easy to grasp why they are against supporter companies of Israel (precisely in time of Muslim countries boycott of Israel). But why these countries’ governments find such foolish ways to do their plans is ambiguous. I am not supporter of Iran's regime but I believe if other Muslim countries had acted just as Iran, they would have released Palestine during the occupied years. But they maybe want the world to ridicule them! I have heard some news about these kinds of thoughts. Here are some of them:
&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293466141834934194" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 109px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXYraPag97I/AAAAAAAAAPA/8ioy4cZU7cE/s400/Coca_cola01.gif" border="0" /&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293470602480189058" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 108px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXYvd4nN_oI/AAAAAAAAAP4/wgjBHcKRdCc/s400/Coca_cola.gif" border="0" /&gt;
&lt;p align="justify"&gt;Muslims think anyone, if they put Coca cola brand in front of the mirror, will see an Arabic phrase that depicts "No Mohammad, No Mecca". "لا محمد لا مکه"
&lt;/p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293470981786778546" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 141px; CURSOR: hand; HEIGHT: 124px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXYvz9o9O7I/AAAAAAAAAQA/-0FNe4lyU-c/s400/PePsi.gif" border="0" /&gt;
&lt;p align="justify"&gt;It's unbelievable that Muslims are so unintellectual. They say PEPSI is an acronym of these words: People's Every Penny Saves Israel. Wow! What an incredible finding!!!
&lt;/p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293465430577200802" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 193px; CURSOR: hand; HEIGHT: 170px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXYqw1xdPqI/AAAAAAAAAO4/nHiBPt-Mbc4/s400/Canon_Brand.gif" border="0" /&gt;
&lt;p align="justify"&gt;From now on, you have to try to buy Canon products more. Because they’ve supported Muslims by depicting the name of Ali as their company brand!
Other laughable links:
&lt;a href="http://aghaejaze.wordpress.com/2008/09/20/mickeymouse/"&gt;فتواي قتل ميكي موس از سوي مفتي عربستان&lt;/a&gt;
&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cocacola"&gt;کوکاکولا&lt;/a&gt;
&lt;a href="http://www.jame-ghor.com/Genral-%20Afghanistan/Jame-ghor%20exciting%20incidents.htm"&gt;دانستی های روز&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-745307209277796261?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/745307209277796261/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/05/muslims-cocacola-pepsi-canon-and.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/745307209277796261'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/745307209277796261'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/05/muslims-cocacola-pepsi-canon-and.html' title='Muslims, Cocacola, Pepsi, Canon, and Foolish Plots'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXYraPag97I/AAAAAAAAAPA/8ioy4cZU7cE/s72-c/Coca_cola01.gif' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-646388327700147228</id><published>2009-04-13T12:18:00.003+04:30</published><updated>2009-04-13T12:26:53.167+04:30</updated><title type='text'>چه کیفی دارد این حمام</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;چقدر کيف دارد وقتي در حمام زير دوش آب گرم نشسته اي! هميشه خودم را با اسلحه اي روي شقيقه ام در مقابل آينه فرض مي کنم. بعضي وقت ها نيز با مچهاي خونين در اتاق خواب! اما الان در حمام بنظرم مي رسد که بهترين مکان براي خلاصي از زندگي همين جاست. نمي دانم چرا، اما وقتي صحنه ي بعد از مرگم را با سري سوراخ و مغزي متلاشي تجسم ميکنم تپش قلب مي گيرم. اگرچه ميدانم لحظات بعد از کشيدن ماشه را هرگز نخواهم ديد، اما با وجود اين با کنجکاوي مرموزي تصويرهاي بعدي را در ذهنم کاوش ميکنم. اما حمام چيز ديگري است. آب گرم و آرامشي که از باز شدن رگ ها و جريان بهتر خون در بدن حاصل ميشود همراه با بخار آب داخل حمام، آنرا بهتر از هر جاي ديگري براي آغاز خوابی ابدي مي سازد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;هنوز در حمام هستم. هوس ميکنم چشم هايم را ببندم. صورتم را بالا ميگيرم و آب و نور زرد داخل حمام سعي ميکنند از پلک هايم عبور کنند. پاهايم را دراز ميکنم تا در وضعيت بهتري قرار بگيرم. همانطور که چشم هايم را بسته ام به صداي قطرات آب گوش ميدهم. فکرش را بکن اين قطرات آب چقدر شبيه انسانها هستند. باصدا از بلندي بيرون ميزنند، بي صدا سقوط مي کنند و با صدا به هزيز زمين مي خورند. کافي است بار بعدي که به حمام مي روي چشم هايت را ببندي و به لعنتي که هر قطره به آفرينش مي فرستد گوش دهي. بيخود نيست هدايت اينجا را براي مرگ انتخاب کرده است. چه آرامشي! چه لذتي! چه کيفي دارد اين حمام.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;واي که چقدر بيخود خودم را درگير زندگي مي کنم. نمي دانم چه مرگم است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-646388327700147228?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/646388327700147228/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/04/blog-post.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/646388327700147228'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/646388327700147228'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/04/blog-post.html' title='چه کیفی دارد این حمام'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-671466818247939747</id><published>2009-03-10T22:47:00.011+03:30</published><updated>2010-04-20T09:04:28.822+04:30</updated><title type='text'>اینک از مرتضاداموس بشنو</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;... اگرچه باور نمیکنی&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;با این اندیشه که جهان کنونی نیاز به یک پیشگوی صدیق و واقعی دارد تصمیم گرفتم که به کمک جهان و جهانیان بیایم و اندکی از آنچه به من یک هو الهام گشته را برای شش، هفت میلیارد خر و چند تا آدمی که وجود دارد بازگو کنم. قبل از آنکه به پیشگویی بپردازم لازم است که یاداور شوم چگونه آن الهام روحانی و یکهویی رخ داد. من در خانه نشسته بودم و از بیکاری دائم به اینترنت سرک می کشیدم بعد عیال بزرگوار ماجرا را دریافتند و فرمودند که برو یک کار و باری برای خودت جور کن این که نشد!!! من هم هرچه اندیشه کردم دیدم کاری از من برنمی آید این شد که بسرم افتاد ایکاش یک جنگی در بگیرد تا من و امثال من هم از بیکاری درآییم و آنچه را که در بازی های استراتژیک با صرف ساعت ها وقت و برق آموخته ایم را در واقعیت به بوته آزمایش بگذاریم. اما از بخت بد، ما در کشوری زندگی می کنیم که در آن همه اهل صلح و صفا هستند و نزدیک به 300 سال است که از آخرین حمله ی ما به همسایه هایمان می گذرد. &lt;br /&gt;

اما با توجه به اینکه در نامیدی بسی امید است، من دست بسوی آسمان دراز کردم و از خدا خواستم که یک جنگی، انقلابی، قیامی، آشوبی چیزی راه بیندازد تا من هم خودم را نشان دهم. در عین ناباوری دعای من به استجابت حق تعالی رسید. من باید گربه ای پیدا میکردم و سپس روی یک صندلی مینشستم و درحالیکه پاهایم را در تشت آبی قرار داده بودم کله ی گربه را در آب فرو میبردم و خفه اش میکردم. خلاصه اینکه من این دستورعمل ها را انجام دادم و در حالی که از اطراف من بخار خارج میشد یکهو تمامی وقایع بعد از این به من الهام گردید. چیزی در من بود که به من می گفت باید تمامی الهاماتم را به زبان شعر و رمز گونه بگویم. اما من بخاطر تمام بروبچز نت حالش را گرفتم و گفتم:"برو بابا من که شعر بلد نیستم بگم. تازه کی حال داره شعر بخونه، فیلم زیاد میبینی! بیشین بینیم بابا!" &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;strong&gt;جنگ آرماگدون، جنگ آخرزمان&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
من به تمامی بیکارانِ بازی استراتژیک و غیر استراتژیک بکن و تمام بیکارانِ مکعب بدست و تمام خارج فرار کن ها و البته تمام سربازان، مژده جنگ آخر زمان را میدهم. من با چشم خودم دیدم که تمامی نیروهای خیر اعم از ایران، حزب الله، حماس، سوریه، روسیه، چین و چندتا کشور باقالیه دیگر و تمامی نیروهای شر اعم از آمریکا، اسرائیل، انگلیس و تمام حامیان کافرشان در جایی به نام مجدٌو که در نود کیلومتری اورشلیم قرار دارد جمع شدند و چشم و چال همدیگر را در آوردند. در این منطقه کوهی وجود دارد به همین نام، و چون واژه کوه به زبان عبری "هار" می شود نام &lt;strong&gt;هارمجدون&lt;/strong&gt; را برای این جنگ انتخاب شده است. این جنگ آنچنان گنده و خوفناک است که شش هفته طول میکشد تا مردگانش را دفن کنند. تمامی پرندگان آنقدر از گوشت پخته شده با اجاق هسته ای تناول میکنند که دیگر توان پرواز ندارد و از آن به بعد همه اشان مثل پنگوئن ها میشوند. بخاطر استفاده از بمب های نوترونی و اتمی، کرٌه زمین به حدی داغ می شود که فریاد میزند:"مادر...ها، بی...ها، پدر...ها، خواهر...ها دست از سرم برداریــــــــــــــن!". رودخانه فرات که همیشه پرآب بوده است به این دلیل که یکی از لشگرها 200 میلیون نفر سرباز دارد یکجا خشک می شود. البته از روی دجله هم می پرند یا به عبارتی جفت می زنند. در پایان جنگ جمعیت کرٌه زمین به کمتر از 300 میلیون می رسد. اما با وجود این، نیروهای خوبی، نیروهای بدی را ضایع می کنند. دست آخر تنها 1 نفر از این جنگ، جان سالم بدر میبرد که آن هم پرزیدنت احمدی نژاد خودمان است. بعد هم با خوبی و خوشی به ایران باز میگردد و سفرهای استانی می رود و ماهواره ی "کلا نقشه پاک شد" را پرتاب میکند. البته اتفاقات دیگری هم می افتد که چون من و شما دیگر وجود نداریم لازم نیست بدانیم. &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;strong&gt;زمان و چگونگی نبرد آخرزمان&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;

در هیچ کتاب و حتی جزوه ی خفن دانشگاهی این مطالب را نخواهید یافت. من دقیقا می گویم که این جنگ کی اتفاق می افتد. قبل از آن باید بگویم که قبل از این نبرد نهایی، دنیا وارد جنگ جهانی سوم می شود که به مدت 23 سال طول می کشد. همین الان که دارید این یادداشت را میخوانید 9 سال از آن گذشته است. شرایط هی قاراشمیش تر می شود تا جایی که در سال &lt;strong&gt;2009&lt;/strong&gt; در اواخر ماه مارس یا دسامبر ارتش آمریکای جنایتخوار و جهانکار که بنظرش افغانستان و عراق را به اندازه ی کافی آرام کرده است و تازه حزب الله و حماس را در طی این سالها بوسیله اسرائیل ضعیفانده است به کرمانیا اعلان جنگ می کند. اما کرمانیا نمی ترسد و دهن آمریکا را صاف می کند. بعد اوضاع بیشتر قاراشمیش می شود. آمریکا که در تمام جهان همانطور که در نقشه زیر با رنگ گیرمیز نشان داده شده است نفوذ دارد نمی خواهد کرمانیا را که در قلمرو خودش است از دست بدهد. &lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5311641611622173490" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sba950rsSzI/AAAAAAAAATs/CBwjBypTsMk/s400/W_Map.jpg" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;پیکی از سوی کرمانیا به آمریکا می رود و دایره ای روی نقشه می کشد و می گوید:" این داریه مال ماست هرکار هم بخواهیم می کنیم تو هم هیچ غلطی نمی تونی بکنی! تازه مردسه ی بمب هسته ای هم میریم، فوتفالم بازی میکنیم!" &lt;br /&gt;

آمریکا عصبانی می شود و می گوید:"عمرا، من و رفیقام بخاطر رکود اقتصادی کلی بیکار داریم، پس اینا رو چیکار کنیم!؟"
&lt;br /&gt;
بعد از بیست و سه سال از شروع جنگ، کرمانیا همراه با روسیه و چین و چندتا کشور باقالیه دیگر که حوزه ی نفوذشان را در نقشه ترسیم نموده ام با هم به مجدٌو می روند. نکته قابل ذکر و مسرت بخش اینست که تمامی فرماندهان و صاحبان نفوذ، خر مخشان را گاز میگیرد و هوس می کنند که خودشان هم در جنگ حضور داشته باشند. از آن طرف تمام کشور های اروپایی همراه با آمریکا نیز به مجدٌو می آیند. در اینجاست که این نبرد بزرگ آرماگدون در محلی که ظرفیت بیشتر از هفت، هشت میلیون را ندارد رخ می دهد. در همین جنگ است که تمامی نیروهای روسیه، چین، آمریکا و اروپا از بین میروند و تنها یک مرد خدا که از کرمانیا عازم جنگ شده است باقی می ماند. از نتایج دل خنک کن این جنگ از بین رفتن بالاخره ی این اسرائیل جوجه فاشیست ترسو است یعنی تمام صهیونیست ها می میمیرند و جهان از لوث وجودشان پاک میشود. البته چندتا یهودی باقی می مانند که میروند پشت یک سنگ بزرگ قایم می شوند که رویش نوشته شده است آمریکا، اما از بخت بدشان، سنگ بصدا در می آید و می گوید:"احمدی نژاد، احمدی نژاد اینا اسرائیلی بیدن. حالــــشونو وگیر!". این اتفاق در سال 2023 زمین خواهد افتاد. &lt;br /&gt;

منابع: &lt;br /&gt;

&lt;/span&gt;&lt;a href="http://nostradamusdecoded.com/American.htm"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;IRAN and USA War&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; - &lt;/span&gt;&lt;a href="http://nostradamusdecoded.com/American.htm"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;جنگ ایران و آمریکا&lt;/strong&gt; (انگلیسی)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://nostradamus.nostradamia.net/1cGrandConflit/Default.php"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;The Final Conflict&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://www.hogueprophecy.com/iranwar/nostradamusbook.htm"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;Nostradamus: The War with Iran&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://mm2001.forumco.com/topic~TOPIC_ID~781.asp"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;Role of the Number “7” in occurrence of WARS&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://www.qando.net/details.aspx?Entry=3203"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;IRAN and Armageddon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://www.military.com/NewContent/0,13190,Defensewatch_031204_Armageddon,00.html"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;Iran: Delivering Armageddon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://sharifnews.com/?1037"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;متن کامل کتاب "آرماگدون: تدارک جنگ بزرگ"&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ø¢Ø±Ù…Ø§Ú¯Ø¯ÙˆÙ†"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ویکیپدیا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;a href="http://nostradamus.blogfa.com/"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;متن کامل کتاب پیشگویی های نسترداموس &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;واقعه آرماگدون یا قرقیسیا و نابودی اسرائیل&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-671466818247939747?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/671466818247939747/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/03/blog-post.html#comment-form' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/671466818247939747'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/671466818247939747'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/03/blog-post.html' title='اینک از مرتضاداموس بشنو'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/Sba950rsSzI/AAAAAAAAATs/CBwjBypTsMk/s72-c/W_Map.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-8219688990256083524</id><published>2009-02-24T22:03:00.004+03:30</published><updated>2009-02-24T22:16:48.626+03:30</updated><title type='text'>The star of Israel is protected by the circle of USA</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt; &lt;strong&gt;Life is beautiful&lt;/strong&gt;. Really!? Is life beautiful yet? We are at the brink of &lt;strong&gt;WWIII&lt;/strong&gt; or we can perhaps say at the beginning of finishing the world. So how can you say such a thing? Those who have seen the "life is beautiful" movie know how nice and lachrymose movie that is. But there are some notes worth to mention:
The protagonist in the movie, named Guido, is Jewish. Guido’s character is kind, funny and charismatic but miserable.
There is a star on his shirt when he is in a Concentration Camp.
&lt;span style="color:#660000;"&gt;Israel wants to pretend himself being oppressed before the world.&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5306436764930036930" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 192px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SaRAH3y6VMI/AAAAAAAAATk/GGYyPfucIeU/s400/01.jpg" border="0" /&gt;The boy in the movie, named Joshua, was saved by a real tank.
The Jewish will be saved by the American.
&lt;span style="color:#660000;"&gt;The star of Israel is protected by the circle of USA.&lt;/span&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5306436634190232914" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 283px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SaRAAQwHPVI/AAAAAAAAATc/ONN9SLW52gg/s400/02.jpg" border="0" /&gt;After saving the boy, American hero soldier gives the boy to his mother.
&lt;span style="color:#660000;"&gt;After saving the Jewish in WWII, USA will magnanimously help the Israeli people.&lt;/span&gt;

&lt;strong&gt;New episode of Life is Beautiful&lt;/strong&gt;:
In the movie, when Nazi soldiers fled from the camp, an American tank arrived in and stopped in front of Joshua.
“Come on! We’ll give you a lift” said American soldier victoriously standing on the tank.
“Cut! Cut! Cut! What do you say?” Said Director, Roberto Benigni.
“Why? What was wrong?” said Soldier stunned.
“Given him a lift, you have to find a place for him to live.” said Director convincingly.
“OK! You’re right. But where?” said Soldier passionately.
“Toward his mother. In her maternal hug.” Said Director excitedly.
“Ok! Where is his mother?” said Soldier naively.
“Easy son! Israel! Israel! Israel!” said Director, Roberto Benigni.
“O, shit … Thanks… but ... my country. Do you want to occupy it!?” said a Palestinian child.&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5306436371473937234" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 330px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SaQ_w-Dqs1I/AAAAAAAAATU/xmq1xSZjIME/s400/03.jpg" border="0" /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-8219688990256083524?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/8219688990256083524/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/star-of-israel-is-protected-by-circle.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8219688990256083524'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/8219688990256083524'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/star-of-israel-is-protected-by-circle.html' title='The star of Israel is protected by the circle of USA'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SaRAH3y6VMI/AAAAAAAAATk/GGYyPfucIeU/s72-c/01.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-7501916581749946918</id><published>2009-02-14T22:19:00.001+03:30</published><updated>2009-02-14T22:31:53.775+03:30</updated><title type='text'>ولنتاین، مکعب چوبیک و مکعب روبیک</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;امروز پیش دوست عزیزم، علی رفتم. این علی، منظورم فقط همین علیه! چون علی زیاد داریم، دیگه دانشجو نیست. البته نه اینکه الان بیکار و بی عار باشه ها! تو مغازه باباییش کار میکنه! البته اگه خوب فکر کنید برعکسشم درسته. مغازه یا مغازه های باباییش تو تهرانسره و تهرانسر در سر تهران یعنی در کیلومتر ده هستش. رفتم توی مغازشون که چیزی ازش بگیرم، یه دختر خانومی بود که داشت در رابطه با روز ولنتاین سخنرانی ایراد میکرد و می گفت:"&lt;strong&gt;روز ولنتاین&lt;/strong&gt; دقیقا بیست و پنجم بهمن نیست. &lt;strong&gt;چهاردهم فوریه&lt;/strong&gt; است. امسالم شانسی همون بیست و پنجم شده، ممکن بود بیست و شیشم بشه!!!". اصولا و حتی فروعا جشن ولنتاین یه جشن تهاجم فرهنگیه، چون ریشه های فسق و فجور درش آشکارا پیداست. این جشن که اولاش خیلی خوب و مذهبی و مسلمون پسند بوده و به مناسبت بزرگداشت دو روحانی مسیحی شهید در امپراطوری روم برگزار میشده، توسط یه شاعر خدانشناس بنام (سر جفری چاوسر/Sir Geoffrey Chaucer) تبدیل میشه به یه جشن برای اظهار عشق دخترا و پسرای جوون و ترگل برگل. من یه اسب آبی که کلی قرمز بود از علی گرفتم. البته این به معنای این نیست که علی به من ولنتاین دادا!&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5302727769836679154" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 248px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZcSz8W27_I/AAAAAAAAATM/VKa2mfvMxaA/s400/Valentine.jpg" border="2" /&gt;این علی، منظور علی همین یادداشته، بعض شما نباشه از دوستای نیک روز گاره! در واقع روز گار، روز قار بوده که به همون دلیلی که همه میدونیم تبدیل شده به روزگار . حالا هرچی، در همین روز گار، این علی آقای ما که کلی شهروند با فرهنگ، درس خون و باوفاست و رویهمرفته خیلی آقا و پاستوریزست یه &lt;strong&gt;مکعب چوبیک&lt;/strong&gt; که در ظاهر کلی شبیه &lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_12.html"&gt;&lt;strong&gt;مکعب روبیک&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; هستش اما در باطن هیچ ربطی بهش نداره به من داد.&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5302727293530977474" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZcSYN-utMI/AAAAAAAAAS0/LDs_0wG0zDE/s400/Chubic_Cube01.jpg" border="2" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;حالا چرا مکعب و به من داد!؟ چون من با مسرت و خوشوقتی هرجا میرم ادعا میکنم که تونستم شق القمر کنم و مکعب روبیک و با دو تا دستام مرتب کنم! اما این رفیق من نمی خواد قبول کنه اگه درست کردن مکعب روبیک شق القمر نباشه حداقل دیگه شق الشَمَسی هستش. خلاصه اینکه این مکعب و بمن داد و بعدشم به من گفت:"عمرا اگه بتونی ددستش کنی! چرا فکر میکنی که از من برتری!؟" منم کلی مرام براش گذاشتم و گفتم:"چی داداش!؟ اوچکتم اما حالتو میگیرم!" خلاصه این مکعب و که به توصیف همین رفیق شفیق بنده &lt;strong&gt;مکعب مارپله ای&lt;/strong&gt; و به توصیف خانومیم &lt;strong&gt;مکعب ماری&lt;/strong&gt; هستش مورد تجزیه و تحلیلات فنی و غیر فنی قرار دادم تا به این نتیجه رسیدم که بابا این در برابر اون مثل شوخی می مونه! کدوم در برابر کدوم؟&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5302727645382881442" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZcSssuwsKI/AAAAAAAAATE/RoaIpJITTTY/s400/Chubic_Cube02.jpg" border="2" /&gt; &lt;/span&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-7501916581749946918?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/7501916581749946918/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_14.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7501916581749946918'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/7501916581749946918'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_14.html' title='ولنتاین، مکعب چوبیک و مکعب روبیک'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZcSz8W27_I/AAAAAAAAATM/VKa2mfvMxaA/s72-c/Valentine.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1870476614466804610</id><published>2009-02-12T19:42:00.010+03:30</published><updated>2010-04-20T09:06:50.220+04:30</updated><title type='text'>هورا! مکعب روبیک درست شد</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;چند وقت بود که بدجور تو سرم افتاده بود یه مکعب روبیک بخرم. البته منظورم دقیقا از وقتیه که رفتم خونه دوستمینا! حامد به من گفت که این یکی که من گرفتم زیاد جنسش خوب نیست. اگه خواستی بخری، بگرد خوبشو پیدا کن! ما هم گوش به حرفش دادیم. یعنی هی گشتیم هی گشتیم، اما مگه پیدا میشد! بعضیا که اسمشو نشنیده بودند. بعضیا اندازه های بزرگشو داشتند. بعضیام رنگ مشکی داشتند که مچ دست رستم برای چرخوندش نیاز بود. اما بالاخره همین دو روز پیش رفتم خیابون گیشا، توی پاساژ اصلی خیابون گیشا یه اسباب بازی فروشی بود که فقط رنگ سفیدشو داشت و به قمیت 3500 تومان با ما این مکعب رو حساب کرد. اما خداییش میرزه، چون واقعا راحت و روان و نرمه! &lt;br /&gt;
خلاصه از دو روز پیش که این مکعبروبیک و خریدم، همینجور سرکار بودم تا وقتی که تونستم مکعب رو تا جاییکه در تصویر پایینی می بینید مرتب کنم. اما از اینجا به بعد، هر چی زدیم به در بسته خوردیم. مگه درست شد! ده دفعه به اینجا رسیدم، دو برابر زدم خرابش کردم. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301948056723261714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZRNqqqQCRI/AAAAAAAAASs/klfm1sihfQg/s320/My_Rubic_Cube01.jpg" border="0" /&gt; &lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;از اونجایی که من همه چی رو تو اینترنت پیدا می کنم. با خودم گفتم راه حل این یکی هم تو همین تارنمای جهانی نمی دونم چی چیه! اینایی که گفتم همش رو هم دیگه میشه همون اینترنت! جاتون خالی، کل اینترنتو جستجو کردم تا بالاخره از&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.chessandpoker.com/rubiks-cube-solution.html"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; اینجا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; هفت مرحله ساده رو برای مرتب کردنش پیدا کردم. بعد از خوندنش متوجه شدم که با یه کم استفاده از دوگوله میشه تو شش مرحله هم این مکعب و درست کرد. من خودم تا مرحله پنجمشو بلت بودم. کل مقاله رو خوندمو شروع کردم به درست کردنش وقتی تموم شد نزدیک بود از خوشحالی بگم: اوه، تموم شد لامسب! بابا دو روزه سرکاریم! &lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301947804241360354" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZRNb-F39eI/AAAAAAAAASk/pRGxmwURtlA/s320/My_Rubic_Cube00.jpg" border="0" /&gt; بعد از اینکه بار اول تموم شد، به صرافت افتادم ببینم رکورد سریعترین مکعب درست کن چقدره!؟ با کمال تعجب دیدم فقط 13 ثانیه است، تازه فقط با 5 تا حرکت! عجب نابغه دیوانه ای بوده این بچه ژاپونیه! من هم گفتم یه زمانی برای خودم بگیرم ببینم چقدر رکورد می زنم! که البته گند زدم، 13 دقیقه طول کشید تا مرتبش کنم. البته احتمالا با 1000 حرکت! &lt;br /&gt;
3 دقیقه مرتب کردن سطح اول &lt;br /&gt;
4 دقیقه مرتب کردن سطح دوم &lt;br /&gt;
6 دقیقه مرتب کردن سطح سوم &lt;br /&gt;
بعد از اینکه کارم با این &lt;strong&gt;مکعب هوش&lt;/strong&gt; تموم شد، گفتم که مطمئنا بازیش رو هم یکی درست کرده دیگه! گشتم دنبال بازیش، که چندتایی پیدا کردم. دو تا دونه از بین همش انتخاب کردم، که تو قسمت "پیوندها" میتونین پیداشون کنید. یکی از بازی ها، بیشتر نرم افزار ارائه ی راه حل هست، اما اون یکی واقعا بازیه! فقط بهتون مهلت 7 روزه ی استفاده میده، که البته میتونین همونطور بصورت فشرده شده ازش تا هفت قرن استفاده کنید. اندازه فایل هر دو بازی خیلی پایینه، همه میتونن دانلود کنند. &lt;br /&gt;
البته بعدا یادم افتاد که تو وبلاگ "&lt;/span&gt;&lt;a href="http://follywoodjoker.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;سوتی های فیلم های سینمایی&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;" یه مقاله در مورد &lt;/span&gt;&lt;a href="http://follywoodjoker.blogspot.com/2008/12/blog-post_25.html"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;مکعب روبیک&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; هست. وقتی مقاله رو دیدم، گفتم:"آب در کوزه و ما گرد جهان می گردیم!" &lt;br /&gt;
پیوندها: &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://follywoodjoker.blogspot.com/2008/12/blog-post_25.html"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;آموزش مرتب یا درست کردن مکعب روبیک یا مکعب هوش همراه با تصویر یا عکس (فارسی)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.chessandpoker.com/rubiks-cube-solution.html"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;آموزش مرتب کردن مکعب روبیک (انگلیسی)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://demonews.com/downloadget.php?id=5310&amp;amp;file=1&amp;amp;evp=82ca25962de85f9ad31d4a54f2d33a9b"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;دانلود &lt;strong&gt;بازی مکعب روبیک&lt;/strong&gt; [با حجم 509 کیلوبایت]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/file/31551754/26c6d15d/Cube.html"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;دانلود بازی یا &lt;strong&gt;نرم افزار مکعب روبیک&lt;/strong&gt; با قابلیت &lt;strong&gt;ارائه راه حل&lt;/strong&gt; برای پیچخوردگی شما [با حجم 724 کیلوبایت]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://mfas.parsiblog.com/540326.htm"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;فایل آموزشی مکعب روبیک&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1870476614466804610?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1870476614466804610/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_12.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1870476614466804610'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1870476614466804610'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_12.html' title='هورا! مکعب روبیک درست شد'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SZRNqqqQCRI/AAAAAAAAASs/klfm1sihfQg/s72-c/My_Rubic_Cube01.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-9053344608080225843</id><published>2009-02-08T11:10:00.003+03:30</published><updated>2009-02-14T09:07:40.924+03:30</updated><title type='text'>Light Winter Snowflakes</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;Don't be sorrowful. I'm here with you. I know there are people in the world who indoctrinate what they think is right; but don't care them. I'm here with you and I hate them just as you. I won't worship soil because people sell it to one another. I don't respect water because it gets dirty and unclean. I don't even like air because it kills people todays. I love light because human being can do nothing with it. I am fond of light as it closes misers' eyes. I relish light for it's joyful thing that I think comes from God. I cherish light since I forget tyrants' hearts darkness. I care for light lovingly because it caresses me in people's frigidity as I walk through the winter innocent snowflakes.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-9053344608080225843?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9053344608080225843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9053344608080225843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/light-winter-snowflakes.html' title='Light Winter Snowflakes'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-903591135266957774</id><published>2009-02-07T11:40:00.014+03:30</published><updated>2010-04-20T09:45:02.288+04:30</updated><title type='text'>اشرف کيايي، معاون دانشکده علوم انساني دانشگاه شهر قدس</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SY1DpRBbIvI/AAAAAAAAARc/_mkawCK_Q2o/s1600-h/TITLE.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5299966712708014834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 211px; CURSOR: hand; HEIGHT: 115px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SY1DpRBbIvI/AAAAAAAAARc/_mkawCK_Q2o/s400/TITLE.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5299968085392879362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SY1E5Kq_7wI/AAAAAAAAARs/haGBnkq_AsI/s400/FULL_INTERVIEW.jpg" border="0" /&gt; &lt;div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/XY8XjGocRL75P9gIVDPDrw?authkey=578rcgq3pXc&amp;amp;feat=directlink"&gt;مشاهده مقاله با کیفیت بهتر&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;مقاله بالا توسط &lt;strong&gt;مديرگروه زبان&lt;/strong&gt; و يکي از استادان &lt;strong&gt;دانشگاه آزاد اسلامي واحد شهرقدس&lt;/strong&gt;، خانم &lt;strong&gt;اشرف کيايي&lt;/strong&gt;، در روزنامه اي با عنوان خورشيد به چاپ رسيده است. موضوع مقاله بر خلاف عنوان آن دلايل ضعف زبان آموزي در سطح دانشگاه هاي کشور نيست، بلکه رفع اتهام از کيفيت بي نهايت ضعيف آموزشي در دانشگاه هاي آزاد است. البته زبان آموزي در ايران چه در موسسات و چه در دانشگاه ضعيف است که البته در اين مورد ضعيف واژه اي خوشبينانه است، چرا که وضعيتي که دانشگاه هاي آزاد در کشور دارند نه فقط در مورد آموزش زبان بلکه در تمامي رشته ها فاجعه آميز است. ايشان در مقاله سعي کرده اند که يکي به در بزنند و البته يکي به تخته! خانم اشرف کيايي در اين مقاله به سطح پايين دانش زباني دانشجويان و بي انگيزه بودن آنها اشاره داشته اند که بدون در نظر گرفتن دلايل اين موارد قابل پذيرش است. در پايين چند قسمت از اين مقاله را مورد بحث قرار ميدهم: &lt;br /&gt;
ايشان در مقاله خود نوشته اند: &lt;span style="color:#009900;"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;وضعيت زبان انگليسي در کشور و در سطح دانشگاه در بين دانشجويان به طور قابل توجهي پايين تر از يک سطح رضايت بخش قرار گرفته است&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#009900;"&gt;." &lt;/span&gt;بسيار خب، از اينجا به بعد بايد ببينيم به نظر ايشان چرا سطح دانشجو از سطح رضايت بخش دانشگاه پايين تر است!؟ البته ذکر اين نکته قابل ذکر است که سطح دانشگاه ها؟ کدام دانشگاه ها؟ دانشگاه هاي آزاد يا سراسري؟ دانشگاه هاي آزاد يا دانشگاه شهرقدس؟ &lt;br /&gt;
در قسمت هاي بعدي مقاله مرتبا درج شده است که تحقيقاتي انجام شده است. خدا را شکر بالاخره يکي، دلخوشکنک هم که شده، گفت تحقيقاتي انجام شده است. حالا نتيجه تحقيقات چه از آب درامده است؟ &lt;span style="color:#009900;"&gt;"بخش عمده ضعف ها در اين زمينه مربوط به کيفيت آموزش هاي کلاسي نيست (يعني من و همکارام بي عرضه، بيسواد و دودره باز نيستيم) بلکه عدم انگيزه کافي دانشجويان در يادگيري زبان انگليسي از طريق آموزش هاي رسمي در کلاس مي تواند بزرگترين عامل اين ضعف باشد." &lt;/span&gt;خب، راستش را بخواهيد من خيلي دوست داشتم آموزش هايي، حتي اگر شده کم، اما غير رسمي با تني چند از استادان داشته باشم، اما خب نشد!!! در مورد عدم انگيزه بهتر است خود دانشجويان قلعه حسن خان نظر بدهند. &lt;br /&gt;
در جايي ديگر فرمودند:&lt;span style="color:#009900;"&gt;"فراگيران زبان حتي براي رفع نياز، از بيان يک جمله ي پرسشي ساده به زبان خارجي عاجزند." &lt;/span&gt;کساني که وارد دانشگاه شدند از اين مورد معذورند اما کساني که از دانشگاه خارج شدند ... چرا؟ ايشان به همين سوال مي خواهند پاسخ دهند. &lt;br /&gt;
در جايي ديگر دُرافشاني فرمودند:&lt;span style="color:#009900;"&gt;"پذيرفته شدگان رشته هاي مختلف با چنين سطحي از دانش زباني در دانشگاه ها در حدي نيستند که بتوانند به راحتي دروس اختصاصي خود را به زبان انگليسي بياموزند و از کتب مرجع و تخصصي خود به زبان انگليسي استفاده کنند." &lt;/span&gt;اگرچه من به ضعف دانشجويان و بي انگيزه بودن آنها راي ميدهم، اما معتقدم تنها دانشجويان مقصر نيستند زيرا دانشجويان همگي در ابتدا با انگيزه وارد مي شوند اما ضعف کلاس هاي دانشگاه آزاد بهمراه ضعف استادان در دو سال ابتدايي باعث ضعف و بي انگيزگي دانشجويان در دو سال پاياني ميشود. به همين خاطر مقصر اصلي دانشگاه و استادان آن هستند. بعنوان مثال در سال اول و دوم دانشگاه دانشجويان همگي درس هاي خواندن را با ضعف و با کتاب هاي نيمه خوانده شده مي گذرانند و البته هيچ کس واحدي نمي افتد چه قوي باشد و چه ضعيف؛ سپس در دو سال بعدي، که استادان اکثرا خوب و با دانش هستند، دانشجو بايد منابع درسي را مثلا در زبان شناسي يا ترجمه به انگليسي بخواند. در يکي از امتحانات پاياني براي واحد "اصول و روش ترجمه"، استاد &lt;strong&gt;بهرام مدرسي&lt;/strong&gt; در همين دانشگاه کتاب "Textbook of Translation" را به ما معرفي کرد. در پايان ترم تنها من و يکي از دوستانم، خود کتاب را خوانديم. ما بقي همگي از ترجمه ي کتاب کپي تهيه فرمودند!!! &lt;br /&gt;
در پايان مقاله ايشان لطف فرمودند و با دانشجويان کمي شوخي کرده اند. بنظر ميرسد سمت جديد معاون دانشکده علوم انساني براي مدير گروهي که نتوانسته است &lt;strong&gt;لابراتوار زبان&lt;/strong&gt; را براي دانشجويانش راه بياندازد بسيار شيرين و جذاب بوده است و باعث شده است که حس مزاح در ايشان تقويت گردد: &lt;span style="color:#009900;"&gt;"... آيا اشکال در بهره هوشي فراگيران ايراني است که با گذراندن بيش از 10 سال از دوره راهنمايي و دبيرستان و دانشگاه نمي توانند در حد قابل قبولي زبان انگليسي بياموزند ... بخش عمده ضعف ها در اين زمينه مربوط به اشکال در بهره هوشي و توانايي هاي فراگيران و کيفيت آموزش هاي کلاسي نيست" &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;em&gt;سخني با خوانندگان:&lt;/em&gt; &lt;span style="font-size:85%;"&gt;درصورتيکه در دانشگاه آزاد اسلامي واحد شهرقدس در رشته مترجمي زبان انگليسي دانشجو هستيد، نظر خود را راجع به اين مقاله يادداشت بفرماييد.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;پیوند: جوابیه یا پاسخیه ی این مقاله در &lt;a href="http://transl8or.blogspot.com/2009/02/blog-post.html"&gt;&lt;strong&gt;وبلاگ مترجم&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; (نقد این مقاله)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-903591135266957774?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/903591135266957774/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_07.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/903591135266957774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/903591135266957774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post_07.html' title='اشرف کيايي، معاون دانشکده علوم انساني دانشگاه شهر قدس'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SY1DpRBbIvI/AAAAAAAAARc/_mkawCK_Q2o/s72-c/TITLE.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1788986662945884781</id><published>2009-02-01T00:03:00.002+03:30</published><updated>2010-04-20T09:10:49.244+04:30</updated><title type='text'>جملات کوتاه مشاهير و آزادانديشان منكر وجود خدا</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;يكي از بحث برانگيزترين مسائلي كه در زندگي بشر امروز وجود دارد مساله &lt;strong&gt;دين&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;مذهب&lt;/strong&gt; است. انسان در مسير تكامل خويش بجايي رسيده است كه وارد مرحله &lt;em&gt;گذر از دين&lt;/em&gt; گرديده است. اگر به بحث هايي كه پيرامون دين در روزگار ما ميشود توجه كرده باشيد، مطمئنا با من موافقيد كه سوالات بي پايان امروزي ها از دين داران با پاسخ هايي در ابتدا منطقي اما در انتها غير منطقي روبرو ميشود. باور كنيد كه در تمامي اديان به همين صورت است؛ يعني دست آخر شما به جايي مي رسيد كه بايد &lt;strong&gt;ايمان&lt;/strong&gt; داشته باشيد و در غير اينصورت راهي براي شناخت حقيقت ازلي كه خداوند است براي شما وجود ندارد.&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293092737897756258" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTXzRWYdmI/AAAAAAAAAOo/XY4wx3tVqkQ/s400/Atheists01.gif" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;من اشاره كردم كه ما در مرحله گذر از دين قرار داريم؛ به اين معني كه انسان در مسير تكامل (البته منظورم تكامل صرفا فيزيكي نيست كه به اشتباه از &lt;em&gt;نظريه چارلز داروين&lt;/em&gt; استنتاج ميگردد) به جايي رسيده است كه ديگر مي تواند از دين رها شود؛ درست مانند مرحله اي كه از بند &lt;em&gt;چندگانه پرستي&lt;/em&gt; يا &lt;em&gt;بت پرستي&lt;/em&gt; آزاد گرديده است. براي اينكه بتوانم اين مطلب را روشن تر بيان كنم توضيح بيشتري ميدهم: &lt;br /&gt;
خداوند زاده ي ترس انسان است. اما چرا؟ انسان در ابتدا مانند ديگر حيوانات بوده است با محدوديت اطلاعات و حتي ارتباط با همنوع روبرو بوده است، پس منطقي است كه اين موجود حيوان گونه كه از نيروي تفكر كم ترين بهره را مي برد ترس هايي خفيف تر داشته باشد. به اين ترتيب خداي او خداي بسيار ساده اي خواهد بود. &lt;br /&gt;
در مرحله بعد، اين انسان با گذشت زمان و جمع آوري اطلاعات بيشتر و گسترده شدن محدوده ي ارتباطش با ديگر همنوعان، بيشتر دچار تفكر مي گردد و مسائل را بيشتر از پيش كنكاش مي كند؛ پس لازم است كه خداي او با منطق او همگون باشد. به همين دليل در اين دوره كه قبايل شكل گرفته اند شاهد &lt;em&gt;خدايان توتِم&lt;/em&gt; هستيم. &lt;br /&gt;
با پيشرفته تر شدن انسان، اطلاعات بيشتر و ارتباط بيشتر ميسر ميگردد. در اين مرحله انسان كه به ناتواني هاي خويش بيشتر از پيش آگاهي يافته است، بناچار بايد خدايي را برگزيند كه لايق چنين بنده اي باشد، خدايي كه بتواند ترس هاي او را التيام ببخشد. به اين ترتيب انسان ماوراي اتفاقاتي همچون سيل،‌خروش آتشفشان ها، خشكسالي و غيره بدنبال دليلي مي گردد. و چون دانش او آنقدر كامل نيست كه علت العلل را در يابد روي به آلِهه پرستي مي آورد. اين انسان وراي خشكسالي، خداي تير را مي بيند؛ وراي درياها و آب ها، آناهيتا را جستجو ميكند؛ و در زمان جنگ از بهرام مدد مي طلبد. &lt;br /&gt;
و سرانجام روزي ميرسد كه عموم انسان ها نياز به خدايي يگانه و قادر مطلق پيدا مي كنند. دين ها و شرايع متفاوتي، كهنه يا نو، شكل مي گيرند و هر كدام در نقطه اي از جهان يگانه پرستي را ترويج مي كنند. هرچه اين اديان به هم نزديكتر باشند، وجه اشتراك بيشتري نيز در آنها يافت مي شود. مانند &lt;strong&gt;اديان ابراهيمي&lt;/strong&gt; كه همگي يك چيز را فرياد مي زنند. يا مانند &lt;strong&gt;اديان شرقي&lt;/strong&gt; كه شباهت هاي بسياري با هم دارند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293092567048741714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 249px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTXpU4zY1I/AAAAAAAAAOg/x8bNPu9wjZo/s400/Atheists02.gif" border="0" /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;مرحله گذر از دين &lt;br /&gt;
اما از اين جا به بعد انسان وارد مرحله اي جديد خواهيد شد. البته هنوز در ابتداي مرحله گذر از مرحله قبل و ورود به اين مرحله قرار دارد. اما چرا انسان، كه هر چه بيشتر پيشرفت مي كند بيشتر احساس خطر مي كند و بر ناتواني خويش آگاهي مي يابد، در اين مرحله خدا را كه تنها ياور اوست كنار مي گذارد؟ انسان اين عصر بخاطر تفكر بسيار پيشرفته اش صاحب دانشي هرلحظه دچار پيشرفت گرديده است. خدايي كه او تا ديروز مي پرستيد قرار بود از او در برابر خطرات محافظت كند اما انسان اكنون قادر است كه تنها با اتكا به دانش خود آنها را حل و فصل كند يا به چگونگي رخداد آنها پي ببرد (البته فقط به &lt;strong&gt;چگونگي&lt;/strong&gt; رخداد نه &lt;strong&gt;چرايي&lt;/strong&gt; رخدادها) ،‌پس ديگر چه نيازي به چنين خداي بي حاصلي دارد؟ شايد گفته شود انسان از دنياي بعد از مرگ خبر ندارد. يا اينكه از كجا معلوم است كه بعد از اين مرحله دوباره به وجود بي همتاي خدا پي نبرد؟ يا اينكه بعد از اين مرحله چه مرحله اي وجود دارد؟ در اينجا بايد بگويم كه من تسليم هستم. هيچ نظري براي بعد از اين مرحله ندارم و هيچ نظري را هم نخواهم پذيرفت. زيرا هيچكدام از عناصر اين مرحله اتفاق نيافتاده است كه بتوان آنرا مورد تجزيه و تحليل قرار داد. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;.اميدوارم تمامي دوستان كه مخالف نظريه بالا هستند، حداقل آزادانديش باشند و مرا بخاطر درج آنها ملامت نكنند. من تمايلي ندارم که &lt;strong&gt;Atheist&lt;/strong&gt; قلمداد شوم اما ميپذيرم که &lt;strong&gt;Agnostic&lt;/strong&gt; هستم حوزه ي &lt;strong&gt;اثبات و رد موجوديت خدا&lt;/strong&gt; بسيار بحث برانگيز است و بنظر مي رسد كه با مشكلاتي لاينحل روبرو است كه تنها با داشتن ايمان آنرا مي توان پذيرفت. در واقع ايمان نماينده عشق در وجه الهي است.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293092962922884258" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 228px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTYAXojbKI/AAAAAAAAAOw/S_7nXAToCmM/s400/Famous-Atheists.jpg" border="0" /&gt; &lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;جملات کوتاه درمورد خدا، دین و مذهب:&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;strong&gt;فردريك نيچه، فيلسوف و واژه شناس آلماني &lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;· ايمان يعني عدم تمايل به دانستن حقيقت. &lt;br /&gt;
· يكي از جدي ترين قطعه هاي ادبي-فكاهي كه تابحال شنيده ام اينست: در ابتدا پوچي بود و پوچي با خدا بود و خدا پوچي بود. &lt;br /&gt;
· نه جهنمي وجود دارد و نه شيطاني. روح تو خواهد مُرد حتي زودتر از جسم تو: بنابراين، ديگر از هيچ چيز نترس! &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;نوام چامسكي، زبانشناس آمريكايي&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
چطور خدا را تعريف كنم؟ افرادي كه چنين مفاهيمي را مهم مي دانند حق دارند كه هر طور مايلند آنرا شكل دهند. من شخصا، چنين نيازي ندارم. به همين دليل است كه هيچ انديشه اي از من در رابطه با اين سوال بحث برانگيز وجود ندارد. در واقع من هيچ نظري در اين مورد ندارم به اين دليل كه نيازي احساس نمي كنم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;عمر خيام نيشابوري، فيلسوف و رياضي دان ايراني&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
از منزل كفر تا بدين يك نفس است *** و از عالم شك تا به يقين يك نفس است &lt;br /&gt;
اين يك نفس عزيز را خوش مي دار *** كاز حاصل عمر ما همين يك نفس است &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;آبراهام لينكلن، رييس جمهور ايالات متحده آمريكا &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
نه انجيل، كتاب من است و نه مسيحيت، پيشه ي من. هرگز قادر نخواهم بود به احكام و آموزه هاي بلند و پيچيده ي مسيحيت رضايت دهم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;آلبرت انيشتين، فيزيكدان آلماني &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
من به خدايي خاص اعتقاد ندارم و هرگز اين موضوع را انكار نكرده ام بلكه كاملا شفاف شرح داده ام. اگر چيزي در من هست كه ميتوان از آن با عنوان &lt;em&gt;مذهب&lt;/em&gt; ياد كرد، در واقع تحسين بيكراني است براي ساختار اين جهان تا جاييكه دانش ما آنرا آشكار ساخته است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;ايزاك آسيموف، نويسنده روسي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
آفريده شدن جهان آنچنان كه در كتاب مقدس آمده است مانند يك تئوري مي ماند كه از فكر بسيار، بعد از مستي در تمام طول شب بسر شما زده است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;ارنست همينگوي، نويسنده آمريكايي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
تمام مردان انديشمند، &lt;em&gt;منكر خدا&lt;/em&gt; هستند. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;آرتور سي كلارك، نويسنده انگليسي كتاب "اديسه ي فضايي: 2001” &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
مذهب، محصولِ ترس است. در بيشتر تاريخ بشريت، مذهب ضرورتي ناخوشايند است، اما چرا بايد ناخوشايندتر از حد ضرورت باشد؟! آيا كشتن مردم بنام خدا تعريف بسيار خوبي براي جنون نيست؟ &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;چارلز داروين، طبيعت شناس انگليسي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
راز آغاز تمامي چيزها براي ما حل ناشدني باقي خواهد ماند و من خودم از اينكه منكر خدا هستم خشنودم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;بنيامين فرانكلين، دانشمند و از بنيانگذاران آمريكا &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
من تعاليم مسيحيت را مبهم و غامض ديدم. در اوايل جواني ام، در انجمن هاي مذهبي حضور نمي يافتم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;كارل ساگان، فضانورد آمريكايي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
نظر من اينست كه اگر براي وجود چيزي گواهي وجود ندارد پس فراموشش كنيد. منكر خدا كسي است كه چيزي را باور نمي كند تا زماني كه گواهي براي آن وجود داشته باشد. به اين ترتيب من يك منكر خدا هستم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;برتراند راسل، رياضي دان و فيلسوف انگليسي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
· ترس ريشه ي ظلم است، بنابراين جاي شگفتي نيست كه &lt;em&gt;مذهب&lt;/em&gt; و &lt;em&gt;ظلم&lt;/em&gt; دوش به دوش هم حركت كرده اند. &lt;br /&gt;
· من بشخصه مخالف تمامي اديان شناخته شده هستم و اميدوارم روزي تمامي اعتقادات مذهبي نابود شوند. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;جرج برنارد شاو، نمايشنامه نويسي ايرلندي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
اين حقيقت كه دينداران شادتر از منكران هستند دقيقا مانند اينست كه مستان شادمان تر از هوشيارانند. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;كارل ماركس، فيلسوف و اقتصاددان آلماني &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
مذهب، آه موجودات مظلوم، احساسي برامده از جهاني بي عاطفه و روح حاكم بر شرايط دنيوي است؛ در واقع دوايي تسكين دهنده براي مردم است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;لئو تولستوي،‌ نويسنده روسي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
در نظر گرفتن عيسي بعنوان خدا و كمك طلبيدن از درگاه او، از نظر من بزرگ ترين توهين ممكن به مقدسات است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;ناپلئون بناپارت، امپراطور فرانسه &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
· مذهب بهترين چيزي است كه با آن ميتوان مردم عادي را ساكت نگاه داشت. &lt;br /&gt;
· تمامي مذاهب و اديان توسط افراد بشر بوجود آمده است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;مارك تواين، نويسنده آمريكايي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
· ايمان باور چيزي است كه ميدانيد اشتباه است. &lt;br /&gt;
· اگر خدا وجود دارد پس قاتلي بدذات است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;توماس اديسون، مخترع آمريكايي&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
دين حرفي توخالي است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;زيگموند فرويد، پزشك و روانكاو اتريشي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
دين و مذهب قابل مقايسه با اختلالات رواني در دوران كودكي است. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;جاناتان سوئيفت، نويسنده ايرلندي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
ما دين را فقط به اندازه اي داشته ايم كه از يكديگر متنفر باشيم نه بقدري كه يكديگر را دوست بداريم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;چارلي چاپلين، كمدين انگليسي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
با يك عقل سليم ساده (مي گويم) كه بهيچوجه به خدا باور ندارم. &lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;مرلين منسان، خواننده ي آمريكايي &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;
كي مي خواد بره بهشت!؟ اونم با اون همه فرشته Asshole؟! &lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size:85%;"&gt;(البته من اين آخري رو براي خنده ترجمه كردم. اين بابا باقالي هم بحساب نمي آيد، چه برسه به مشاهير) &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;منابع:&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.wisdomquotes.com/cat_agnosticismatheism.html"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;جملات كوتاهي درباره اگناستسيزم (&lt;strong&gt;Agnosticism&lt;/strong&gt;) و ايسيزم (&lt;strong&gt;Atheism&lt;/strong&gt;) (انگليسي)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.wonderfulatheistsofcfl.org/Quotes.htm"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;جملات قصار از افراد سرشناس، آزاد انديشان و منكران وجود خدا (Atheists) در همين رابطه&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1788986662945884781?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1788986662945884781/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post.html#comment-form' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1788986662945884781'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1788986662945884781'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/02/blog-post.html' title='جملات کوتاه مشاهير و آزادانديشان منكر وجود خدا'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTXzRWYdmI/AAAAAAAAAOo/XY4wx3tVqkQ/s72-c/Atheists01.gif' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-9133845813064650229</id><published>2009-01-19T22:59:00.011+03:30</published><updated>2009-01-22T18:58:00.741+03:30</updated><title type='text'>Gmail Drive, Rocket Dock for best friends</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;I am going to introduce two useful and innovative programs to you. I use these two programs and I think they are unbelievably simplifying the computer tasks. Each of us is addicted to one of the popular programs such as Win amp, WMP, Jet Audio, Power DVD player or etc. I must tell you these two new programs are charismatic and addictive too. If you use them, if not yet, you will be their favorer from now on.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;
&lt;strong&gt;Gmail Drive&lt;/strong&gt;
According to the programmers, Gmail Drive is a virtual drive in your computer that is easy-accessible as it is in your My Computer. It allows you to use your Google Mail account as your Net Drive. Using this program, on the whole, lets you have your critical data on Internet for always. Think about it!
Being free for public, this program file size is small, so small that you will be stunned, about 153 kilobytes. You can download it &lt;a href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=18390&amp;amp;softwareID=1777&amp;amp;softwareKeyword=gmail%20drive"&gt;here&lt;/a&gt;. &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;0&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTV-bl9CaI/AAAAAAAAAOQ/zFztilnAxi8/s1600-h/GMail_Drive.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293090730602727842" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 307px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTV-bl9CaI/AAAAAAAAAOQ/zFztilnAxi8/s400/GMail_Drive.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;After installing this software as it was mentioned before, one drive is added to your My Computer as you can see in above picture. After clicking the drive, a box appears that needs some information. So type your Gmail username and password and enjoy this easy working software. Just copy, paste and cut, if you don't like to open or run files.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;Rocket Dock&lt;/strong&gt;
This marvelous software is so useful that my admiration about it is not enough. This software gives you an animated easy-working menu on your favorite desktop side. Just look at the following picture to see how this program is. If this program usual presence on your desktop bothers you, change its behavior to Auto-Hide mode. You can add or remove the icons at your will.
This software is free too. The file size is about 6.15 Mega bytes. The size, I think, is not that large, so everyone can take it even by a sluggish Dial-up connection. You can download it &lt;a href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=18390&amp;amp;softwareID=1865&amp;amp;softwareKeyword=Rocket%20Dock"&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293090918387893170" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 333px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTWJXJbQ7I/AAAAAAAAAOY/zrKLFDxPGJg/s400/Rocket_Dock.jpg" border="0" /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-9133845813064650229?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/9133845813064650229/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/01/gmail-drive-rocket-dock-for-best.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9133845813064650229'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/9133845813064650229'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/01/gmail-drive-rocket-dock-for-best.html' title='Gmail Drive, Rocket Dock for best friends'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SXTV-bl9CaI/AAAAAAAAAOQ/zFztilnAxi8/s72-c/GMail_Drive.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-1796977827745265114</id><published>2009-01-08T16:29:00.007+03:30</published><updated>2009-01-08T16:55:45.577+03:30</updated><title type='text'>باب اسفنجي و پاتريك ستاره دريايي</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;نمي دونم فيلم كارتوني "باب اسفنجي" رو ديدن يا نه. من اين كارتون رو اولين بار با داداشم ديدم. اونقدر با حال و خنده دار بود كه يكي از بهترين و خاطره انگيز ترين كارتون هايي شد كه تا حالا ديده ام. تو اين سال ها، مخصوصا با اين كارتوناي سه بعدي، ديگه آدم فكر نمي كنه كه يه فيلم دو بعدي و خيلي ساده مثل باب اسفنجي بتونه در جذب مخاطب خوب عمل كنه. يه دليل خوب ديگه كه ميتونه اين مساله رو اثبات كنه، روي آوردن مسئولان حكومتي ايران براي مساله روز، فرهنگسازي، به سمت انيميشن هاي سه بعدي است مثل "نه حسن! خطرناكه حسن!". حالا شما فكر كنين تو همين روزگار كه تازه بنظر ميرسه ايران خودمون هم در ساختن انيميشن هاي سه بعدي ديگه حرفه اي شده، تو آمريكا يكي پيدا ميشه بنام "نيكلديون/ Nickelodeon" و از انيميشن دوبعدي براي جذب مخاطب استفاده مي كنه! يه كارتون باحال ميسازه كه تازه خاطره انگيز هم ميشه! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288911965349713826" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; CURSOR: hand; HEIGHT: 318px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SWX9aR77l6I/AAAAAAAAAOI/1dzuBLURwbc/s400/Bob_Patrick.gif" border="0" /&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;اين فيلم با دوبله خوبي همراه شده اما شايد يه عده اي ايراد بگيرن كه بدآموزي داره! چونكه پر از واژه هاي "روزه" مثل شاسكول، اسكل، منگل و ... و احمق مكعب!!! من فكر ميكنم كه دوبله ي خوب اين فيلم بهمراه عناصر مشترك فرهنگي خود فيلم باعث ميشه كه بعد از ژاپن كه يكي از طرفداران اصلي اين فيلم هست نام ايران قرار بگيره. من خودم اينقدر باب اسفنجي، پاتريك كردم كه خانومم رفت و اين دو تا عروسكي رو كه تو تصوير مي بينين و برام خريد. منم يكيشو گذاشتم پشت ماشينم اون يكي (پاتريك) رو گذاشتم دقيقا بغل فرمون ماشين در سمت چپ. حالا ماشين ما همراه با سه تا عروسك ديگه شده مثل اتاق بچه ها!&lt;/span&gt;

&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288909056932686498" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 225px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SWX6w_PRqqI/AAAAAAAAAOA/5np48EoBBgs/s400/Bob_Patrick.jpg" border="0" /&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ضمنا فكر نكنين كه اين فيلم كم محبوبيت داشته ها! چون &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-8350623_ITM"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;سيگورني ويور/Sigourney Weaver و بروس ويليس/ &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;Bruce Willis از جمله طرفداراي پر و پاقرص اين فيلم هستن. البته سايت salon.com گفته كه اين محبوبيت بخاطر شخصيت بي گناه و معصوم باب اسفنجيه! اما من ميگم بيشتر بخاطر پاتريكه جون داداش! اين فيلم اگرچه كارگردانش همون آقاهست كه بالا اسمشو نوشتم اما طراح كاراكتراش يه زيست شناس دريايي ،كه از قضا انيماتور هم هست، بنام استفان هيلنبرگ است. صداي باب اسفنجي صداي يه آقاي ديگه اي بنام تام كني هستش. در حدود شش سريال و فيلم از باب اسفنجي وجود داره كه البته اين يكي كه منظور اين نوشته است "باب اسفنجيه شلوار مكعبيه!" كه "باب اسفنجي" برخلاف انتظار شما فقط اسمشه و "شلوارمكعبي" فاميليشه: The SpongeBob SquarePants&lt;/span&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;در صورتيكه از اين دو تا شخصيت كارتوني خوشتون اومده، ميتونين عكس پس زمينه يا همون والپيير عروسكاي منو از&lt;/span&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/Morteza.FS/SpongeBob?feat=directlink"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; اينجا&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; با كيفيت بالا دانلود كنيد. (داداشا، آبجيا خيلي باحاله دانلود كنين!) &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-1796977827745265114?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/1796977827745265114/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/01/blog-post.html#comment-form' title='12 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1796977827745265114'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/1796977827745265114'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2009/01/blog-post.html' title='باب اسفنجي و پاتريك ستاره دريايي'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SWX9aR77l6I/AAAAAAAAAOI/1dzuBLURwbc/s72-c/Bob_Patrick.gif' height='72' width='72'/><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-4014880889606217016</id><published>2008-12-29T13:55:00.007+03:30</published><updated>2008-12-29T13:58:43.282+03:30</updated><title type='text'>Obama or Osama?</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVilwNScmDI/AAAAAAAAANM/OdQQvpAWNGY/s1600-h/Obama_Osama.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5285156410338613298" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 230px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVilwNScmDI/AAAAAAAAANM/OdQQvpAWNGY/s400/Obama_Osama.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Our century was the century of denial of everything: family, homeland, love, hate and God. What was proved in this century was illusions that human being was afflicted to over years. I sometimes miss god and homeland as I have my family still. The human being forgot kindness and extremists killed people as the rich had done before. The ethic was something lost and religion, that should have been the carriage of solace and relief, got as a powerful weapon in the hand of Man. I saw men who swore God to awaken him. I saw youths who wanted to die. I saw women who were looking for mercy but in darkness. I learnt about an innocent little girl who was raped by God justice. I’m sure God and I cried for loneliness of ourselves and lack of heroes. We really need to someone who will come and change the world. Is he Obama or Osama?&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-4014880889606217016?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/4014880889606217016/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/obama-or-osama.html#comment-form' title='7 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4014880889606217016'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4014880889606217016'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/obama-or-osama.html' title='Obama or Osama?'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVilwNScmDI/AAAAAAAAANM/OdQQvpAWNGY/s72-c/Obama_Osama.gif' height='72' width='72'/><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-4071071698443691843</id><published>2008-12-28T22:48:00.004+03:30</published><updated>2008-12-28T22:50:47.148+03:30</updated><title type='text'>People whom I know</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVfROp7Dw_I/AAAAAAAAANE/_1_6SjW-eWE/s1600-h/Johnny+Depp+01.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5284922737444504562" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 134px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVfROp7Dw_I/AAAAAAAAANE/_1_6SjW-eWE/s400/Johnny+Depp+01.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Where is HERE? It's a place where her people are too superficial to understand concepts far below the surface. I wrote a very short story in a symbolic style in the last post; almost no one understood the concept I had intended to convey. Even some put me in charge of writing on erotic and porno topics. I cannot understand how they could refer to the poem, I had written in, as an erotic subject. In my point of view people, who are light and shallow, can never go to the deep. They don't have enough knowledge so it perhaps is too difficult for them to decode such a symbolic and allegorical story. I don't know how such people will judge about Bitter Moon made by Roman Polanski; they likely jump to conclusion that significant movie is a nice sample of Porno movies. I'm happy and I'm not as well.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-4071071698443691843?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/4071071698443691843/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/people-whom-i-know_6535.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4071071698443691843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4071071698443691843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/people-whom-i-know_6535.html' title='People whom I know'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVfROp7Dw_I/AAAAAAAAANE/_1_6SjW-eWE/s72-c/Johnny+Depp+01.gif' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6106311524664074024</id><published>2008-12-23T12:37:00.007+03:30</published><updated>2010-04-20T09:13:14.246+04:30</updated><title type='text'>بر اساس يك داستان واقعي</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;نمي توانم بخاطر بياورم چند سال پيش بود اما يادم هست كه هنوز جاده ها آسفالت نشده بود. شب بدنيا آمدم و پدرم حمال بازار بود. اخلاق تندي داشت اما دلسوز بود. اگرچه از او خاطره ي چنداني ندارم اما از مادرم شنيده بودم كه پدرم دستِ بزن داشت و فحش و بد و بيراه زياد مي داد؛ با اين وجود مادرم از او به نيكي ياد مي كرد. معاشمان آنزمان چندان خوب نبود. در واقع رزق و روزيمان تنگ بود. اما اتفاقات عجيب و تلخي برايمان افتاد كه نمي دانم تقصير تقدير بود يا ما. روزگار مثل هميشه بود كه پيشنهاد بي شرمانه دو پليس درباره مادرم كه زيبا بود، پدرم را واداشت تا خود را به كشتن بدهد. &lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5282911470805487074" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 250px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVCr_h0yjeI/AAAAAAAAAMs/b43g2imqm9M/s400/True_Story01.gif" border="0" /&gt; &lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پدرم كه مُرد مادرم با برادر پدرم ازدواج كرد. من هنوز كودك بودم. وضع زندگيمان بهتر شد. اما برادر پدرم كه قمارباز بود مجبور شد پيشنهاد بي شرمانه اي را بپذيرد كه پدرم را بكشتن داد. مادرم با هر دو پليس همخوابگي كرد. پليس اول بيماري رواني بود و خانه اش در غرب شهر بود. عادت داشت با هر زني كه نزديكي مي كرد زخمي روي پستان راستش بگذارد؛ احتمالا به يادگار از جماع شيريني كه كرده بود. &lt;br /&gt;
شبي كه مادرم از پيش پليس اول بازمي گشت باراني بود. من در را برايش باز كردم. چهره اش سياه بنظرم رسيد و لكه ي خوني در سمت چپ پيراهنش وجود داشت. زير باران مادرم مرا در آغوش گرفت و در حالي كه بسختي راه مي رفت به داخل خانه رفتيم. &lt;br /&gt;
نوبت به پليس دوم رسيد. نزديك غروب بود كه برادر پدرم، مادرم را به خانه ي او كه در شمال شهر بود بُرد. مادرم دو ماه بعد باردار شد. اما برادر پدرم، مادرم را وادار كرد كه بچه را سقط كند چون نمي دانست فرزند خودش است يا پليس هايي كه با مادرم نزديكي كرده بودند. &lt;br /&gt;
زندگيمان بسيار معمولي در جريان بود كه برادر پدرم، من و مادرم را در قمار به مردي عرب باخت. مرد عرب كه ديگر همسر مادرم بحساب مي آمد از نام هاي ما خوشش نمي آمد به همين خاطر مرا سلمان و مادرم را ترنج صدا مي زد. مرد عرب خيلي متعصب و غيرتي بود. با وجود اينكه از اتفاقاتي كه براي ما پيش آمده بود خبر داشت مادرم را دوست داشت و براي احترام قائل بود اما از من خوشش نمي آمد. نمي دانم شايد فكر مي كرد كه من همان فرزند سقط شده بودم يا شايد فكر مي كرد كه من هم مثل برادر پدرم باشم. بهر حال خوني كه در رگهاي او بود در رگ هاي من هم جريان داشت. &lt;br /&gt;
در محله ي عرب ها بوديم و من نوجواني سيزده ساله بودم. زير سايه ي مرد عرب كه دزد بود، من و مادرم روزگار آرامي را مي گذرانديم. اگرچه بخاطر بدبيني هاي مرد عرب مادرم هميشه در خانه اسير بود و در گوشه اي راز و نياز مي كرد. &lt;br /&gt;
&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5282911664939310370" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 303px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVCsK1B5nSI/AAAAAAAAAM0/IbzNwCHhx78/s400/True_Story02.gif" border="0" /&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;سر ظهر بود و من در كوچه با توپي پلاستيكي كه خط هاي راه راه سفيد و سرخ داشت بازي مي كردم. همسايه مان پسري داشت كه سي ساله و عزب بود. ناگهان مرا از پشت گرفت، بلند كرد و به زير زمين خانه اشان برد. ترسيده بودم. بمحض اينكه مرا روي زمين گذاشت به سمت در فرار كردم اما از پشت مرا گرفت و به زمين زد. دو زانو روي پشت من نشست و در حالي كه بايكدست وزنش را روي من انداخته بود تا نتوانم بلند شوم با دست ديگر آلتش را در آورد. بعد شلوارم را پايين كشيد و سر آلتش را به زور در سوراخ مقعدم فرو كرد. زمين سرد و خاكي بود و من از ترس و درد زبانم قفل شده بود و فقط هق هق كنان گريه مي كردم. سردي زميني كه زير صورتم بود باعث مي شد تا گرمي اشكهايم را بيشتر احساس كنم. &lt;br /&gt;
بعد از آن ماجرا تمام بچه هاي محل كه ميانشان يك ترك و يك افغاني هم بود با من لواط كردند ...&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6106311524664074024?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6106311524664074024/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/blog-post_23.html#comment-form' title='6 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6106311524664074024'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6106311524664074024'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/blog-post_23.html' title='بر اساس يك داستان واقعي'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SVCr_h0yjeI/AAAAAAAAAMs/b43g2imqm9M/s72-c/True_Story01.gif' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-2320329334501033092</id><published>2008-12-14T23:53:00.008+03:30</published><updated>2008-12-15T00:10:02.166+03:30</updated><title type='text'>مخروط سنگ پوشيده</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SUVs6Xw0gTI/AAAAAAAAALw/g_SJvNWz6iI/s1600-h/MrF.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5279745888228770098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 225px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SUVs6Xw0gTI/AAAAAAAAALw/g_SJvNWz6iI/s400/MrF.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;◄اندك رشته هايي متصل از ريسماني پوسيده
مانع سقوطم ميشود
به عمق مخروطي سنگ پوشيده از ارتفاع
به قاعده اي نامعلوم
◄در مسير تنازع
به جمود كشيده شده ام
آنگونه كه در نقطه اي مبهم و غيرقابل تعريف
ميان دو انتخاب
انتخاب سومي از پس خمودگي ام رخ ميكشد
بدين گونه، بي اختيار
معلق، ميان مخروطي سنگ پوشيده از ارتفاع
به قاعده اي نامعلوم
به اندك پيوندهايي از ريسماني پوسيده دست يازيده ام&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-2320329334501033092?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/2320329334501033092/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/blog-post.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2320329334501033092'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/2320329334501033092'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/blog-post.html' title='مخروط سنگ پوشيده'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SUVs6Xw0gTI/AAAAAAAAALw/g_SJvNWz6iI/s72-c/MrF.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-5218702673652554345</id><published>2008-12-12T23:55:00.005+03:30</published><updated>2008-12-13T00:03:54.642+03:30</updated><title type='text'>KMPlayer, Best Player in the World</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt; Are you crazy of songs and new DVDs? Are you a couch potato who is looking for a new program to display and capture TV? Do you use Winamp to listen to your favorite songs? Are you addicted to Windows Media Player, Jet Audio or any other players to see your movies and clips? What about the internet files? Which player do you use to listen to them? Real Player? Quick Time? Oh, indeed, what do you do with AMR files or 3GP files you have captured on your mobile phone? Could you find a player for them? Give all things above said up. A new player, KMPlayer, is being introduced to you that can do anything you think of.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5279003024737319970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; CURSOR: hand; HEIGHT: 233px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SULJSBmuPCI/AAAAAAAAALQ/dJD4yoEWw6c/s400/WMP.jpg" border="0" /&gt; KMPlayer is a significant software which is included with most of important and advanced codecs. What is a codec is something described in the next paragraph. Anyhow, this player made by Koreans can be substituted with Winamp, Jet Audio, Real Player, Quick Time and WMP because it's included with all core elements of these famous players. In addition, it provides you an easy working player for 3GP files or MP4 ones you capture by your phone. This player can be capture program also. It can show TV or any other Multimedia devices attached to your computer in order to capture.
All good players use Directshow to play Audio or Video files with different suffixes. Based on an article I read, the Directshow to work needs some files to compile and play the Audio or Video. These files are Codecs. Coded is short for “Compressor-Decompressor”. In fact, these codec files are able to code and decode some certain formats.
&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5279003217392828194" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; CURSOR: hand; HEIGHT: 258px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SULJdPTX_yI/AAAAAAAAALY/BtZMoFLf_J4/s400/Winamp.jpg" border="0" /&gt;Skin changing ability of this software is drastic. You can change its skin to your favorite player whatever it is. According to the software authors the KMPlayer is provided as freeware; it can be freely used in anywhere but cannot be sold or a part of package for any kinds of commercial purpose. You can download this software from the &lt;a href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=18390&amp;amp;softwareID=1745&amp;amp;softwareKeyword=kmplayer"&gt;TEBYAN site&lt;/a&gt;. Its size is about 14 Mb. Don’t lose it! &lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5279003446104452882" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 260px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SULJqjUebxI/AAAAAAAAALg/X0PF3pV8o80/s400/Preferences.jpg" border="0" /&gt;Some important tips to take the most advantage of KMPlayer
1. To customize the size of window of player as you want, you should click right mouse button. In the menu appeared go to options menu and choose preferences. In Preference window select General and go to "when starting ..." page. Then mark "Restore a window to its last size" item.
2. To associate your favorite files to this software, go to the preference window as above-said. Then choose "Association/Capture" item.
3. When you fix your selected window, you will see that the size of window will be changed when a new file plays. To solve this problem, click right mouse button then go to "screen controls" and choose "start playback in". Finally you should choose "current window size".
There are a lot of other options that I haven't mentioned here. There is other player named Crystal Player which resembles to this software. Don’t forget that this player is the best player in the world.&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-5218702673652554345?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/5218702673652554345/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/kmplayer-best-player-in-world.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5218702673652554345'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/5218702673652554345'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/12/kmplayer-best-player-in-world.html' title='KMPlayer, Best Player in the World'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SULJSBmuPCI/AAAAAAAAALQ/dJD4yoEWw6c/s72-c/WMP.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-4963472557189829033</id><published>2008-11-28T21:26:00.007+03:30</published><updated>2010-04-20T09:48:25.370+04:30</updated><title type='text'>گلچين جملات کوتاه وودي آلن</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;آدَخ - اين وودي آلن بيشتر از اينکه يه بازيگر يا کارگردان باشه يه آدميه که بلده چه جوري زندگي کنه! حداقل اينکه از فيلماش اينطور ميشه برداشت کرد. علارغم اينکه طنزپردازه خوبيه، ولي نميشه گفت يکي مثل چارلي چاپلين يا جيم کريه! &lt;br /&gt;
کَرَک – راست میگی. قبول دارم. اصلا سبک کارشم متفاوته! &lt;br /&gt;
آدَخ - من از اين وودي آلن چيزاي بزرگي ياد گرفتم. مثلا اینکه وطن، تاريخ، فرهنگ و اعتقادات اصلا چيزاي مهمي نيستند که بخواهيم براشون خودمون و بکشتن بديم، کسي رو بکشيم و يا حتي به وجودشون افتخار کنيم. یه چیز دیگه ای که یاد گرفتم اینکه جنگ بخاطر چيزي جز امنيت و نفع شخصي خيلي احمقانه است. &lt;br /&gt;
کَرَک – نظر من این نیست ... اگر فرض کنیم یه فردی کافر باشه، دست آخر یه اعتقادی داره دیگه! از همون دفاع میکنه و براش اهمیت داره! مثلا خود تو، اگه فرض کنیم به حرفایی که میزنی باور داری، ازشون دفاع می کنی. این خودش نقیض حرفیه که می زنی! &lt;br /&gt;
آدَخ – البته که نقیضش نیست. ولی حیف که دلم گرفته و حوصله ندارم بهت اثبات کنم. بهرحال، از نظر من که این نتایج درسته، البته قبول دارم یه کمی کلی هستند. .... اصلا ولش کن بابا! این جمله های کوتاه وودی آلن و که ترجمه کردم و بخون و بخند. بعضیاش واقعا خیلی باحالن! &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5273774036193880754" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 223px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/STA1i1UDqrI/AAAAAAAAALI/bHwoZtgs7dM/s400/woody_Allen.jpg" border="0" /&gt; &lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;I believe there is something out there watching us. Unfortunately, it's the government. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div align="right"&gt;اعتقاد دارم بيرون از اينجا چيزي هست که ما را مي پايد. از بخت بد، دولت است&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I don't believe in the after life, although I am bringing a change of underwear. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;به دنياي بعد از مرگ اعتقاد ندارم، باوجود اين چند تا لباس زير اضافي باخودم مي برم&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;دنبال جاودانگي در آثارم نيستم، جاودانگي را براي خودم مي خواهم&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I had a terrible education. I attended a school for emotionally disturbed teachers. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;دوران تحصيلاتم وحشتناک بود، در کلاسي شرکت مي کردم که آموزگارانش اختلالات احساسي داشتند&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes. It involves Russia &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;کلاس تند خواني رفتم و بعد "جنگ و صلح" را بيست دقيقه اي خواندم. در مورد روسيه بود&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I want to tell you a terrific story about oral contraception. I asked this girl to sleep with me and she said 'No.' &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;مي خواهم يک قضيه ي جالب برايتان بگويم؛ در مورد "جلوگيري از بارداري" به روش کلامي! من از يک دختر درخواست کردم تا با من بخوابد اما به من گفت:"نه!" &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I'm such a good lover because I practice a lot on my own. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;من عاشق خوبي هستم بخاطر اينکه خودم تنهايي خيلي تمرين مي کنم&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I'm very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbed, sold me this watch. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;به ساعت جيبي طلايي که دارم خيلي افتخار مي کنم. اين ساعت را، پدربزرگم وقتي در بستر مرگ بود بمن فروخت&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;I've never been an intellectual but I have this look &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;هيچوقت روشنفکر نبوده ام اما قيافه اش را دارم&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;If you want to make God laugh, tell him about your plans &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;اگر مي خواهيد خدا بخندد، در مورد نقشه هايتان برايش بگوييد&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;If you're not failing every now and again, it's a sign you're not doing anything very innovative. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;اگر شما هر چند وقت يکبار شکستي نمي خوريد، نشانه ي اينست که شما کاري که زياد ابداعي است انجام نمي دهيد&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Life is divided into the horrible and the miserable &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;زندگي از وحشت و تيره بختي درست شده است&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;زندگي پر از بدختي، تنهايي و رنج است - خيلي زود هم تمام مي شود&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Man consists of two parts, his mind and his body, only the body has more fun. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;بشر از دو بخش تشکيل ميشود: ذهن و بدن. تنها بدن سرگرمي بيشتري دارد&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Marriage is the death of hope &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;ازدواج، مرگ اميد و آرزو است&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Money is better than poverty, if only for financial reasons &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;اگر دلايل ديگر را در نظر نگيريم و تنها دلايل مالي را در نظر داشته باشيم، پول بهتر از فقر است&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Not only is there no God, but try finding a plumber on Sunday &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;به همان واضحي که در روز تعطيل لوله کش وجود ندارد، خدا هم وجود ندارد&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Right now it's only a notion, but I think I can get the money to make it into a concept, and later turn it into an idea. &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;لحظه فقط يک خيال است، اما فکر مي کنم که بتوانم با پول از آن يک مفهوم بسازم. و بعدتر هم ميتوانم تبديلش کنم به يک فکر&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;To you I'm an atheist; to God, I'm the Loyal Opposition &lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;براي شما من يک ملحدم؛ اما براي خدا، يک مخالف وفادار&lt;/div&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;جملات زير را از فيلم "عشق و مرگ" انتخاب کردم. اين جملات از بين ديالوگ هاي کاراکتر بوريس که وودي آلن نقش آنرا ايفا مي کند انتخاب شده است &lt;br /&gt;
1. بنظر من طبيعت خيلي بي رحمه! گياهان از گياهان ديگه تغذيه مي کنند، حيوانات از حيوانات ديگه تغذيه مي کنند، درست مثل اينکه دنيا يه رستوران بزرگه! &lt;br /&gt;
2. من اگر معجزه اي مي ديدم ممکن بود (به وجود خدا) ايمان بياورم. &lt;br /&gt;
3. وقتي جنگ تمام شد مرا خبر کنيد. &lt;br /&gt;
4. گوش کن بوريس! اگه سربازاي فرانسوي به خواهرت تجاوز کنند. چي؟ &lt;br /&gt;
- خوشبختانه من خواهر ندارم!!! &lt;br /&gt;
5. جنگيدن چه دردي و دوا مي کنه. &lt;br /&gt;
6. وقتي آدم وسط ميدون جنگ باشه، وضعش با جنرال هايي که بالاي تپه ايستادن فرق ميکنه! &lt;br /&gt;
7. خشونت، خشونت ببار مياره. کسي که با شمشير زندگي کنه با شمشير هم ميميره! &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-4963472557189829033?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/4963472557189829033/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/11/blog-post_28.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4963472557189829033'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/4963472557189829033'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/11/blog-post_28.html' title='گلچين جملات کوتاه وودي آلن'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/STA1i1UDqrI/AAAAAAAAALI/bHwoZtgs7dM/s72-c/woody_Allen.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6582734717549338525</id><published>2008-11-22T10:20:00.006+03:30</published><updated>2010-05-20T12:38:26.452+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='زندگي نامه فارنهايت'/><title type='text'>زندگی نامه ی فارنهایت</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;به من چه ربطي دارد در رابطه با فارنهايت بنويسم؟ راستش را بخواهيد هيچ ارتباطي ندارد فقط بخاطر اينکه در بخش آمار سايت متوجه شدم بعضي از همزبانان عزيز، اين مطلب رو جستجو کرده اند و به وبلاگ من آمده اند در رابطه با او نوشتم. البته اين موضوع را از قبل مي دانستم اما بالاخره يک روز برايم سوال شد چرا اينجا؟ اين شد که رفتم به سايت گوگل و "زندگي نامه ي فارنهايت" را جستجو کردم. تنها چيزي که فکر نمي کردم اين بود که در دنياي اينترنت ايراني، در رابطه با اين موضوع کسي چيزي ننوشته باشد. اما خب چيزي ننوشته بودند و وبلاگ من بعنوان وبلاگ اول براي اين عبارت قرار داده شده بود. اين شد که تصميم گرفتم زندگي نامه ي اين بنده خدا فارنهايت را هم رو کنم تا کمکي عظيمي به جامعه علمي کشور کرده باشم. و علاوه براين، نه تنها دِين خودم را به ميهن اسلامي و شهيد پرورم ادا کرده باشم بلکه يک چيزي هم طلبکار شده باشم. حالا اين چه ربطي به شما دارد؟ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;strong&gt;زندگی نامه ی فارنهایت&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfCtTdUvqI/AAAAAAAAAKo/LFHCyFXRwnk/s1600-h/Fahrenheit_Birthplace_7.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 130px; FLOAT: right; HEIGHT: 176px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5271395972433624738" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfCtTdUvqI/AAAAAAAAAKo/LFHCyFXRwnk/s400/Fahrenheit_Birthplace_7.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;در چهاردم ماه مي سال 1686، دانيل گابريل فارنهايت فيزيکدان بزرگ آلماني در بندر ساحلي (گي دَنسک/&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/GdaÅ„sk"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;Gdansk&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;) در قلمرو پادشاهي پروشا متولد شد. اين شهر ساحلي اکنون در کشور آلمان واقع است. خانواده فارنهايت بازرگان بودند و به همين دليل مسافرت هاي بسياري در اروپاي شمالي داشتند. جد پدري فارنهايت در شهر (روستک/Rostock) زندگي مي کرده است و تحقيقات نشان مي دهد که اصليت خانواده او از شهر (هيلدشيم/ Hildesheim) بوده است. در سال 1650پدربزرگ دانيل از شهر (نيفف/ Kneiphof) به شهر ديگري بنام (دنزيگ/ Danzig) نقل مکان ميکند؛ در آنجا ساکن ميشود و به بازرگاني مي پردازد. پسر او، دانيل فارنهايت (پدر دانيل گابريل که موضوع همين مقاله است) با بيوه زني بنام رانچ کُنکُرديا ازدواج ميکند که دخترِ يکي از تاجران شهر دنزيگ بوده است. پدر او صاحب پنج فرزند (دو پسر، سه دختر) بوده است که دانيل گابريل بزرگترين آنها بود. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; DISPLAY: block; HEIGHT: 188px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5271396066513181762" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfCyx7o3EI/AAAAAAAAAKw/oetDvXeJVxY/s400/Royal_Society_12KB.jpg" /&gt;در سال 1702 زماني که فارنهايت 16 سال بيشتر نداشت پدر و مادر خود را از دست داد. والدين او بخاطر اينکه تصادفا قارچ سمي خورده بودند جان خود را از دست دادند. وي در همين سال در شهر آمستردام، آموزش هايش را براي پرداختن به بازرگاني آغاز کرد و بيشتر عمر خود را در اين شهر سپري کرد. با وجود اينکه او به بازرگاني روي آورده بود به علوم طبيعي نيز علاقه داشت و همين سبب شد تا مطالعات و آزمايش هايي را در همين زمينه شروع کند. از سال 1707 به بعد، او به شهر هاي برلين، هال، ليپزيگ، درسدن، کپنهاگن و همچنين زادگاهش که برادرش هنوز در آنجا بود مسافرت کرد. در همين زمان وي با &lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gottfried_Leibniz"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;گاتفريد ليبنيز&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;(فيلسوف و رياضي دان آلماني)، &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Wolff_(philosopher)"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;کريستين ولف&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; و &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ole_RÃ¸mer"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;اُل رُمر&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; در تماس بود. در سال 1717، فارنهايت در شهر لاهه که پايتخت هلند است مقيم شد. در اين شهر وي با ساختن&lt;/span&gt;&lt;a href="http://aftab.ir/lifestyle/view.php?id=103657"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; فشارسنج&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;، &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.hupaa.com/album/picshow.php?pp=01/pic/27.JPG&amp;amp;p1=%C7%D1%CA%DD%C7%DA+%D3%E4%CC+%DD%D4%C7%D1%ED%0D%0A&amp;amp;p2=Ashkan"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ارتفاع سنج&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; و &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.hupaa.com/Data/P00420.php"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;دماسنج&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; به تجارت شيشه آلات پرداخت. دماسنج های او از اعتبار و اعتماد بالایی برخوردار بودند. تا زمان او در ساخت دماسنج از شیشه های کروی استفاده میشد تا اینکه او توانست شیشه های استوانه ای را بسازد. باوجود این، روش او برای ساخت دماسنج جیوه ای تا هجده سال مانند رازی پنهان ماند که البته دلایل تجاری داشت. از سال 1718 به بعد نيز، در رابطه با علم شيمي در شهر آمستردام سخنراني هاي داشت. در سال 1724، به انگلستان رفت و عضو &lt;/span&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ø§Ù†Ø¬Ù…Ù†_Ø³Ù„Ø·Ù†ØªÛŒ"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;انجمن سلطنتي&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; شد. تا پايان عمر پنجاه ساله خويش ازدواج نکرد و در شانزدهم سپتامبر 1736، در شهر لاهه درگذشت. او را در کليساي (کلوسترکرک/Kloosterkerk) بخاک سپردند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;مقیاس فارنهایت&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfC5RZiVJI/AAAAAAAAAK4/8lEDNo_2V1U/s1600-h/Fahrenheit_Celsius_scales.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 50px; FLOAT: left; HEIGHT: 148px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5271396178039297170" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfC5RZiVJI/AAAAAAAAAK4/8lEDNo_2V1U/s400/Fahrenheit_Celsius_scales.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
طبق مقاله ای که فارنهایت در سال 1724 نوشت، مقیاس دماسنج خود را بر اساس سه نقطه ثابت دمایی تعیین کرد. پایین ترین نقطه ثابت را با استفاده از مخلوطی به تعادل رسیده از کلورید آمونیاک (نوعی نمک)، آب و یخ خشک معین کرد. به این ترتیب که دماسنج جیوه ای یا الکلی را در این مخلوط قرار داد و ماده درون دماسنج به پایین ترین نقطه ی خود رسید. بر روی دماسنج در این نقطه علامت 0 °F درج شده بود. دومین نقطه ی ثابتی که برای خواندن دماسنج انتخاب کرد نقطه ای بود که در سطح آب، یخ شروع به شکل گیری می کند. در کنار این نقطه نیز 32 °F درج شد. سومین نقطه ی ثابت که 96 °F بود دمای طبیعی بدن انسان بود که در آن دماسنج، زیر بغل یا درون دهان قرار می گرفت.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
گابریل دانیل فارنهایت نقطه ی جوش جیوه را 600 درجه فارنهایت (مقیاس دماسنج اختراع خودش) ثبت کرد. او با چندین دماسنج کار کرد و متوجه شد که آب نیز 180 درجه بالاتر از نقطه انجماد به نقطه جوش میرسد. بعدها مقیاس و درجه بندی فارنهایت مورد تجدید نظر قرار گرفت تا از نقطه ی انجاد تا جوش دقیقا و همیشه 180 درجه محاسبه شود. البته بخاطر همین ارزیابی مجدد در درجه بندی ِ دماسنج او، امروزه دمای بدن انسان 98.6 درجه فارنهایت تعیین میگردد، درحالی که در زمان فارنهایت و بر روی دماسنج خود او 96 درجه محاسبه شده بود. لازم به یاداوری است که دماسنج فارنهایت از 0 تا 212 درجه بندی شده است.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
فارنهایت از دماسنج خود برای تعیین نقطه جوش بسیاری از مواد استفاده کرد و متوجه شد که تغییر فشاراتمسفر بر نقطه جوش مواد اثر مستقیم دارد. از دیگر مواردی که از اینگونه آزمایش ها استنتاج کرد پدیده ابر-انجماد یا &lt;/span&gt;&lt;a href="http://vurujakhaye202.blogfa.com/post-29.aspx"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;سوپرکولینگ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt; است. در این پدیده، آب بدون تبدیل شدن به یخ تا نقطه ای پایین تر از نقطه ی انجماد سرد میشود. این پدیده را در آب های زیر سطحِ یخی قطب های شمال و جنوب شاهد هستیم؛ در آب های قطبی درجه آب از منفی 18 درجه تا 38 درجه سانتیگراد متغییر است اما آب تنها در سطح یخ می بندد جایی که با هوا در تماس است.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
در اروپا تا زمانی که هنوز درجه بندی سلسیوس معین نشده بود از فارنهایت استفاده میشد؛ اما امروزه در تمامی اروپا از سلسیوس استفاده می کنند. لازم بذکر است که درجه بندی فارنهایت اکنون در ایالات متحده آمریکا مقیاس متداول محسوب میشود. از مزیت های این نوع مقیاس دمایی اینست که بیشتر استفاده های معمولی دارد به این معنی که مثلا درجه های منفی بی استفاده در آن وجود ندارد.
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
منابع :
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.answers.com/topic/gabriel-fahrenheit"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه گابریل دانیل فارنهایت - انگلیسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Gabriel_Fahrenheit"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه فارنهایت در ویکیپدیا – انگلیسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.biographybase.com/biography/Fahrenheit_Daniel_Gabriel.html"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی نامه فارنهایت - انگلیسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.bookrags.com/biography/gabriel-daniel-fahrenheit/"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;زندگی فارنهایت در دانشنامه های جهانی - انگلیسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پیوند های مرتبط:
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ù…Ù‚ÛŒØ§Ø³_ÙØ§Ø±Ù†Ù‡Ø§ÛŒØª"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;مقیاس فارنهایت (دانشنامه ویکیپدیا) - پارسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=%db%8c%da%a9%d8%a7%d9%87%d8%a7%db%8c+%d8%af%d9%85%d8%a7&amp;amp;SSOReturnPage=Check&amp;amp;Rand=0"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;یکاهای دما (دانشنامه رشد) - پارسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://www.hupaa.com/Data/P00420.php"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;معرفی انواع دماسنج - پارسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://aftab.ir/lifestyle/view.php?id=103657"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;معرفی انواع فشارسنج - پارسی&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href="http://vurujakhaye202.blogfa.com/post-29.aspx"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;پدیده ی اَبَر-انجماد یا سوپرکولینگ - پارسی
&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div dir="rtl" align="justify"&gt;&lt;a href="http://setarvan.blogspot.com/2007/06/blog-post.html"&gt;زندگی نامه ری بردبری (نویسنده ی آمریکایی)&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8545073234913723380-6582734717549338525?l=setarvan.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://setarvan.blogspot.com/feeds/6582734717549338525/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/11/blog-post_22.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6582734717549338525'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8545073234913723380/posts/default/6582734717549338525'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://setarvan.blogspot.com/2008/11/blog-post_22.html' title='زندگی نامه ی فارنهایت'/><author><name>MrF</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SSfCtTdUvqI/AAAAAAAAAKo/LFHCyFXRwnk/s72-c/Fahrenheit_Birthplace_7.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8545073234913723380.post-6081687280296974065</id><published>2008-11-14T17:39:00.039+03:30</published><updated>2008-11-28T22:14:22.335+03:30</updated><title type='text'>دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرقدس</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="LINE-HEIGHT: 55px"&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"&gt;معرفی&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;color:#660000;"&gt;
الف) دانشگاه در یک نگاه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span style="font-family:Tahoma;"&gt;دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهریار (شهرقدس) در سال 1380 با حضور آقای عبداله جاسبی، رییس دانشگاه آزاد اسلامی، و دکتر کوزه گر نماینده شهرقدس و شهریار افتتاح گردید(1). این دانشگاه در ابتدا 7 رشته آکادمیک را تحت پوشش داشت و در حدود 700 دانشجو را پذیرا بود(2). مکان اولیه این دانشگاه در شهرقدس (قلعه حسن خان) که در کیلومتر 20 جاده قدیم کرج واقع است در گوشه ی میدان قدس قرار داشت؛ اما با توجه به سیاست گسترشِ دانشگاه در مجموعه مرکزی دانشگاه آزاد، این دانشگاه اکنون با تحت پوشش قراردادن 11 رشته در مقطع کارشناسی در مساحتی حدود 8 هکتار دایر است. مکان جدید این دانشگاه در انتهای بلوار اصلی شهرقدس حدود 8 کیلومتر پایین تر از میدان شهرقدس واقع است. برای تماس با دانشگاه میتوانید از شماره تلفن 3842929-30 استفاده کنید(3).&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
ب) معرفی رشته های تحت پوشش&lt;?xml:namespace prefix = o /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5268552442162993138" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 350px; CURSOR: hand; HEIGHT: 249px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_C16tbMS68zY/SR2oiDukV_I/AAAAAAAAAHo/mOywsHwQE4E/s400/Azad_University.jpg" border="0" /&gt; &lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-family:tahoma;"&gt;طبق گزارش سایت &lt;/span&gt;&lt;a href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?newsitemid=221771"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-family:tahoma;"&gt;ایسکا نیوز&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;، باشگاه خبرنگاران دانشجویی ایران، دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرقدس در سال 1378 در حدود 1100 دانشجو را در رشته های کاردانی و کارشناسی جذب خواهد کرد. علاوه براین تعداد، در حدود 600 دانشجو نیز از طریق آزمون کاردانی پیوسته پذیرش خواهند شد که ظرفیت این دانشگاه را به رقم 1700 دانشجو میرساند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرقدس اکنون با 11 رشته در مقطع کارشناسی پیوسته&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/span&gt;و 6 رشته در مقطع کاردانی در حال کار است. ظرفیت این رشته ها طبق آنچه که در دفترچه راهنمای آزمون سال 1387 آمده است (4) براساس جدول زیر است:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div dir="rtl" align="right"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;table class="MsoTableGrid" dir="rtl" style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-thememso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir: bidi" cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" color="text1"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-shading: windowtext; mso-pattern: gray-60 auto; mso-border-theme: #666666" valign="top" width="32" color="text1"&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-shading: windowtext; mso-pattern: gray-60 auto; mso-border-themecolor: text1; mso-border-themebackground: #666666; mso-border-right-alt: solid black .5ptcolor:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;رشته و گرایش تحصیلی (کارشناسی)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-shading: windowtext; mso-pattern: gray-60 auto; mso-border-themecolor: text1; mso-border-themebackground: #666666; mso-border-right-alt: solid black .5ptcolor:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: ;font-family:tahoma;color:#660000;"  &gt;جنسیت&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-shading: windowtext; mso-pattern: gray-60 auto; mso-border-themecolor: text1; mso-border-themebackground: #666666; mso-border-right-alt: solid black .5ptcolor:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;ظرفیت پایه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 1"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
1&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* مهندسی کامپیوتر – نرم افزار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
100&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 2"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
2&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
مهندسی شیمی – صنایع غذایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 3"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
3&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* مهندسی عمران&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 4"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
4&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زیست شناسی عمومی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 5"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
5&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* زیست شناسی سلولی و مولکولی - میکروبیولوژی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 6"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
6&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* شیمی کاربردی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 7"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
7&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
مهندسی کشاورزی – زراعت و اصلاح نباتات&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 8"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
8&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
مهندسی کشاورزی – علوم دامی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 9"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
9&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* مهندسی کشاورزی – علوم صنایع غذایی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
50&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 10"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
10&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* حقوق&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="136" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
100&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow: 11"&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: black 1pt solid; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 24.35pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1;" valign="top" width="32" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
11&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 276.4pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="369" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
* تربیت مترجم زبان انگلیسی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 59.6pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;" valign="top" width="79" &gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;span lang="FA" style="Tahoma: "&gt;&lt;span style="font-family:tahoma;"&gt;
زن و مرد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: black 1pt solid; WIDTH: 101.75pt; BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-themepadding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4ptcolor:text1; mso-border-right-themecolor: text1; mso-border-left-themecolor: text1color:text1;
